HALTER-BEFESTIGUNGSTEILESATZ
J063712024-05-03
ALLGEMEINE INFORMATIONEN
Tabelle 1.
Sätze | Empfohlene Werkzeuge | Fähigkeitsniveau(1) |
|---|---|---|
52300643, 52300644, 52300645, 52300646 | Schutzbrille, Drehmomentschlüssel, Loctite 243 Medium Strength Threadlocker and Sealant (blau) |   |
(1) Festziehen auf den Drehmomentwert oder andere Werkzeuge und Techniken mittlerer Schwierigkeit erforderlich
INHALT DES SATZES
Abbildung 1. Inhalt des Satzes: Halter-Befestigungsteilesätze (typisch)
Tabelle 2. Inhalt des Satzes: Halter-Befestigungsteilesätze
 | Teil | Menge | Beschreibung | Teile-Nr. | Anmerkungen |
|---|---|---|---|---|---|
 | 1 | 2 | Reflektor, rot | 59270-10 | |
| 2 | 2 | Schraube, Innensechskant | 94356-91T | Kit: 52300643 |
2 | Schraube, Innensechskant, schwarz | 10200576 | Kit: 52300644 | ||
4 | Schraube, Innensechskant | 94355-91T | Kit: 52300645 | ||
4 | Schraube, Innensechskant, schwarz | 10200575 | Kit: 52300646 | ||
| 3 | 2 | Schraube, Innensechskant | 94357-91T | Kit: 52300643 |
2 | Schraube, Innensechskant, schwarz | 10200577 | Kit: 52300644 | ||
| 4 | 2 | Distanzstück, Befestigungspunkt, vorne | 12400141 | Kits: 52300643 und 5200644 FLFB, FXBR: eine auf jeder Seite vorne. |
| 5 | 6 | Distanzstück, Befestigungspunkt | 12400142 | Kits: 52300643 und 5200644 FLFB: zwei auf jeder Seite hinten. Eine auf jeder Seite vorne. FXBR: eine auf jeder Seite hinten. |
| 6 | 2 | Buchse, Befestigungspunkt, vorne | 52300649 | Kits: 52300643 und 5200645 |
2 | Buchse, Befestigungspunkt, vorne, schwarz | 52300650 | Kits: 52300644 und 5200646 | ||
| 7 | 2 | Buchse, Befestigungspunkt, hinten | 52300647 | Kits: 52300643 und 5200645 |
2 | Buchse, Befestigungspunkt, hinten, schwarz | 52300648 | Kits: 52300644 und 5200646 |
ALLGEMEINES
HINWEIS
Vergewissern Sie sich vor dem Installieren oder Entfernen von Teilen aus dem Fahrzeug, dass der Satz vollständig ist.
Die Anleitung ist auch elektronisch verfügbar. Führen Sie einen der folgenden Schritte aus, um zu überprüfen, ob Sie die aktuellste verfügbare Version verwenden:
- Gehen Sie zu h-d.com/isheets
- Scannen Sie den QR-Code in der oberen linken Ecke der Anleitung.
Modelle
Modell-Einstellungsinformationen sind im P&A-Einzelhandelskatalog oder im Abschnitt „Parts and Accessories“ (Teile und Zubehör) von www.harley-davidson.com (nur Englisch) zu finden.
Wenden Sie sich an das Harley-Davidson Customer Support Center unter 1-800-258-2464 (nur USA) oder 1-414-343-4056.
Einbauanforderungen
Diese Kits können mit abnehmbaren Gepäckträgern oder abnehmbaren Soziusbügeln für Softail Modelle verwendet werden.
Dieser Artikel ist bei einem Harley-Davidson Händler erhältlich.
