a. Vor dem Einbau Loctite 243 (blau) auf die Gewinde der Schrauben auftragen. Die vordere Schraube (11) durch die Satteltaschenstütze, das vordere Distanzstück (12), die Schutzblechstützenabdeckung (C), das Distanzstück für die Stützenabdeckung (B) und das Schutzblech (A) schieben. Sicherstellen, dass die Anfasung des Distanzstücks nach innen gerichtet ist. Am Rahmen anbringen und von Hand anziehen.

b. Den Schritt mit der hinteren Schraube und dem hinteren Distanzstück (13) wiederholen.

c. Die Schraube (11) anbringen, um die Rückseite der Satteltaschenstütze zu befestigen.

d. Die Schrauben (11) auf ein Drehmoment von 45–55 N·m (34–40 ft-lbs) anziehen.

a. Einen Reflektor (4) mit derselben Farbe wie der ursprüngliche Reflektor auswählen.

b. Die Reflektor-Befestigungsfläche mit einer 1:1-Mischung aus Isopropylalkohol und Wasser reinigen. Vollständig trocknen lassen.

c. Die Reflektoren an den Reflektorhalterungen (5, 6) befestigen.

d. Die Reflektorhalterungen mit den mitgelieferten Befestigungsteilen an der Kennzeichenhalterung befestigen. Oder die vorhandenen Befestigungsteile für das Kennzeichen verwenden. Die Reflektorhalterungen werden hinter der Kennzeichenhalterung mit dem Flansch nach außen befestigt.

e. Die Reflektoren so ausrichten, dass sie im eingebauten Zustand Abstand zu den Satteltaschen haben.

a. Siehe Abbildung 1. Laschen (5) nach innen umlegen.

b. Lasche (6) nach innen umlegen.

c. Lasche (7) nach innen umlegen und die Kante, wie dargestellt, in die Aussparung der Lasche (6) stecken.

d. Die Schutzfolie (4) von der Einlage (3) ziehen.

e. Die Einlage (3) auf dem Boden der Versteifung (1) anbringen, um den Boden abzudecken.

f. Die Versteifung (1) in die Satteltasche (2) einsetzen.

g. Mit der Vorderkante der Versteifung (8) anfangen. Unter die Klappe (9) stecken und mit Haken (11) und Schlaufen (10) sichern

h. Schritte f und g auf der anderen Seite der Tasche wiederholen.

i. Schritte a bis h für die andere Satteltasche und Versteifung wiederholen.