0/0
INNERER PRIMÄRANTRIEBSDECKEL
J062942024-01-09
ALLGEMEINE INFORMATIONEN
Tabelle 1. Allgemeine Informationen
Sätze
Empfohlene Werkzeuge
Fähigkeitsniveau(1)
25700631, 25700654
Schutzbrille, Drehmomentschlüssel
(1) Festziehen auf den Drehmomentwert oder andere Werkzeuge und Techniken mittlerer Schwierigkeit erforderlich
INHALT DES SATZES
Abbildung 1. Inhalt des Satzes: Innerer Primärantriebsdeckel
Tabelle 2. Inhalt des Satzes: Innerer Primärantriebsdeckel
Vor dem Installieren oder Entfernen von Fahrzeugteilen überprüfen, ob alle Komponenten im Bausatz vorhanden sind.
Teil
Menge
Beschreibung
Teile-Nr.
Anmerkungen
1
1
Innerer Primärantriebsdeckel, schwarz
Nicht einzeln erhältlich
1
Innerer Primärantriebsdeckel, schwarz
Nicht einzeln erhältlich
2
1
Distanzscheibe (dünn)
12400129
3
1
Distanzscheibe (dick)
12400130
4
2
Schraube, 1/4-20 x 1-5/8 Zoll, schwarz
10200578
2
Schraube, 1/4-20 x 1-5/8 Zoll, verchromt
10200526
5
2
Schraube, 1/4-20 x 1-1/2 Zoll, schwarz
10200512
2
Schraube, 1/4-20 x 1-1/2 Zoll, verchromt
10200524
6
1
Schraube, 1/4-20 x 4 Zoll, schwarz
10200513
1
Schraube, 1/4-20 x 4 Zoll, verchromt
10200525
ALLGEMEINES
HINWEIS
Diese Anleitung kann ein zusätzliches Video enthalten, um den Installateur mit der Erläuterung eines bestimmten Teils der Baugruppe bei der Montage zu unterstützen. Am Ende dieser Anleitung ist möglicherweise ein entsprechendes Video verlinkt.
Modelle
Informationen zur Modellausstattung finden Sie im Teile und Zubehör (P&A) Einzelhandelskatalog oder im Abschnitt Teile und Zubehör von www.harley-davidson.com .
Achten Sie darauf, immer die neueste Version der Einbauanleitung zu verwenden. Diese finden Sie unter: h-d.com/isheets
Wenden Sie sich an das Harley-Davidson Customer Support Center unter 1-800-258-2464 (nur USA) oder 1-414-343-4056.
Einbauanforderungen
WARNUNG
Die Sicherheit von Fahrer und Sozius hängt vom korrekten Einbau dieses Satzes ab. Die entsprechenden Verfahren im Werkstatthandbuch befolgen. Falls es nicht möglich ist, dieses Verfahren selbst durchzuführen, bzw. nicht die richtigen Werkzeuge vorhanden sind, muss der Einbau von einem Harley-Davidson Händler durchgeführt werden. Unsachgemäßer Einbau dieses Satzes kann zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen. (00333b)
HINWEIS
Diese Einbauanleitung bezieht sich auf Informationen aus dem Werkstatthandbuch. Für diesen Einbau ist ein Werkstatthandbuch für das jeweilige Modelljahr und Motorradmodell erforderlich und ist erhältlich bei:
  • Einem Harley-Davidson-Händler.
  • H-D Service-Informationsportal, ein abonnementbasierter Zugang, der für die meisten Modelle ab 2001 verfügbar ist. Weitere Informationen finden Sie unter Häufig gestellte Fragen zu Abonnements .
VORBEREITUNG
HINWEIS
Das Entfernen des Schaltgestänges kann den Aus- und Einbau des inneren Primärantriebsdeckels erleichtern.
1. Falls erforderlich, das Schaltgestänge trennen.
a. Die Kugelgelenke an beiden Enden von den Hebeln trennen.
AUSBAU
1. Siehe Abbildung 2. Die Schrauben (1–5) entfernen und entsorgen.
EINBAU
1. Falls vorhanden, den linken Mittelrahmen-Windabweiser entfernen.
2. Siehe Abbildung 1 und Siehe Tabelle 2. Den neuen inneren Primärantriebsdeckel (1) mit den Distanzstücken (2, 3) und den neuen Schrauben (4, 5, 6) einbauen.
a. Das dickere Distanzstück (3) zwischen dem Deckel (1) und dem Primärgehäuse an der hintersten Schraubenposition anbringen.
b. Das dünnere Distanzstück (2) zwischen dem Deckel (1) und dem Primärgehäuse neben der hintersten Schraubenposition anbringen.
Abbildung 2. Anzugsreihenfolge
FERTIGSTELLEN
1. Abbildung 2 Die Schrauben in der gezeigten Reihenfolge anziehen.
Drehmoment: 16,3–17,6 N·m (12–13 ft-lbs) Schrauben des Primärgehäusedeckels
2. Die Mittelrahmen-Windabweiser einbauen.
Drehmoment: 2,8–4 N·m (25–35 in-lbs) Mittelrahmen-Windabweiserschrauben
3. Falls entfernt, das Schaltgestänge einbauen.
Drehmoment: 7,9–10,2 N·m (70–90 in-lbs) Kugelgelenke des Schaltgestänges
4. Vor der Inbetriebnahme des Fahrzeugs prüfen, ob das Schaltgestänge ordnungsgemäß funktioniert und das richtige Spiel hat.