- Für den ordnungsgemäßen Einbau des Kits ist ein separat erhältliches Gewindesicherungsmittel erforderlich. LOCTITE 243 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (BLAU) (99642-97)
WARNUNGDie Sicherheit von Fahrer und Sozius hängt vom korrekten Einbau dieses Satzes ab. Die entsprechenden Verfahren im Werkstatthandbuch befolgen. Falls es nicht möglich ist, dieses Verfahren selbst durchzuführen, bzw. nicht die richtigen Werkzeuge vorhanden sind, muss der Einbau von einem Harley-Davidson Händler durchgeführt werden. Unsachgemäßer Einbau dieses Satzes kann zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen. (00333b)
VORBEREITUNG
WARNUNGUm ein versehentliches Anlassen des Fahrzeugs zu vermeiden, vor Durchführung der Arbeiten zuerst die Hauptsicherung ausbauen, da es sonst zu schweren oder tödlichen Verletzungen kommen kann. (00251b)
HINWEIS
Zum Ausbau der Hauptsicherung finden Sie detaillierte Informationen in der Bedienungsanleitung.
| 1. | Die linke Seitenabdeckung abnehmen. | |
| 2. | Modelle mit Sicherheitssystem: a. Sicherstellen, dass der Schlüsselanhänger zugegen ist. b. Motorbetriebsschalter in die Position RUN (Betrieb) stellen. | |
| 3. | Sicherungsabdeckung entfernen. a. Sicherungsblock von der Steuergerät (ECM) Elektriktafel abklemmen. b. Sicherungsabdeckung entfernen. | |
| 4. | Die Hauptsicherung ausbauen. | |
| 5. | Modelle mit Sicherheitssystem: Zündschalter AUSSCHALTEN. |
BEFESTIGUNGSTEILE-VORBEREITUNG
HINWEIS
Die hinteren Befestigungspunkte verfügen über Kunststoffeinsätze.
| 1. | Siehe Abbildung 2.FXLR, FLSL, FXFB, FLDE:Originalausstattung (Original) -Schrauben rechts entfernen. a. Bei einer Schutzblechstütze mit zwei Schrauben beide Schrauben, bei einer Schutzblechstütze mit vier Schrauben die inneren Schrauben (1) entfernen. | 
Abbildung 2. Innere Schrauben bei vier Schrauben | ||||||
| 2. | Siehe Abbildung 1. FLFB und FXBR: Beide Original -Schrauben auf der rechten Seite entfernen. | |||||||
| 3. | FLFB: Distanzstücke anbringen. a. Vorn: jeweils ein dünnes (5) und ein dickes Distanzstück (4). b. Hinten: zwei dünne Distanzstücke (5). | |||||||
| 4. | FXBR: Distanzstücke anbringen. a. Vorn: ein dickes Distanzstück (4). b. Hinten: ein dünnes Distanzstück (5). | |||||||
| 5. | Siehe Abbildung 3. FLHC: Die rechte Satteltasche vom Fahrzeug entfernen. a. Den Satteltaschendeckel öffnen. b. Die Original-Schrauben und losen Distanzstücke (1) zur Befestigung der Satteltasche vom Fahrzeug entfernen. c. Satteltasche vom Fahrzeug trennen. d. Gewindesicherungsmittel von den Original-Schrauben und den Befestigungslochgewinden entfernen. Siehe EINBAU DER BEFESTIGUNGSPUNKTE. e. Siehe Abbildung 3 und Abbildung 4. Ersetzen Sie die losen Distanzstücke (1) und die Befestigungspunkte. Die Kunststoff-Befestigungspunkte (2) am hinteren Teil des Fahrzeugs. f. Gewindesicherungsmittel auf die Befestigungsteile auftragen.LOCTITE 243 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (BLAU) (99642-97) g. Die Schraube durch die Original -Satteltasche und die Befestigungspunkte einsetzen und am Fahrzeug anbringen. h. Siehe die Schritte 3 bis 6 von EINBAU DER BEFESTIGUNGSPUNKTE. | 
Abbildung 3. Die Original-Distanzstücke durch Befestigungspunkte ersetzen (FLHC). | ||||||
