SOZIUSTRITTBRETTSATZ
J060712019-01-15
Allgemeine Informationen
Tabelle 1.
Sätze | Empfohlene Werkzeuge | Fertigkeitsniveau* | Zeit |
|---|---|---|---|
50500437, 50501151, 50501142, 50501143, 50501144, 50501145, 50501146, 50501147, 50501228, 50501266, 50501610, 50501611 | Schutzbrille, Drehmomentschlüssel, Messingstift, Gummihammer Wenn nicht bereits Soziustrittbretter montiert sind, müssen separat Soziusstützhalterungen gekauft werden. |   |
(1) *Festziehen auf den Drehmomentwert oder andere Werkzeuge und Techniken mittlerer Schwierigkeit erforderlich
ALLGEMEINES
Modelle
Die neuesten Modell-Passungsinformationen sind auf dem Produktaufkleber oder unter www.harley-davidson.com zu finden.
Inhalt des Satzes
Soziustrittbretteinsatz-Sätze 50501142, 50501143, 50501144, 50501146: Siehe Abbildung 1 und Tabelle 2.
Soziustrittbrettschalen-Sätze 50501144, 50501147, 50501610, 50501611: Siehe Abbildung 1 und Tabelle 3 .
Soziustrittbrettschalen- und -einsatz-Sätze 50500437, 50501266: Siehe Abbildung 1 und Tabelle 4 .
Soziustrittbrettschalen- und -einsatz-Sätze 50501151, 50501228: Siehe Abbildung 1 und Tabelle 5 .
INHALT DES SATZES
Abbildung 1. Inhalt des Satzes: Soziustrittbrettsätze
Tabelle 2. Inhalt des Satzes: Soziustrittbretteinsatz-Sätze 50501142, 50501143, 50501145, 50501146
 | Teil | Menge | Beschreibung | Teile-Nr. | Anmerkungen |
|---|---|---|---|---|---|
 | 1 | 1 | Rechter Einsatz, Sozius, Wille G Classic | 50501256 | Satz 50501142 |
| 1 | Linker Einsatz, Sozius, Wille G Classic | 50501257 | Satz 50501142 | |
| 2 | Einsatz, Sozius, Classic Edge Cut | 50501258 | Satz 50501143 | |
| 1 | Rechter Einsatz, Sozius, Wille G Skull | 50501252 | Satz 50501145 | |
| 1 | Linker Einsatz, Sozius, Wille G Skull | 50501253 | Satz 50501145 | |
| 1 | Rechter Einsatz, Sozius, Edge Cut | 50501254 | Satz 50501146 | |
| 1 | Linker Einsatz, Sozius, Edge Cut | 50501255 | Satz 50501146 |
Tabelle 3. Inhalt des Satzes: Soziustrittbrettschalen-Sätze 50501144, 50501147, 50501610, 50501611
| Teil | Menge | Beschreibung | Teile-Nr. | Anmerkungen |
|---|---|---|---|---|---|
| 2 | 2 | Trittbrettschale, Sozius, Chrom | 50501264 | Satz 50501144 |
| 1 | Rechte Trittbrettschale, Sozius, Chrom | 50501263 | Satz 50501147 | |
| 1 | Linke Trittbrettschale, Sozius, Chrom | 50501262 | Satz 50501147 | |
| 2 | Trittbrettschale, Sozius, schwarz | 50501261 | Satz 50501610 | |
| 1 | Rechte Trittbrettschale, Sozius, schwarz | 50501260 | Satz 50501611 | |
| 1 | Linke Trittbrettschale, Sozius, schwarz | 50501259 | Satz 50501611 | |
| 3 | 4 | Gelenkzapfen | 50933-86A | |
| A | Feder und Kugel | Teil von Teil B | ||
| B | Fußrastenhalterung (typische Halterung abgebildet) | Separat kaufen |
Tabelle 4. Inhalt des Satzes: Soziustrittbrettschalen- und -einsatz-Sätze 50500437, 50501266
| Teil | Menge | Beschreibung | Teile-Nr. | Anmerkungen |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | Rechter Trittbretteinsatz, Sozius, Chrom | 50500378 | Satz 50500437 |
| 1 | Linker Trittbretteinsatz, Sozius, Chrom | 50500384 | Satz 50500437 | |
| 1 | Rechter Trittbretteinsatz, Sozius, schwarz | 50501026 | Satz 50501266 | |
| 1 | Linker Trittbretteinsatz, Sozius, schwarz | 50501025 | Satz 50501266 | |
| 2 | 1 | Rechte Trittbrettschale, Sozius, Chrom | 50500377 | Satz 50500437 |
| 1 | Linke Trittbrettschale, Sozius, Chrom | 50500384 | Satz 50500437 | |
| 1 | Rechte Trittbrettschale, Sozius, schwarz | 50501072 | Satz 50501266 | |
| 1 | Linke Trittbrettschale, Sozius, schwarz | 50501073 | Satz 50501266 | |
