EINSTELLBARE ABNEHMBARE BEFESTIGUNGSPUNKT-AUSRÜSTUNG (VIERPUNKT)

J059992019-01-15

ALLGEMEINE INFORMATIONEN

Tabelle 1. Allgemeine Informationen

Sätze	Empfohlene Werkzeuge	Fähigkeitsniveau⁽¹⁾	Zeit
52300353, 52300354	Schutzbrille, Drehmomentschlüssel		1 Stunde

(1) Festziehen auf den Drehmomentwert oder andere Werkzeuge und Techniken mittlerer Schwierigkeit erforderlich

INHALT DES SATZES

Abbildung 1. Inhalt des Satzes: Einstellbare abnehmbare Befestigungsteilesatz (Vierpunkt)

Tabelle 2. Inhalt des Satzes: Einstellbare abnehmbare Befestigungsteilesatz (Vierpunkt)

	Teil	Menge	Beschreibung	Teile-Nr.	Anmerkungen
	1	1	Baugruppe Befestigungsplatte, verchromt, (rechte Seite, abgebildet)	52300348
	1	1	Befestigungsplatten-Baugruppe, schwarz (rechte Seite, abgebildet)	52300355
	2	1	Baugruppe Befestigungsplatte, verchromt, (linke Seite, nicht abgebildet)	52300349
	2	1	Befestigungsplatten-Baugruppe, schwarz (linke Seite, nicht abgebildet)	52300356
	3	2	Distanzstück, Befestigungspunkt	12400059
	4	4	Befestigungspunkt	52300345
	5	4	Distanzstück zur Weiteneinstellung, verchromt (optional, Verwendung nach Bedarf)	10300079
	6	4	Schraube, Senkkopf-TORX, 1/4-20 x 16 mm (⅝ in) lang	10200322	14,2 N·m (126 in-lbs) LOCTITE 243 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (BLAU) verwenden
	7	4	Schraube, TORX, 5/16-18 x 25 mm (1 in) lang	10200157	27,1 N·m (20 ft-lbs) LOCTITE 243 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (BLAU) und LOCTITE 262 HIGH STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (ROT) verwenden
	8	4	Unterlegscheibe, Zink-Lackierung	6302
Im Text erwähnte, jedoch nicht im Satz enthaltene Teile.
	A	2	Originalausstattung (Original) Schlitzabdeckungseinsatz
	B	4	Original Befestigungsschraube für Schlitzabdeckungseinsatz
	C	2	Langer Befestigungspunktpin
	D	1	Kunststoffeinsatz der Befestigungsstelle (elliptische Form zur Verdeutlichung übertrieben)
	E	1	Loseste Position des Befestigungspunkts (waagerecht zum Boden)
	F	2	90° maximaler Einstellungsbereich des Befestigungspunkts
	G	1	Dünnerer Flansch des Befestigungspunkts für die Weiteneinstellung
	H	1	Dickerer Flansch des Befestigungspunkts für die Weiteneinstellung
	J	2	Kerbe im Kunststoffeinsatz für radiale Ausrichtung

ALLGEMEINES

Modelle

Modell-Einstellungsinformationen sind im P&A-Einzelhandelskatalog oder im Abschnitt „Parts and Accessories“ (Teile und Zubehör) von www.harley-davidson.com (nur Englisch) zu finden.

Achten Sie darauf, immer die neueste Version der Einbauanleitung zu verwenden. Diese finden Sie unter: www.harley-davidson.com/isheets

Wenden Sie sich an das Harley-Davidson Customer Support Center unter 1-800-258-2464 (nur USA) oder 1-414-343-4056.

Einbauanforderungen

Weitere Teile oder Zubehörteile müssen je nach Motorradmodell separat hinzugekauft werden, damit dieser Satz korrekt montiert werden kann. Im P&A-Einzelhandelskatalog oder im Abschnitt „Parts and Accessories“ (Teile und Zubehör) der Website www.harley-davidson.com (nur Englisch) ist eine Liste der erforderlichen Teile oder Zubehör für das jeweilige Modell zu finden.

LOCTITE 262 HIGH STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (ROT) (94759-99) und LOCTITE 243 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (BLAU) (99642-97) sind für den ordnungsgemäßen Einbau dieses Satzes erforderlich..

