CUSTOM-HANDHEBELSATZ
J041652007-11-28
ALLGEMEINES
Satz-Nummern
46710-07, 46982-07, 45166-07, 45459-07, 45430-07, 44994-07, 45075-07, 38933-08, 38935-08
Modelle
Modell-Passungsinformationen sind im P&A-Einzelhandelskatalog oder im Abschnitt „Parts and Accessories“ (Teile und Zubehör) von www.harley-davidson.com (nur Englisch) zu finden.
WARNUNGDie Sicherheit von Fahrer und Sozius hängt vom korrekten Einbau dieses Satzes ab. Die entsprechenden Verfahren im Werkstatthandbuch befolgen. Falls es nicht möglich ist, dieses Verfahren selbst durchzuführen, bzw. nicht die richtigen Werkzeuge vorhanden sind, muss der Einbau von einem Harley-Davidson Händler durchgeführt werden. Unsachgemäßer Einbau dieses Satzes kann zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen. (00333b)
HINWEIS
Diese Einbauanleitung nimmt Bezug auf Informationen aus dem Werkstatthandbuch. Für diesen Einbau ist ein Werkstatthandbuch für das jeweilige Motorradmodell erforderlich; dieses ist bei einem Harley-Davidson-Händler erhältlich.
Inhalt des Satzes
Siehe Abbildung 2 und Tabelle 1.
EINBAU DES BREMSHEBELS
HINWEIS
Die Hauptbremszylinder-Baugruppe erst ausbauen oder einbauen, nachdem ein 4 mm (5/32 in) starker Einsatz zwischen Bremshebel und Hebelhalterung eingesetzt wurde. Wenn die Hauptbremszylinder-Baugruppe ohne den Einsatz entfernt oder eingebaut wird, können Gummikappe und Betätiger am Vorderradbremsleuchtenschalter beschädigt werden. (00324a)
| 1. | Siehe Abbildung 1. Den Bremshebel betätigen und den Kartoneinsatz zwischen dem Bremshebel und der Hebelhalterung einsetzen. HINWEIS Wenn kein Kartoneinsatz verfügbar ist, die Öse eines normalen Kabelbinders verwenden. HINWEIS Die Lenkerschelle oder die Baugruppe Schaltergehäuse nicht ausbauen, um den Bremshebel auszubauen. |  Abbildung 1. 4-mm-Kartoneinsatz (5/32 in) |
| WARNUNG Beim Aus- oder Einbau von Sicherungsringen Schutzbrille tragen. Sicherungsringe können von der Zange abrutschen und mit ausreichend Kraft weg geschleudert werden, um schwere Augenverletzungen zu verursachen. (00312a) | ||
| 2. | Siehe Abbildung 2 und Abschnitt VORDERRADHAUPTBREMSZYLINDER im Werkstatthandbuch. Den Sicherungsring (B) aus der Nut im Gelenkzapfen (C) ausbauen. Den Sicherungsring (Teile-Nr. 11143) überprüfen und falls erforderlich ersetzen. | |
| 3. | Den Gelenkzapfen ausbauen und zur Wiederverwendung aufheben. Original-Bremshebel und Original-Gelenkbuchse ausbauen und entsorgen. | |
| 4. | Die Gelenkbuchse (2) aus dem Satz in den neuen Bremshebel (1) einsetzen. HINWEIS Die Anweisungen in Schritten 4 und 5 sorgfältig befolgen, damit die Auslöserzunge am Bremshebel nicht die Gummikappe und den Betätiger des vorderen Bremsleuchtenschalters beschädigt. | |
| 5. | Die Kolbenkappe (A) mit einem Schraubendreher leicht nach vorne drücken und halten. Den Bremshebel in die Einbaustellung bringen und die Gelenkzapfenlöcher ausrichten. | |
| 6. | Gelenkzapfen und Sicherungsring einbauen, die in Schritt 1 und 2 ausgebaut wurden. | |
| 7. | Vorderradbremse auf richtige Funktion prüfen. Der Handhebel sollte kein Spiel haben. Eine leichte Vorspannung ist erlaubt. | |
| WARNUNG Ein verstopfter oder verdeckter Überdruckanschluss kann Schleifen oder Blockieren der Bremsen verursachen und zum Kontrollverlust über das Fahrzeug und somit zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen. (00288a) | ||
| 8. | Um die Funktionsweise der Hauptbremszylinder-Überdrucköffnung zu prüfen, den Bremshebel bei entferntem Behälterdeckel und entfernter Dichtung betätigen. Wenn innere Teile ordnungsgemäß funktionieren, spritzt etwas Flüssigkeit über den Flüssigkeitsspiegel. | |
| 9. | Den Deckel des Hauptbremszylinders wieder anbringen. | |
| WARNUNG Sicherstellen, dass alle Lampen und Schalter ordnungsgemäß funktionieren, bevor das Motorrad betrieben wird. Schlecht sichtbare Fahrzeuge können zu Unfällen mit schweren oder tödlichen Verletzungen führen. (00316a) | ||
| 10. | Prüfen, ob das Bremslicht funktioniert, wenn der Bremshebel betätigt wird. |
EINBAU DES KUPPLUNGSHEBELS
Alle Verfahren zum Ausbauen, Einbauen und Einstellen des Kupplungshebels sind im Abschnitt KUPPLUNGSHEBEL des entsprechenden Werkstatthandbuchs zu finden.
