0/0
KIT DE MARCO PARA LA PLACA DE MATRÍCULA
J005642013-11-01
GENERALIDADES
Kit número
60050-01, 60051-01, 60065-03, 60969-10, 60949-10
Modelos
Para obtener información de la adaptación a los diferentes modelos, vea el catálogo de venta al detalle de P&A (piezas y accesorios) o la sección Piezas y accesorios en www.harley-davidson.com (inglés solamente).
Contenido del kit
Vea Figura 1 y Tabla 1.
INSTALACIÓN
  1. Extraiga los tornillos y las tuercas que sujetan la placa de matrícula a la pieza de soporte.
  2. Coloque el marco para la placa de matrícula en la pieza de soporte, alineando los agujeros inferiores de los tornillos del marco con los agujeros de los tornillos de la pieza de soporte de fábrica. Use los tornillos para alinear los agujeros. Si la parte inferior del marco de la placa de matrícula cubre cualquier parte del reflector en la parte inferior de la pieza de soporte de fábrica, siga al paso 2a. De lo contrario, siga al paso 3.
    1. Quite el reflector existente.
    2. Limpie los residuos de adhesivo del reflector de la pieza de soporte con alcohol isopropílico.
    3. NOTA
    La superficie de la pieza de soporte de fábrica debe estar limpia y libre de polvo, suciedad y material adhesivo para la correcta instalación y adhesión del reflector de reemplazo.
  1. Arme la placa de matrícula, el marco y los elementos de sujeción como se muestra en la ilustración de Piezas de servicio, con las siguientes anotaciones:
    1. En los modelos Softail FX y FXDWG con una pieza de soporte de fábrica, sujete la parte inferior del marco para la placa de matrícula a la pieza de soporte de fábrica, pero no lo apriete. Siga al paso 4.
    2. En los modelos Softail FX y FXDWG que tienen la cubierta de la pieza de soporte de la placa de matrícula 59720-01A, sujete la parte inferior del marco para la placa de matrícula y la placa de matrícula a la cubierta y a la pieza de soporte. Apriete los sujetadores a 1,1 N·m (10 lb-pulg.). Siga al paso 5.
    3. En todas las demás instalaciones, sujete la parte inferior del marco y de la placa de matrícula a la pieza de soporte de fábrica. Apriete los sujetadores a 1,1 N·m (10 lb-pulg.). Siga al paso 5.
  1. Coloque un bloque de madera entre el neumático trasero y la pieza de soporte de fábrica.
    1. Use el marco para la placa de matrícula como plantilla para marcar las dos ubicaciones superiores de montaje del marco en la pieza de soporte de fábrica. Quite el marco de la pieza de soporte.
    2. Perfore un agujero piloto de 1,6 mm (1/16 pulg.) a través de la pieza de soporte de fábrica en cada una de las dos ubicaciones superiores de montaje.
    3. Agrande los agujeros pilotos con una broca de 7 mm (9/32 pulg.).
    4. Quite el bloque de madera.
    5. Sujete el marco para la placa de matrícula y la placa de matrícula a la pieza de soporte de fábrica con los elementos de sujeción, como se muestra en la ilustración de Piezas de servicio. Apriete todos los sujetadores a 1,1 N·m (10 lb-pulg.).
  1. En los modelos que requieren la extracción del reflector de fábrica:
    1. Quite la cubierta de la cinta adhesiva de la parte trasera del reflector de reemplazo.
    2. Coloque el borde superior de reflector de reemplazo contra el borde inferior del marco para la placa de matrícula y presione el respaldo adhesivo firmemente en la pieza de soporte de fábrica. Si no hay espacio para el reflector abajo del marco para la placa de matrícula, instale el reflector en la parte inferior del marco para la placa de matrícula.
NOTA
Frote firmemente el reflector de reemplazo aplicando suficiente presión al reflector para producir una unión fuerte del adhesivo con la pieza de soporte de fábrica.
PIEZAS DE SERVICIO
Figura 1. Piezas de servicio: kit de marco para la placa de matrícula
Tabla 1. Tabla de piezas de servicio
Artículo
Descripción
Número de pieza
Número de pieza equivalente enchapada con cromo
1
Tuerca, nyloc 1/4-20 (4)
No se vende por separado
94026-92T
2
Arandela, plana, 1/4 pulg.
diámetro exterior grande (4)
No se vende por separado
94065-90T
3
Marco, placa de matrícula
No se vende por separado
–
4
Arandela, plana, 1/4 pulg.
diámetro exterior pequeño (4)
No se vende por separado
–
5
Tornillo, 1/4-20 x 3/4 pulg.
cabeza de botón (2)
No se vende por separado
94386-92T
6
Tornillo, 1/4-20 X 1 pulg.
cabeza de botón (4)
No se vende por separado
94388-92T
7
Reflector
59988-72A
–
Artículos mencionados en el texto, pero no incluidos en el kit:
A
Modelos Softail FX y FXDWG con el kit de la cubierta de la pieza de soporte de la placa de matrícula 59720-01A
B
Modelos FX Softail y FXDWG
C
Modelo Touring estándar
D
Pieza de soporte de tres puntos de la placa
E
Kit de cubierta de la pieza de soporte de la placa de matrícula 59720-01A
F
Pieza de soporte de fábrica
G
Perfore los agujeros superiores.