WARNUNG

Die Sicherheit von Fahrer und Sozius hängt vom korrekten Einbau dieses Satzes ab. Falls es nicht möglich ist, dieses Verfahren selbst durchzuführen, bzw. nicht die richtigen Werkzeuge vorhanden sind, muss der Einbau von einem Harley-Davidson Händler durchgeführt werden. Unsachgemäßer Einbau dieses Satzes kann zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen. (00308b)

VORBEREITUNG

WARNUNG

Um ein versehentliches Anlassen des Fahrzeugs zu vermeiden, vor Durchführung der Arbeiten zuerst die Hauptsicherung ausbauen, da es sonst zu schweren oder tödlichen Verletzungen kommen kann. (00251b)

1.	Die Hauptsicherung ausbauen. a. MIT Sicherheitssirene: Bei vorhandenem Schlüsselanhänger die Zündung einschalten. Nachdem die Anlage entschärft ist, Zündung AUSSCHALTEN. SOFORT die Hauotsicherung nach den Anweisung in der Bedienungsanleitung ausbauen. b. OHNE Sicherheitssirene: Siehe Bedienungsanleitung.
2.	Die rechte Satteltasche entfernen.
3.	Siehe Abbildung 1 >. Auf jeder Seite zwei Schrauben (B) von der Satteltaschenhalterung entfernen.
4.	Die Schlitzabdeckungseinsätze (A) herausheben.

EINBAU

Einbau der Befestigungsstellenhalterungen

HINWEIS

Der lange Pin (C) wird Richtung Fahrzeugvorderseite befestigt.

Die Befestigungsplatten-Baugruppen auf der entsprechenden Seite in die Schlitze in der Satteltaschenhalterung einsetzen.

Auf jede Schraube (7) eine Unterlegscheibe (8) legen.

2 oder 3 Tropfen Gewindesicherungsmittel auf die Gewinde der Schrauben auftragen.LOCTITE 262 HIGH STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (ROT) (94759-99)

Die Befestigungsplatten-Baugruppen (1,2) mit Schrauben (7) und Unterlegscheiben (8) befestigen. Festziehen.

Drehmoment: 27,1 N·m (20 ft-lbs)

1	Befestigungspunkt
2	Dickerer Flansch des Befestigungspunkts für die Weiteneinstellung
3	Kerbe im Kunststoffeinsatz für radiale Ausrichtung (2)
4	Loseste Position des Befestigungspunkts (waagerecht zum Boden)
5	Maximaler 90 Grad-Anpassungsbereich der Befestigungsstelle (x2)
6	Befestigungsplatten-Baugruppe

Abbildung 2. Einbau des Befestigungspunkts

HINWEIS

Siehe Abbildung 1 >. Die Distanzstücke zur Weiteneinstellung (5) noch nicht einbauen.

Befestigungspunkte einbauen.

a. Ein Distanzstück (3) auf den langen Pin (C) jeder Befestigungsplatte schieben.

b. Einen Befestigungspunkt (4) mit dem dickeren Flansch (H) zuerst auf den Pin einer jeden Befestigungsplatte schieben.

c. Schrauben (6) in die Pins der Befestigungsplatten einsetzen.

d. Siehe Abbildung 2 >. Jeden Befestigungspunkt drehen, um die Kerben waagerecht anzuordnen (4).

e. Die Schrauben anziehen, bis sie fest sitzen.

Ausrichtung und festen Sitz der Befestigungsstelle prüfen

HINWEIS

Siehe Abbildung 2 >.

Mit den vorderen Befestigungspunkten können Soziusbügel und Solo-Träger eingestellt werden.
Mit den hinteren Befestigungspunkten kann der Träger der Doppelsitzbank eingestellt werden.

