SPORT-GEPÄCKTRÄGER FÜR H-D SISSY BAR BÜGEL
J063722020-06-02
ALLGEMEINES
Satznummern
50300124A, 50300125A, 50300126A, 50300127A, 50300130A, 50300131A
Modelle
Modell-Einstellungsinformationen sind im P&A-Einzelhandelskatalog oder im Abschnitt „Parts and Accessories“ (Teile und Zubehör) von www.harley-davidson.com (nur Englisch) zu finden.
Einbauanforderungen
Für die korrekte Montage dieses Satzes muss zuvor ein Befestigungsteilesatz und ein abnehmbarer Rückenlehnensatz montiert werden. Wenden Sie sich an einen Harley-Davidson Händler, schlagen Sie im P&A-Einzelhandelskatalog nach oder sehen Sie sich den Abschnitt „Parts and Accessories“ (Teile und Zubehör) der Website www.harley-davidson.com (nur Englisch) an, dort finden Sie den passenden Halterungssatz für Ihr Motorradmodell.
Loctite 243 Zum korrekten Einbau dieses Satzes ist Medium Strength Threadlocker and Sealant (blau) (Teile-Nr. 99642-97) erforderlich.
WARNUNG
Die Sicherheit von Fahrer und Sozius hängt vom korrekten Einbau dieses Satzes ab. Falls es nicht möglich ist, dieses Verfahren selbst durchzuführen, bzw. nicht die richtigen Werkzeuge vorhanden sind, muss der Einbau von einem Harley-Davidson Händler durchgeführt werden. Unsachgemäßer Einbau dieses Satzes kann zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen. (00308b)
HINWEIS
Nennlast: 10 lb. Nennlast Nicht überschreiten.
HINWEIS
Ein Werkstatthandbuch für das jeweilige Modelljahr/Motorradmodell ist beim Harley-Davidson-Händler erhältlich.
INSTALLATION
HINWEIS
Wenn der Soziusbügel montiert ist, muss er vom Fahrzeug abgebaut werden und zur Montage am Gepäckträger auf einen Tresen gelegt werden.
1. Siehe Abbildung 1. Den Gepäckträger (1) zwischen den Seitenplatten der abnehmbaren Sozius-Rückenlehne (separat erhältlich) positionieren.
2. Einige Tropfen Gewindesicherungsmittel auf die Gewinde der beiden Schrauben (5) aus dem Satz auftragen. Eine Unterlegscheibe (6) auf jede Schraube stecken. Die Schrauben durch die Bohrungen (A) in der Gepäckträgerhalterung einsetzen und in die Bohrungen in den Seitenplatten der Sozius-Rückenlehne eindrehen. Nur wenige Drehungen eindrehen. Noch nicht fest anziehen.LOCTITE 243 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (BLAU) (99642-97)
3. Eine Gepäckträgerschelle (Teil 2 oder 3) und drei verchromte Halbrundkopf-Torxschrauben (4) aus dem Satz zur Hand nehmen.
HINWEIS
Die Gepäckträgerschellen sind jeweils für eine Seite vorgesehen. Die korrekte Ausrichtung ist unter Abbildung 1 zu finden.
4. Einige Tropfen Gewindesicherungsmittel auf die Gewinde der beiden verchromten Schrauben auftragen. Eine Unterlegscheibe (6) auf jede Schraube stecken.LOCTITE 243 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (BLAU) (99642-97)
5. Die Gepäckträgerschellen über dem Soziusbügel positionieren und an den entsprechenden Bohrungen (B) des Gepäckträgers ausrichten. Jeweils eine Unterlegscheibe (6) und Mutter (7) auf die Schrauben des Gepäckträgers stecken. Von Hand anziehen.
a. Einige Tropfen Loctite 243 (blau) auf das Gewinde der Schraube auftragen.
b. Die Bohrungen (C) zwischen Schelle und Gepäckträger ausrichten.
c. Jeweils eine Unterlegscheibe (6) und Mutter (7) auf die Schrauben des Gepäckträgers stecken. Von Hand anziehen.
6. Die Schritte 3–5 für die restlichen Schellen und Schrauben wiederholen.
7. Die sechs verchromten Schrauben (4) anziehen.
Drehmoment: 16 N·m (12 ft-lbs)
8. Die zwei verchromten Schrauben (5) anziehen.
Drehmoment: 16 N·m (12 ft-lbs)
ERSATZTEILE
Abbildung 1. Ersatzteile, am Gepäckträger montierter Soziusbügel
Tabelle 1. Ersatzteile
Teil
Beschreibung (Menge)
Teilenummer
1
Gepäckträger
Nicht einzeln erhältlich
2
Schelle, Gepäckträger rechts (verchromt)
Schelle, Gepäckträger rechts (schwarz)
50300208A
50300210A
3
Schelle, Gepäckträger links (verchromt)
Schelle, Gepäckträger links (schwarz)
50300207A
50300209A
4
Kopfschraube, TORX, 1/4-20 X 7/8 in lang, verchromt (6)
94594-98
5
Schraube, Halbrundkopf-TORX, selbstsichernd, 1/4-20 x 1/2 in lang, verchromt (2)
10200680
6
Unterlegscheibe, verchromt (12)
6339
7
Sicherungsmutter, 1/4-20 x (6)
7686
Im Text erwähnte Teile.
A
Bohrung in der Seitenplatte der abnehmbaren Rückenlehne und Gepäckträgerhalterung (2)
B
Bohrung in Gepäckträgerschelle und Seitenplatte (6)