0/0
VERRIEGELUNGS- UND SCHARNIER-KIT FÜR Tour-Pak
J057152013-05-22
ALLGEMEINES
Satz-Nummer
53000343
Modelle
Modell-Passungsinformationen sind im P&A-Einzelhandelskatalog oder im Abschnitt „Parts and Accessories“ (Teile und Zubehör) von www.harley-davidson.com (nur Englisch) zu finden.
VORBEREITUNG
HINWEIS
Den Deckel des Tour-Pak® abstützen, damit er sich nicht über das normale Spiel hinweg öffnet.
  1. Den Tour-Pak öffnen. Den halb geöffneten Deckel abstützen.
  2. Siehe Abbildung 1. Die Schrauben (2) entfernen, die den Halteseilanker (1) sichern.
  3. Tour-Pak-Auskleidung herausnehmen.
  4. Halteseilanker lose anbringen.
  5. Den Tour-Pak-Deckel vollständig öffnen.
1Halteseilanker
2Halteseilankerschrauben
Abbildung 1. Halteseilankerschrauben
VERRIEGELUNGSGRIFF
AUSBAU
  1. Siehe Abbildung 2. Verriegelungsgriff (1) vollständig öffnen.
  2. Die zwei Schrauben (2) entfernen. Für den Zusammenbau aufbewahren.
  3. Tour-Pak-Schloss herausnehmen.
    4. HINWEIS
    Das Tour-Pak-Schloss enthält keine Ersatzteile. Nicht zerlegen.
  4. Schrauben (3) entfernen.
  5. Verriegelungsgriff-Baugruppe entfernen.
  6. Verriegelungsgriff und Schrauben (3) entsorgen.
EINBAU
1. Siehe Abbildung 2. Verriegelungsgriff mit neuen Schrauben (3) anbringen. Auf ein Drehmoment von 2,8–3,9 N·m (25–35 in-lbs) anziehen.
2. Tour-Pak-Schloss mit den Schlüsselkerben nach oben ausrichten. Mit Originalschrauben (2) befestigen.
3. Auf ein Drehmoment von 2,8–3,9 N·m (25–35 in-lbs) anziehen.
1Verriegelungsgriff
2Tour-Pak-Schlossschrauben
3Verriegelungsschrauben
Abbildung 2. Verriegelungsgriff- und Schlossbaugruppe
SCHARNIERE
AUSTAUSCH
HINWEIS
  • Jedes Scharnier einzeln austauschen.
  • Scharniere können über ein in die Montageseite jedes Gussteils gegossenes F (Front, vorne) oder R (Rear, hinten) identifiziert werden.
  • Sicherstellen, dass die Dichtung beim Entfernen der Schrauben vom Tour-Pak nicht beschädigt wird.
1. Siehe Abbildung 3. Acht Schrauben (1, 2) entfernen, die das Scharnier an Tour-Pak und Deckel befestigen.
2. Scharnier ausbauen
3. Scharniere und Schrauben entsorgen.
HINWEIS
Die Schrauben (2), die sich in unmittelbarer Nähe des Deckels befinden haben keine Unterlegscheiben und sind kürzer als die restlichen sechs Schrauben für jedes Scharnier. Die kürzeren Schrauben zuerst einbauen.
4. Scharnier in Einbaulage halten. Die Schrauben installieren, die das Scharnier am Tour-Pak und am Deckel befestigen. Auf ein Drehmoment von 2,8–3,9 N·m (25–35 in-lbs) anziehen.
5. Vorgang mit restlichem Scharnier wiederholen.
1Schrauben, lang (12)
2Schrauben, kurz (4)
Abbildung 3. Scharniere austauschen
ABSCHLUSS
HINWEIS
Den Deckel des Tour-Pak® abstützen, damit er sich nicht über das normale Spiel hinweg öffnet.
1. Den halb geöffneten Deckel abstützen.
2. Siehe Abbildung 1. Die Schrauben entfernen, die den Halteseilanker sichern.
3. Die Einlage in den Tour-Pak setzen.
4. Den Halteseilanker mit zwei Schrauben (2) installieren. Auf ein Drehmoment von 2,8–3,9 N·m (25–35 in-lbs) anziehen.
5. Den Tour-Pak-Deckel schließen.
ERSATZTEILE
Abbildung 4. Ersatzteile: Verriegelungsgriff- und Scharnier-Satz
Tabelle 1. Ersatzteile
Angabe
Beschreibung (Menge)
Teilenummer
1
Verriegelungsgriff-Baugruppe
53000342
2
Schraube mit Unterlegscheibe (16)
10200061
3
Schraube, kurz (4)
10200062
4
Scharnier, vorne
53000345
5
Scharnier, hinten
53000344