1.	Abnehmbares Zubehör gemäß den Anweisungen im Zubehörsatz einbauen.
2.	Falls der Abstand der Befestigungspunkte zu weit ist: a. Das Zubehör entfernen. b. Siehe Abbildung 1 >. Schraube (6) und Befestigungspunkt (4) aus allen vier Pins der Befestigungsplatten entfernen. c. Befestigungspunkt mit dem dünneren Flansch zuerst auf jedem Befestigungsplattenpin anbringen. d. 2 oder 3 Tropfen Gewindesicherungsmittel auf die Gewinde der Schrauben (6) auftragen. Die Schrauben anbringen.LOCTITE 243 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (BLAU) (99642-97) e. Siehe Abbildung 2 >. Jeden Befestigungspunkt drehen, um die Kerben waagerecht anzuordnen (4). Die Schrauben anziehen, bis sie fest sitzen.
3.	Falls der Abstand der Befestigungspunkte zu gering ist: a. Siehe Abbildung 1 >. Die Komponenten aus allen vier Pins der Befestigungsplatten entfernen. b. Distanzstücke zur Weiteneinstellung (5) an den einzelnen Befestigungspunkten einsetzen. c. Ein Distanzstück (3) auf den längeren Pin (C) jeder Befestigungsplatte schieben. d. Befestigungspunkt (mit dickerem Flansch zuerst) auf jedem Befestigungspunktpin anbringen. e. 2 oder 3 Tropfen Gewindesicherungsmittel auf die Gewinde der Schrauben (6) auftragen. Die Schrauben anbringen.LOCTITE 243 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (BLAU) (99642-97) f. Siehe Abbildung 2 >. Jeden Befestigungspunkt drehen, um die Kerben waagerecht anzuordnen (4). Die Schrauben anziehen, bis sie fest sitzen.
4.	HINWEIS Stellung (5) stellt die engste Passung der Befestigungspunkte dar. Stellung (4) stellt die loseste Passung der Befestigungspunkte dar. Wenn das Zubehör nicht fest an den Befestigungspunkten sitzt: a. Schrauben (6) lockern. b. Siehe Abbildung 2 >. Die Befestigungspunkte (1) ein Stück weit aus der waagerechten Stellung (4) drehen. c. Sitz des abnehmbaren Zubehörs prüfen. d. Nach und nach weiter aus der waagerechten (4) in die senkrechte Stellung (5) drehen, bis das abnehmbare Zubehör an allen Einbaustellen fest sitzt.
5.	Siehe Abbildung 1 >. Schrauben der Befestigungspunktpins (6) anziehen. Festziehen. Drehmoment: 14,2 N·m (126 in-lbs)

FERTIGSTELLEN

HINWEIS

Um eine Beschädigung des Soundsystems zu vermeiden, vor dem Einsetzen der Hauptsicherung vergewissern, dass die Zündung AUSGESCHALTET ist.

1.	Die Hauptsicherung einbauen. Siehe Bedienungsanleitung.
2.	Die Satteltaschen einbauen. Siehe Bedienungsanleitung.

WARTUNG

Im Laufe der Zeit können sich die Befestigungsstellen abnutzen und das daran befestigte abnehmbare Zubehör wird dadurch lose und beginnt zu klappern. Die Passung mit dem folgenden Verfahren anziehen.

1.	Siehe Abbildung 1 >. Die aktuelle Stellung der Kerben an jedem Befestigungspunkt notieren. Die Schrauben (6) aus allen vier Pins der Befestigungsplatten entfernen.
2.	HINWEIS Jegliches Gewindesicherungsmittel von den Schrauben des Befestigungspunkts und den Gewinden der Befestigungslöcher entfernen, bevor Gewindesicherungsmittel auf die Schraubengewinde aufgetragen wird. 2 oder 3 Tropfen Gewindesicherungsmittel auf die Gewinde der Schrauben (6) auftragen.LOCTITE 243 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (BLAU) (99642-97)
3.	Befestigungspunkte, Schrauben und (ggf.) Distanzstücke anbringen. Von Hand anziehen.
4.	Wenn sich die Kerben nicht in senkrechter Stellung (F) befinden, die Befestigungspunkte leicht drehen, die Kerben in Richtung (F) bewegen, bis das abnehmbare Zubehör an jeder Einbaustelle fest sitzt.
5.	Schrauben der Befestigungspunkte sichern. Festziehen. Drehmoment: 14,2 N·m (126 in-lbs)
6.	HINWEIS Jegliches Gewindesicherungsmittel von den Schrauben des Befestigungspunkts und den Gewinden der Befestigungslöcher entfernen, bevor Gewindesicherungsmittel auf die Schraubengewinde aufgetragen wird. Wenn sich die Kerben der Befestigungspunkte in vertikaler Stellung (F) befinden: a. Die Schrauben (6) aus allen vier Pins der Befestigungsplatten entfernen. b. Jede Befestigungsstelle drehen bis die zweite Kerbe die Stellung (E) erreicht. c. 2 oder 3 Tropfen Gewindesicherungsmittel auf die Gewinde der Schrauben (6) auftragen.LOCTITE 243 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (BLAU) (99642-97) d. Die Schrauben und (ggf.) Distanzstücke anbringen. Von Hand anziehen. e. Das abnehmbare Zubehör an jeder Befestigungsstelle überprüfen, die Kerbe in Richtung (F) drehen, bis das abnehmbare Zubehör an allen Einbaustellen fest sitzt. f. Schrauben (6) sichern. Festziehen. Drehmoment: 14,2 N·m (126 in-lbs)
7.	Wenn das abnehmbare Zubehör nach mehreren Anpassungen weiterhin klappert oder lose bleibt, die Befestigungsstellen ersetzen.