| 6. | Siehe Abbildung 4. FLSB, FXLRST: Die rechte Satteltasche vom Fahrzeug entfernen. a. Original -Schrauben (3), Satteltaschen-Befestigungspunkte (2) und Distanzstücke (1) entfernen. b. Gewindesicherungsmittel von Original -Schrauben (3) und Befestigungslochgewinden entfernen. REINIGEN VON BEFESTIGUNGSTEILGEWINDEN c. Innere Distanzstücke (1) entsorgen und durch die Befestigungspunkte (2) aus dem Satz ersetzen. Der Kunststoff-Befestigungspunkt befindet sich an der hintersten Position. d. Gewindesicherungsmittel auf die Befestigungsteile auftragen.LOCTITE 243 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (BLAU) (99642-97) e. Die Befestigungsteile durch dieOriginal-Satteltaschen-Befestigungspunkte und P & A-Befestigungspunkte am Fahrzeug einbauen. Siehe die Schritte 3 bis 6 von REINIGEN VON BEFESTIGUNGSTEILGEWINDEN. | 
Abbildung 4. Das Original-Distanzstück durch einen Befestigungspunkt ersetzen (FLSB, FXLRST). |
REINIGEN VON BEFESTIGUNGSTEILGEWINDEN
Zum Erreichen einer ordnungsgemäßen Anpresskraft vor der Montage stets die Gewinde und Gewindebohrungen von Befestigungsteilen reinigen.
HINWEIS
Zum Reinigen von Gewinden niemals einen Gewindeschneider oder ein Gesenk verwenden.
- Das gesamte Gewindesicherungsmaterial aus dem Gewinde des Befestigungsteils und der Gewindebohrung entfernen.
- Die Gewinde des Befestigungsteils mit einer Drahtbürste oder einem Gewindestrehler reinigen.
- Die Gewindebohrungen mit einem Gewindestrehler reinigen.
- Mit dem PJ1-Reiniger oder einem gleichwertigen Reiniger alle Ölrückstände und Verunreinigungen aus dem Gewinde entfernen.
- Alle Gewindebohrungen mit Niederdruckluft säubern.
Vor dem Zusammenbau stets die Sauberkeit von Sacklöchern überprüfen. Das Anziehen einer Schraube, während sich Schmutz, Wasser oder Öl in der Bohrung befindet, kann zum Reißen oder Brechen des Gussgehäuses führen.
EINBAU DER BEFESTIGUNGSPUNKTE
| 1. | Gewindesicherungsmittel von den Befestigungslochgewinden entfernen. Siehe REINIGEN VON BEFESTIGUNGSTEILGEWINDEN. | |
| 2. | Siehe Abbildung 1. Gewindedichtmittel auf die Schrauben (2) auftragen.LOCTITE 243 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (BLAU) (99642-97) HINWEIS Wenn vorhanden, werden Distanzstücke zwischen der Schutzblechstütze und dem Befestigungspunkt angebracht. | |
| 3. | Befestigungspunkte (6, 7) einbauen. a. Die Distanzstücke, wenn verwendet, und die Befestigungspunkte mit den Schrauben (2, 3) am Fahrzeug anbringen. b. Befestigungspunkte so drehen, dass die „T“s oben und unten sind. c. Von Hand anziehen. d. BEFESTIGUNGSTEILE-VORBEREITUNG und Schritte 1–3 dieses Abschnitts für die linke Seite wiederholen. | |
| 4. | Den Sitz des Soziusbügels oder Trägers testen. | |
| 5. | Befestigungspunkte einstellen. |
FESTEN SITZ DER BEFESTIGUNGSPUNKTE EINSTELLEN
HINWEIS
Wenn der Soziusbügel oder Träger nach der Montage klappert, müssen die Befestigungspunkte justiert werden. Der schwarze Befestigungspunkt-Einsatz aus Kunststoff hat eine elliptische Form. Wenn die „T“s am Befestigungspunkt oben und unten sind, sitzt der Befestigungspunkt am lockersten. Wenn die „T“s vorn und hinten sind, sitzt der Befestigungspunkt am festesten.