ERSATZTEILE
Abbildung 2. Ersatzteile: Handhebelsätze
Tabelle 1. Ersatzteile
Teil | Beschreibung (Menge) | Teilenummer |
|---|---|---|
1 | Vorderradbremshebel (enthält Buchse) (Hebelsatz 46710-07) | 46712-06 |
Vorderradbremshebel (enthält Buchse) (Hebelsatz 46982-07) | 46983-06 | |
Vorderradbremshebel (enthält Buchse) (Hebelsatz 45166-07) | 45175-04 | |
Vorderradbremshebel (enthält Buchse) (Hebelsatz 45459-07) | 45391-02 | |
Vorderradbremshebel (enthält Buchse) (Hebelsatz 45430-07) | 46217-03 | |
Vorderradbremshebel (enthält Buchse) (Hebelsatz 44994-07) | 44995-00 | |
Vorderradbremshebel (enthält Buchse) (Hebelsatz 45075-07) | 45076-96 | |
Vorderradbremshebel „Skull“ ( enthält Buchse) | 46983-06 | |
Vorderradbremshebel, schwarze „Flame“ (enthält Buchse) (Hebelsatz 38935-08) | 38936-08 | |
Vorderradbremshebel, schwarzer „Skull“ (enthält Buchse) (Hebelsatz 38933-08) | 38934-08 | |
2 | Buchse, Bremshebel-Gelenkzapfen (mit Vorderradbremshebel mitgeliefert) | 45423-96 |
3 | Hebelbaugruppe, Kupplungsseilzughebel (enthält Buchse, Clip und Schraube) (Hebelsatz 46710-07) | 46713-07 |
Hebelbaugruppe, Kupplungsseilzughebel (enthält Buchse, Clip und Schraube) (Hebelsatz 46982-07) | 46984-07 | |
Hebelbaugruppe, Kupplungsseilzughebel (enthält Buchse, Clip und Schraube) (Hebelsatz 45166-07) | 45177-07 | |
Hebelbaugruppe, Kupplungsseilzughebel (enthält Buchse, Clip und Schraube) (Hebelsatz 45459-07) | 45514-07 | |
Hebelbaugruppe, Kupplungsseilzughebel (enthält Buchse, Clip und Schraube) (Hebelsatz 45430-07) | 46215-07 | |
Hebelbaugruppe, Kupplungsseilzughebel (enthält Buchse, Clip und Schraube) (Hebelsatz 44994-07) | 44996-07 | |
Hebelbaugruppe, Kupplungsseilzughebel (enthält Buchse, Clip und Schraube) (Hebelsatz 45075-07) | 45077-07 | |
Hebelbaugruppe, schwarze „Flame“ Kupplungsseilzughebel (enthält Buchse, Clip und Schraube) (Hebelsatz 38935-08) | 45402-08 | |
Hebelbaugruppe, schwarzer „Skull“ Kupplungsseilzughebel (enthält Buchse, Clip und Schraube) (Hebelsatz 38933-08) | 45428-08 | |
4 | Buchse, Gelenkzapfen des Kupplungshandhebels | 45423-92 |
5 | Spannklammer | 45021-86 |
6 | Schraube | 90770-79 |
7 | Sicherungsring (2) | 11143 |
Im Text erwähnte, jedoch nicht im Satz enthaltene
Teile: | ||
A | Kolbenkappe nach vorne drücken | |
B | Original-Sicherungsring | |
C | Original-Gelenkzapfen | |
D | Kupplungsseilzug (nur als Verweis) | |
E | Kupplungsseilzug-Ankerstift (nur als Verweis) | |