1. | Die Hauptsicherung ausbauen. Siehe Werkstatthandbuch. | |
2. | Den Sitz ausbauen. Siehe Werkstatthandbuch. | |
3. | Tank entfernen. Siehe Werkstatthandbuch. | |
4. | Die Abdeckung des Hauptkabelbaumkanals austauschen. | |
5. | Die rechte Seitenabdeckung entfernen. Siehe Werkstatthandbuch. | |
6. | Die Außenverkleidung entfernen. Siehe Werkstatthandbuch. | |
7. | Gabelmontierte Verkleidung: Verkleidungsverstärker, falls vorhanden, entfernen. Siehe Werkstatthandbuch. | |
8. | Steckverbinder ermitteln und markieren. Positionen der Steckverbinder anhand von Nummern [xxx] siehe Werkstatthandbuch. a. Alle: [280A] Nebenverbrauchersteckverbinder, grau, 12-polig b. 2014–2017: [184A] Citizens Band (CB-Funkgerät) (CB) Steckverbinder, schwarz, 12-polig c. Wenn das Fahrzeug über CB verfügt, den Steckverbinder [184A] von [184B] abziehen d. Wenn eine Kappe vorhanden ist, den Steckverbinder entfernen und beiseite legen. |
1. | Siehe Abbildung 1 oder Abbildung 2. Die Halterung (2) mit den Schrauben (4) am Modul (3) anbringen. Festziehen. Drehmoment: 3,2–4,3 N·m (28–38 in-lbs) | |
2. | Modul und Halterung an der Stützhalterung Innenverkleidung mit Schrauben (1) befestigen. Festziehen. Drehmoment: 10,8–12,2 N·m (96–108 in-lbs) |
1 | Schraube (2) |
2 | Halterung |
3 | WHIM-Modul |
4 | Schraube (2) |
5 | Stützstrebe der Innenverkleidung |
1 | Schraube |
2 | Halterung |
3 | WHIM-Modul |
4 | Schraube (2) |
5 | Stützstrebe der Innenverkleidung |
1. | Kabelbaumsatz anbringen. HINWEIS Auch sich wenn beide Kabelbäume ähneln (und sich physisch an das Fahrzeug anschließen lassen), muss unbedingt darauf geachtet werden, dass der richtige Kabelbaum für das richtige Modelljahr verwendet wird. Die Verwendung des falschen Kabelbaums führt dazu, dass das Radio den Funkheadset-Schnittstellenmodul (WHIM) nicht erkennt. a. Modelle von 2014-2017: Siehe Abbildung 6. Den Kabelbaum 69201751 aus dem Satz entsorgen und Kabelbaum 69201726 verwenden. b. Modelle ab 2018: Siehe Abbildung 7. Den Kabelbaum 69201751 aus dem Satz verwenden. | |||||||||||||||||
2. | Modelle von 2014-2017: Siehe Abbildung 6. Die Kabelbaumsteckverbinder anschließen. a. Den grauen 16-poligen Steckverbinder (3) an das WHIM anschließen. b. Den grauen 12-poligen Steckverbinder (2) am Fahrzeug [280A] anschließen. c. Wenn das Fahrzeug nicht mit CB ausgestattet ist: Witterungsschutzkappe von der schwarzen 12-Wege-Stiftseite des Steckverbinders (184A) am Fahrzeug entfernen. Schwarze 12-Wege-Buchsenseite des Steckverbinders des WHIM-Kabelbaums (4) an der schwarzen 12-Wege-Stiftseite des Steckverbinders am Fahrzeug anschließen. Die Witterungsschutzkappe auf die unbenutzte Stiftseite des Steckverbinders des WHIM-Kabelbaums (5) montieren. d. Wenn das Fahrzeug mit CB ausgestattet ist: Schwarzen 12-Wege-Steckverbinder zwischen CB-Modul und Fahrzeug-Hauptkabelbaum am Fahrzeug [184A/B] trennen. Schwarze 12-Wege-Buchsenseite des WHIM-Kabelbaums (4) an die schwarze 12-Wege-Stiftseite des Steckverbinders des Fahrzeugs [184A] anschließen. Schwarze 12-Wege-Stiftseite des WHIM-Kabelbaums (5) an die schwarze 12-Wege-Buchsenseite des Steckverbinders [184B] des Fahrzeugs am CB-Modul anschließen. | |||||||||||||||||
3. | Modelle ab 2018: Siehe Abbildung 7. Die Kabelbaumsteckverbinder anschließen. a. Den grauen 16-poligen Steckverbinder (3) an das WHIM anschließen. b. Den grauen 12-poligen Steckverbinder (2) am Fahrzeug [280A] anschließen. | |||||||||||||||||
4. | Alle: Den Micro Universal Serial Bus (USB)-Kabelbaum (1) verlegen. a. Den Micro USB durch die Verkleidung verlegen. b. Den Kabelbaum am Lenkkopf vorbei verlegen. c. Den Kabelbaum durch den Kabelschacht verlegen. d. Den Kabelbaum unten durch den Kabelschacht führen. | |||||||||||||||||
