IPOD/NAVIGATION-STECKVERBINDER
J051812011-10-03
ALLGEMEINES
Satz-Nummer
69200033
Modelle
Dieser Steckverbindersatz wird für den Einbau von Boom! Audio-Schnittstellenmodulen auf Motorrädern ohne eingebautem Nicht-Ultra-Überlagerungskabelbaum (Teile-Nr. 70169-06) verwendet. Siehe P&A-Einzelhandelskatalog oder den Abschnitt „Parts und Accessories“ (Teile und Zubehör) auf www.harley-davidson.com (nur Englisch) bezüglich geeigneter Schnittstellenmodulsätze und Modell-Passungsinformationen.
Einbauanforderungen
WARNUNG
Die Sicherheit von Fahrer und Sozius hängt vom korrekten Einbau dieses Satzes ab. Die entsprechenden Verfahren im Werkstatthandbuch befolgen. Falls es nicht möglich ist, dieses Verfahren selbst durchzuführen, bzw. nicht die richtigen Werkzeuge vorhanden sind, muss der Einbau von einem Harley-Davidson Händler durchgeführt werden. Unsachgemäßer Einbau dieses Satzes kann zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen. (00333b)
HINWEIS
Diese Einbauanleitung bezieht sich auf Informationen aus dem Werkstatthandbuch. Für diesen Einbau ist ein Werkstatthandbuch für das jeweilige Jahr/Motorradmodell erforderlich; dieses ist bei einem Harley-Davidson-Händler erhältlich.
Inhalt des Satzes
VORBEREITUNG
HINWEIS
Für Fahrzeuge, die mit Sicherheitssirene ausgerüstet sind:
  • Ab 2007: Sicherstellen, dass der Handsfree-Schlüsselanhänger zugegen ist.
  • Bis 2006: Die Sirene mit dem Schlüsselanhänger entschärfen.
  • ALLE Fahrzeuge: Den Zündschalter auf IGNITION (Zündung) stellen.
VORBEREITUNG
HINWEIS
Für Fahrzeuge, die mit Sicherheitssirene ausgerüstet sind:
  • Sicherstellen, dass der Handsfree-Schlüsselanhänger zugegen ist.
  • Den Zündschalter auf IGNITION (Zündung) stellen.
WARNUNG
Um ein versehentliches Anlassen des Fahrzeugs zu vermeiden, vor Durchführung der Arbeiten zuerst die Hauptsicherung ausbauen, da es sonst zu schweren oder tödlichen Verletzungen kommen kann. (00251b)
  1. Auf das Werkstatthandbuch Bezug nehmen, um die Hauptsicherung auszubauen.
  2. Die Außenverkleidung und Windschutzscheibe gemäß den Anweisungen im Werkstatthandbuch ausbauen.
EINBAU
  1. Schnittstellenmodulsatz Boom! Audio bis zu dem Punkt einbauen, an dem die sechspoligen Steckverbinder [6A] und [6B] abgeklemmt werden.
  2. Siehe Abbildung 1 und Abbildung 2. Die Komponenten dieses Satzes und den iPod/NIM-Kabelbaum aus dem Schnittstellenmodulsatz Boom! Audio bereitlegen.
  3. HINWEIS
    Die Kontakte an den Enden der zwei Kabel im Kabelbaum (3) aus diesem Satz sind verschieden und in Abbildung 2 als (A) und (B) gekennzeichnet.
  4. Die Anweisungen im Anhang des Werkstatthandbuchs befolgen, um die Verschlussstopfen aus den Hohlräumen 4 und 5 des sechspoligen Buchsengehäuses [6B] am Fahrzeug-Verbindungskabelbaum zu entfernen. Kontakt (B) des gelb/orangen Kabels in Hohlraum 4 des Buchsengehäuses [6B] einfügen. Kontakt (B) des gelb/violetten Kabels in Hohlraum 5 einfügen.
  5. Die Anweisungen im Anhang des Werkstatthandbuchs befolgen, um Kontakt (A) des gelb/orangen Kabels in Hohlraum 13 des 35-poligen Steckverbinders (1) einzufügen. Kontakt (A) des gelb/violetten Kabels in Hohlraum 14 einfügen.
  6. Die fünf abgeschlossenen Kabel vom iPod/NIM-Kabelbaum wie folgt in den 35-poligen Steckverbinder (1) einfügen:
  • Den rot/blauen Kabelkontakt in Hohlraum 4 einsetzen.
  • Den hellbraun/roten Kabelkontakt in Hohlraum 8 einsetzen.
  • Den violett/grauen Kabelkontakt in Hohlraum 19 einsetzen.
  • Den schwarz/blauen Kabelkontakt in Hohlraum 27 einsetzen.
  • Den hellbraun/blauen Kabelkontakt in Hohlraum 31 einsetzen.
  1. Je einen Verschlussstopfen (2) in die nicht benutzten Hohlräume des 35-poligen Steckverbinders einfügen, der nun als Steckverbinder [28B] bezeichnet wird.
  2. HINWEIS
    Sicherstellen, dass alle Buchsenkontakte im 35-poligen Buchsengehäuse [28B] komplett sitzen und verriegelt sind, bevor sie wieder an das Radio angeschlossen werden.
  3. Die sechspoligen Steckverbinder [6A] und [6B] des iPod/NIM-Kabelbaums mit den Steckverbindern [6B] am Fahrzeug-Verbindungskabelbaum und [6A] am Fahrzeug-Audiokabelbaum verbinden.
  4. Schnittstellenmodulsatz Boom! Audio entsprechend den Anweisungen im zugehörigen Satz fortsetzen.
Abbildung 1. Stromlaufplan, iPod/Navigationsschnittstellenmodul-Steckverbindersatz
WÄHREND DES BETRIEBS
Der Lautsprecher-Wahlschalter muss in der hinteren, beleuchteten Position „a“ sein, damit Navigationsansagen aus den Fahrzeuglautsprechern zu hören sind.
ERSATZTEILE
Abbildung 2. Ersatzteile, iPod/Navigationsschnittstellenmodul-Steckverbindersatz
Tabelle 1. Ersatzteile
Angabe
Beschreibung (Menge)
Teilenummer
1
Buchsengehäuse, 35-polig
72384-06BK
2
Verschlussstopfen (31)
72397-98
3
Kabelbaum, iPod/NIM-Überbrückungskabel
Nicht einzeln erhältlich
Im Text erwähnte, jedoch nicht im Satz enthaltene Teile:
A
Buchsenkontakt 72381-98 (2)
B
Buchsenkontakt 72191-94 (2)
C
Verbindungskabelbaum am Fahrzeug
D
Audiokabelbaum am Fahrzeug