| 3 | 4 | Gelenkzapfen | 50933-86A | |
| A | Feder und Kugel | Teil von Teil B | ||
| B | Fußrastenhalterung (typische Halterung abgebildet) | Separat kaufen |
Tabelle 5. Inhalt des Satzes: Soziustrittbrettschalen- und -einsatz-Sätze 50501151, 50501228
| Teil | Menge | Beschreibung | Teile-Nr. | Anmerkungen |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | Rechte Trittbrett-Baugruppe, Sozius, Chrom | 50501155 | Satz 50501151 |
| 1 | Linke Trittbrett-Baugruppe, Sozius, Chrom | 50501154 | Satz 50501151 | |
| 1 | Rechte Trittbrett-Baugruppe, Sozius, schwarz | 50501158 | Satz 50501228 | |
| 1 | Linke Trittbrett-Baugruppe, Sozius, schwarz | 50501157 | Satz 50501228 | |
| 2 | 1 | Rechte Trittbrettschale, Sozius, Chrom | 50501211 | Satz 50501151 |
| 1 | Linke Trittbrettschale, Sozius, Chrom | 50501210 | Satz 50501151 | |
| 1 | Rechte Trittbrettschale, Sozius, schwarz | 50501209 | Satz 50501228 | |
| 1 | Linke Trittbrettschale, Sozius, schwarz | 50501208 | Satz 50501228 | |
| 3 | 2 | Schraube, Edelstahl | 2548 | Satz 50501151 |
| 2 | Schraube, schwarz | 2361 | Satz 50501228 |
HINWEIS
Vergewissern Sie sich vor dem Installieren oder Entfernen von Teilen aus dem Fahrzeug, dass der Satz vollständig ist.
ALLGEMEINES
Modelle
Modell-Einstellungsinformationen sind im P&A-Einzelhandelskatalog oder im Abschnitt „Parts and Accessories“ (Teile und Zubehör) von www.harley-davidson.com (nur Englisch) zu finden.
Verwendung der neuesten Version der Einbauanleitung überprüfen unter: www.harley-davidson.com/isheets
Wenden Sie sich an das Harley-Davidson Customer Support Center unter 1-800-258-2464 (nur USA) oder 1-414-343-4056.
AUSBAU
Wenn die Soziustrittbretter eingebaut sind:
- Siehe Abbildung 2 und Abbildung 3.
- Trittbrett (1) in die „obere“ Stellung neigen.
- Falls vorhanden, untere Chromabdeckungen des Trittbretts entfernen.
- Mit einem kleinen Schlitzschraubendreher die Gummiwülste auf dem Belag durch die Öffnungen in der Trittbrettschale drücken.
- Den Belag entfernen.
- Einen Gelenkzapfen (3 oder C) mit einem Messingdorn und einem Gummihammer aus dem Zapfenloch klopfen.
- Den Zapfen entfernen.
- Diese Schritte für den zweiten Zapfen wiederholen.
- Das Trittbrett aus der Stützhalterung (B) nehmen. Kugel und Feder (A) aufbewahren.
EINBAU
- Wenn die Soziustrittbretter nicht eingebaut sind: Siehe Abbildung 2 und Abbildung 3. Fußrastenhalterung (B) einbauen (separat erhältlich).
- Für alle Modelle: Die Trittbrettschale auf der Stütze in der unteren Position platzieren. Darauf achten, dass die Kugel auf der Feder (A) bleibt.
- Gelenkzapfen (3 oder C) einbauen.
- Falls nötig, die Gelenkzapfen mit einem Messingdorn und einem Gummihammer in die Laschen treiben, bis sie mittig in den Laschen der Stützhalterung liegen.
- Flüssiges Spülmittel auf den Wülsten am neuen Trittbretteinsatz auftragen.
- Den Trittbretteinsatz fest in die Trittbrettschale drücken.
- Satz 50501151 oder 50501228: Siehe Abbildung 3. Die Schraube (3) anbringen.
- Die Trittbrettbaugruppe zusammen mit der Trittbrettschale zusammendrücken.
- Die Schraube (3) in die Seite der Trittbrettschale einbauen. Festziehen. 1,4–1,9 N·m (12–17 in-lbs)
- Für das andere Trittbrett die vorherigen Schritte wiederholen.
HINWEIS
Chromflächen nicht mit scheuernden Materialien wie z. B. Steinen und Sand in Kontakt kommen lassen.
ERSATZTEILE
Abbildung 2. Ersatzteile: Airflow Soziustrittbrett
Abbildung 3. Ersatzteile: Airflow Soziustrittbrett (Sätze 50501151, 50501228)