MINITRITTBRETTER
941005002024-01-23
ALLGEMEINE INFORMATIONEN
Tabelle 1. Allgemeine Informationen
Sätze | Empfohlene Werkzeuge | Fähigkeitsniveau(1) |
|---|---|---|
50502668, 50502669 | Schutzbrille, Drehmomentschlüssel, Loctite (Blau) |  |
(1) Festziehen auf den Drehmomentwert oder andere Werkzeuge und Techniken mittlerer Schwierigkeit erforderlich
INHALT DES SATZES
Abbildung 1. Inhalt des Satzes: Trittbrett
Tabelle 2. Inhalt des Satzes: Trittbrettsatz
 | Vor dem Installieren oder Entfernen von Fahrzeugteilen überprüfen, ob alle Komponenten im Bausatz vorhanden sind. | ||||
|---|---|---|---|---|---|
Teil | Menge | Beschreibung | Teile-Nr. | Anmerkungen | |
 | 1 | 1 | Trittbrett, rechts | 50502666 (Silber) 50502584 (Schwarz) | |
| 2 | 4 | Bundschraube | 10200986 | |
| 3 | 1 | Trittbrett, links | 50502667 (Silber) 50502583 (Schwarz) | |
| 4 | 2 | Verschleißzapfen | 33130-07A | |
| 5 | 1 | Trittbretthalterung, links | 50502591 | |
| 6 | 1 | Trittbretthalterung, rechts | 50502582 | |
ALLGEMEINES
Modelle
Informationen zur Modellausstattung finden Sie im Teile und Zubehör (P&A) Einzelhandelskatalog oder im Abschnitt Teile und Zubehör von www.harley-davidson.com .
Achten Sie darauf, immer die neueste Version der Einbauanleitung zu verwenden. Diese finden Sie unter: h-d.com/isheets
Wenden Sie sich an das Harley-Davidson Customer Support Center unter 1-800-258-2464 (nur USA) oder 1-414-343-4056.
Einbauanforderungen
WARNUNGDie Sicherheit von Fahrer und Sozius hängt vom korrekten Einbau dieses Satzes ab. Die entsprechenden Verfahren im Werkstatthandbuch befolgen. Falls es nicht möglich ist, dieses Verfahren selbst durchzuführen, bzw. nicht die richtigen Werkzeuge vorhanden sind, muss der Einbau von einem Harley-Davidson Händler durchgeführt werden. Unsachgemäßer Einbau dieses Satzes kann zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen. (00333b)
HINWEIS
Diese Einbauanleitung bezieht sich auf Informationen aus dem Werkstatthandbuch. Für diesen Einbau ist ein Werkstatthandbuch für das jeweilige Modelljahr und Motorradmodell erforderlich und ist erhältlich bei:
- Einem Harley-Davidson-Händler.
- H-D Service-Informationsportal, ein abonnementbasierter Zugang, der für die meisten Modelle ab 2001 verfügbar ist. Weitere Informationen finden Sie unter Häufig gestellte Fragen zu Abonnements .
AUSBAU
| 1. | Siehe Abbildung 2. Die Sicherungsmuttern mit Flansch (3) und die Bundschrauben (4) von der Trittbrettunterseite (1, 2) entfernen. Sicherungsmuttern aufbewahren. | |
| 2. | Das Trittbrett (1, 2) aus den Stützhalterungen (5, 9, 10) nehmen. | |
| 3. | Innensechskantschraube (7), Sicherungsscheibe (6) und vordere Stützhalterungen (5) auf beiden Seiten entfernen. Gewinde reinigen und Innensechskantschrauben aufbewahren. |
| 1 | Trittbrett, links |
| 2 | Trittbrett, rechts |
| 3 | Flansch-Sicherungsmutter (2) |
| 4 | Bundschraube (2) |
| 5 | Vordere Stützenhalterung |
| 6 | Sicherungsscheibe |
| 7 | Innensechskantschraube, lang |
| 8 | Innensechskantschraube, kurz |
| 9 | Hintere Stützenhalterung, rechts |
| 10 | Hintere Stützenhalterung, links |
Abbildung 2. Fahrertrittbretter (Mengenangaben gelten je Trittbrett)
EINBAU
| 1. | Siehe Abbildung 2. Gewindekleber auf das Schraubengewinde (4) auftragen.LOCTITE 243 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (BLAU) (99642-97) | |
| 2. | Siehe Abbildung 1.Neue Stützhalterungen (5, 6) aus dem Satz einbauen. | |
| 3. | Siehe Abbildung 2. Sicherungsscheibe (6) und Innensechskantschraube (7) einbauen. Festziehen. Drehmoment: 49–57 N·m (36–42 ft-lbs) Schraube der Trittbrettstützenhalterung | |
| 4. | Siehe Abbildung 2. Linkes Trittbrett (1) auf vorderen Originalausstattung (Original)-Halterungen (5), Bundschrauben (4) und zuvor entfernte Original-Sicherungsmuttern mit Flansch (3) einbauen. Festziehen. Drehmoment: 6,8–9 N·m (60–80 in-lbs) Trittbrett-Befestigungsschrauben | |
| 5. | Siehe Abbildung 2. Rechtes Trittbrett (2) auf vorderen Original-Halterungen (5), Bundschrauben (4) und zuvor entfernte Original-Sicherungsmuttern mit Flansch (3) einbauen. Festziehen. Drehmoment: 6,8–9 N·m (60–80 in-lbs) Trittbrett-Befestigungsschrauben |
VERSCHLEISSZAPFEN ERSETZEN
| 1. | Siehe Abbildung 3. Den vorhandenen Verschleißzapfen (2) vom Trittbrett entfernen. | |
| 2. | 2 oder 3 Tropfen Gewindekleber auf Gewinde eines neuen Verschleißzapfens (2) auftragen und einbauen.LOCTITE 243 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (BLAU) (99642-97) | |
| 3. | Verschleißzapfen (2) festziehen. Drehmoment: 3,4–4,8 N·m (30–42 in-lbs) Verschleißzapfen |
| 1 | Trittbrett (2) |
| 2 | Verschleißzapfen (2) |
| 3 | Original-Stützhalterung (2) |
| 4 | Bundschraube (2) |
| 5 | Trittbretthalterung |
Abbildung 3. Trittbrett-Baugruppe