5. | HINWEIS Kann diese Antenne nicht umgesetzt werden, sind Empfang und Leistung des Satellitenradios beeinträchtigt. Bei FLHTKSE-Modellen der Baujahre 2014/2015 kann die Satellitenantenne aufgrund der Position des Empfängers für die ferngesteuerte Zentralverriegelung nicht umgesetzt werden. a. Siehe Abbildung 3 >. Die Satellitenradioantenne (1) auf der Innenseite des linken Lautsprechergehäuses positionieren. b. Die Antenne (1) aus dem Antennenclip (2) nehmen (magnetisch oder mittels VHB-Klebeband gesichert). c. Schrauben lösen und Halterung (2) abnehmen. Die Kabelbinder durchschneiden und entsorgen. HINWEIS Die Schlitze an der Halterung (2) sind offen, daher müssen die Schrauben nicht entfernt werden. d. Siehe Abbildung 4 . Die Umbauhalterung (3) testweise am Lautsprechergehäuse (4) anbringen. e. Die Antenne (1) testweise an der Halterung befestigen und die Position markieren. HINWEIS Siehe Abbildung 5 . Das Spiel zwischen Windschutzscheibe (2) und Antenne (1) prüfen. f. HINWEIS Nicht mit Brennspiritus, mit Waschbenzin oder anderen Lösungsmitteln reinigen, da diese Komponenten beschädigen könnten. (00411c) g. Das Deckpapier von der Unterseite der Halterung (3) entfernen und am Lautsprechergehäuse (4) befestigen. h. Die Antenne (1) an der Halterung (3) anbringen. Mit Klebebandstück (2) oder magnetisch befestigen. i. Die Verkabelung der Antenne (1) mit Kabelbindern am Verkleidungskabelbaum befestigen. |
Abbildung 3. SiriusXM-Satellitenradioantenne
Abbildung 4. Antennenumbauhalterung
Abbildung 5. Abstand zur Windschutzscheibe | ||||||||||||||||
6. | Mit Kabelbindern befestigen. a. Kabelbäume. b. Überschüssige Bündel. | |||||||||||||||||
7. | Sicherstellen, dass der Kabelbaum die dynamische Bewegung der Lenkung oder Teile der Federung nicht beeinträchtigt. |
1 | [264] Micro-USB |
2 | [280B-1] – am Fahrzeug [280A] |
3 | [280B-2] – am WHIM-Modul |
4 | [184B] – am CB-Steckverbinder [184A] |
5 | [184A] – am CB-Steckverbinder [184B] |
1 | [264] Micro-USB |
2 | [280B-1] – am Fahrzeug [280A] |
3 | [280B-2] – am WHIM-Modul |
1. | Gabelmontierte Verkleidung: Den oberen Verstärker, falls vorhanden, einbauen. Siehe Werkstatthandbuch. | |
2. | Die Außenverkleidung anbauen. Siehe Werkstatthandbuch. | |
3. | Die rechte Seitenabdeckung anbringen. Siehe Werkstatthandbuch. | |
4. | Die Abdeckung des Hauptkabelbaumkanals einbauen. | |
5. | Den Kraftstofftank einbauen. Siehe Werkstatthandbuch. | |
6. | Den Sitz einbauen. Siehe Werkstatthandbuch. | |
7. | Die Hauptsicherung einbauen. Siehe Werkstatthandbuch. |
1. | HINWEIS Dazu wird die Verwendung eines Laptops empfohlen. a. Gehen Sie auf die Harley-Davidson Website. b. Laden Sie die aktuellste Softwareversion für WHIM oder das BOOM Audio 20S-Headset auf einen Laptop herunter. Dies ist nicht erforderlich, wenn das Produkt vor kurzem aus der Verpackung genommen wurde. c. Laden Sie den Gerätemanager herunter und installieren Sie ihn auf Ihrem Laptop. HINWEIS Vergewissern Sie sich, dass Sie die richtige Software für Ihren Laptop installieren. | |||||
2. | Suchen Sie den Softwareanschluss. a. Fahrzeug: Siehe Abbildung 6 und Abbildung 7. USB-Anschluss (1) direkt unter der rechten Seitenabdeckung. | |||||
|
Abbildung 8. Firmware-Anschluss Boom | |||||
3. | Den Laptop mittels USB-Kabel an den Software-Anschluss anschließen. a. Boom Audio 20S: Lassen Sie die Einheit ausgeschaltet. b. Fahrzeug: Zündung ausgeschaltet lassen (Zündung aus) und nicht das USB-Kabel trennen, bis Sie dazu durch das Gerätemanager-Programm aufgefordert werden. | |||||