| 1. | FLSB: Abnehmbare Satteltaschen entfernen. Siehe Bedienungsanleitung. | |
| 2. | Siehe Abbildung 5. Zum Einstellen in kleinen Schritten drehen (3), so dass das „T“ (1) nicht mehr oben ist und sich der Position (2) nähert. | |
| 3. | Nach jeder Drehung festen Sitz des Zubehörs überprüfen. | |
| 4. | Die Drehung in kleinen Schritten fortsetzen und den festen Sitz testen, bis die gewünschte Festigkeit erreicht ist. Der festeste Sitz ist erreicht, wenn die „T“s die Position (2) erreichen. | |
| 5. | Schrauben der Befestigungspunkte anziehen. Drehmoment: 28,5–37 N·m (21–27 ft-lbs) | |
| 6. | FLSB: Abnehmbare Satteltaschen einbauen. Siehe Bedienungsanleitung. |
| 1 | Lockerste Position (T-Position) |
| 2 | Festeste Position (T-Position) |
| 3 | Mögliche Drehrichtung |
Abbildung 5. Kerben der Befestigungspunkte
REFLEKTOREN
WARNUNGLaut Federal Motor Vehicle Safety Standard (FMVSS) 108 müssen Motorräder mit Rück- und Seitenreflektoren ausgestattet sein. Sicherstellen, dass die Rück- und Seitenreflektoren richtig angebracht wurden. Für andere Verkehrsteilnehmer schlecht sichtbare Fahrzeuge können zu Unfällen mit schweren oder tödlichen Verletzungen führen. (00336b)
- Reflektoren müssen in einem sichtbaren Bereich angebracht werden.
- Links und rechts am Soziusbügel oder Träger anbringen.
WARTUNG
HINWEIS
Jegliches Gewindesicherungsmittel von den Schrauben der Befestigungspunkte und den Befestigungslochgewinden entfernen, siehe REINIGEN VON BEFESTIGUNGSTEILGEWINDEN , bevor Gewindesicherungsmittel auf die Schraubenköpfe aufgetragen wird.
Im Laufe der Zeit können sich die Befestigungsstellen abnutzen und das daran befestigte abnehmbare Zubehör wird dadurch lose und beginnt zu klappern. Die Passung mit dem folgenden Verfahren anziehen.
| 1. | Siehe Abbildung 5. Die aktuelle Stellung der „T“s an jedem Befestigungspunkt notieren. Schraube vom hinteren Befestigungspunkt entfernen. | |
| 2. | Befestigungspunkte, Schrauben und Unterlegscheiben anbringen. Von Hand anziehen.LOCTITE 243 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (BLAU) (99642-97) | |
| 3. | Wenn sich die „T“s nicht in der festesten Position (2) befinden, die Befestigungspunkte leicht drehen, so dass sich die „T“s in Richtung (2) bewegen, bis das abnehmbare Zubehör an jeder Einbaustelle fest sitzt. | |
| 4. | Schrauben des Befestigungspunkts sichern. Festziehen. Drehmoment: 28,5–37 N·m (21–27 ft-lbs) | |
| 5. | Wenn die Befestigungspunkt-„T“s in Position (2) sind: a. Schraube von hinteren Befestigungspunkten entfernen. b. Jeden Befestigungspunkt drehen, bis das „T“ auf der gegenüberliegenden Seite die lockerste Position (1) erreicht. c. Die Schrauben und die Unterlegscheiben anbringen. Von Hand anziehen.LOCTITE 243 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (BLAU) (99642-97) d. Das abnehmbare Zubehör an jedem Befestigungspunkt überprüfen und das „T“ in Richtung (2) drehen, bis das abnehmbare Zubehör an allen Einbaustellen fest sitzt. Schrauben des Befestigungspunkts sichern. Festziehen. Drehmoment: 28,5–37 N·m (21–27 ft-lbs) | |
| 6. | Wenn das abnehmbare Zubehör nach mehreren Anpassungen weiterhin klappert oder lose bleibt, die Befestigungsstellen ersetzen. |