4. | Software hochladen. a. Öffnen Sie den Gerätemanager. b. Befolgen Sie die Anweisungen zum Software-Upload. 1.7.5 oder höher für 20S und 1.1 oder höher für SPH10. | |||||
5. | Trennen Sie das Kabel vom Software-Anschluss. | |||||
6. | Stellen Sie sicher, dass die Radio-Software auf dem neuesten Stand ist (mindestens 1.21). |
1. | Suchen Sie einen Harley-Davidson Händler auf. | |
2. | Aktualisierung durchführen. a. Siehe Bildschirm Radio-Systeminformation. b. Auf Optionen drücken. c. Klicken Sie unter „Wireless Headset installed“ auf Ja. |
1 | Drehregler |
2 | Status-LED |
3 | Telefontaste |
4 | Lade- und Firmware-Anschluss |
1. | Schalten Sie das drahtlose Headset ein. | |
2. | Auf dem Startbildschirm des Touchscreens „Home“ „Konfig.“ auswählen. | |
3. | Siehe Abbildung 10 >. Verwenden Sie das Scrollrad und scrollen Sie zu „Drahtloses Headset“. | Abbildung 10. Zu Funk-Headset scrollen |
4. | Siehe Abbildung 11 >. Wählen Sie „Drahtloses Headset“ aus. | Abbildung 11. Funk-Headset auswählen |
5. | HINWEIS Bringen Sie das Headset in den Koppelungsmodus und wählen Sie anschließend Fahrer-Headset koppeln aus. Drücken Sie 5 Sekunden lang auf die Telefontaste, bis die rote und blaue LED- abwechselnd blinken. a. Auf dem Touchscreen wird Koppelung mit Headset wird durchgeführt angezeigt. | |
6. | HINWEIS Zunächst sollte das Headset des Fahrers und anschließend das des Sozius gekoppelt werden. | Abbildung 12. Fahrer-Headset pairen |
7. | HINWEIS Die Headsets von Harley-Davidson werden als „Boom Audio“ und der Softwareversion angezeigt. Anzeigeoptionen finden Sie in der Bedienungsanleitung für Headset-Produkte anderer Hersteller. | Abbildung 13. Headset in den Koppelungsmodus schalten |
8. | Siehe Abbildung 14 >. Der Touchscreen zeigt den Bestätigungsstatus an, dass das drahtlose Headset verbunden wurde. | Abbildung 14. Gekoppeltes Headset |
9. | Führen Sie dasselbe Verfahren durch, um das drahtlose Headset für einen Sozius zu koppeln. |
1. | Wählen Sie Home > Setup > Funk-Headset aus | |
2. | Wählen Sie Headset für Fahrer oder Sozius aus. | |
3. | Siehe Abbildung 20 >. Drücken Sie auf Vergessen, um die Koppelung zwischen dem Funk-Headset des Fahrers oder Sozius und dem Boom-System aufzuheben. |
1. | Um den Boom! Audio 20S EVO wieder auf Werkseinstellungen zurückzusetzen, drücken und halten Sie die Telefontaste 12 Sekunden lang, bis die LED- rot leuchtet und doppelte Pieptöne zu hören sind. Es ertönt folgende Sprachmeldung: Zurücksetzen auf Werkseinstellungen. | |
2. | Drücken Sie innerhalb von 5 Sekunden auf den Drehregler, um die Rücksetzung zu bestätigen. Das Headset wird auf Werkseinstellungen zurückgesetzt und automatisch ausgeschaltet. Es ertönt folgende Sprachmeldung: Headset reset, good-bye | |
3. | Wenn Sie auf die Telefontaste drücken oder nicht innerhalb von 5 Sekunden auf den Drehregler drücken, wird der Rücksetzungsversuch abgebrochen und das Headset wechselt wieder in den Standby-Modus. Es ertönt folgende Sprachmeldung: Abgebrochen. | |
4. | Die Koppelung des/der aktuellen Headset(s) mit dem Boom-System aufheben. Siehe „Koppelung des Funk-Headsets aufheben“ in diesem Abschnitt. | |
5. | Das Kopplungsverfahren durchführen. Siehe „Setup des Funk-Headsets“ in diesem Abschnitt. |
Teil | Beschreibung (Menge) | Teilenummer |
---|---|---|
1 | INFOT, Modul, Funkschnittstelle | 76000771 |
2 | Schraube (2) | 3154 |
3 | Kabelbaum, Headsetmodul | 69201751 |
4 | Kabelbinder | 10006 |
5 |
Halterung, INFOT,
WHIM
, rahmenmontierte Verkleidung
| 76000774 |
6 |
Halterung, INFOT,
WHIM
, gabelmontierte Verkleidung
| 76000773 |
7 | SiriusXM® Antennenumbauhalterung | 76000808 |
8 | Stück Klebeband | 76498-06 |