Espejos para montar en el fuselaje
J011772011-05-06
GENERALIDADES
Kit número
91945-98B, 92085-10, 56000029
Modelos
Para obtener información de la adaptación a los modelos, vea el catálogo de venta al detalle de P&A (piezas y accesorios) o la sección de Piezas y accesorios en www.harley-davidson.com (inglés solamente).
Contenido del kit
INSTALACIÓN
Extracción del fuselaje exterior
  1. De pie frente al vehículo, use el destornillador de cabeza T-27 TORX® para quitar los tres tornillos del fuselaje exterior (con las arandelas planas) directamente abajo del parabrisas.
  2. Trasladándose al lado del fuselaje interior, use la destornillador de cabeza T-27 TORX y quite los dos tornillos del fuselaje directamente arriba de los deflectores de aire de ambos lados.
  3. Gire el manillar hacia la derecha y extraiga el tornillo del fuselaje exterior (inclinándose debajo de la tapa del fuselaje). Gire el manillar hacia la izquierda y extraiga el tornillo del fuselaje en el lado opuesto.
  4. Inclinando el fuselaje exterior hacia el frente, oprima las dos lengüetas externas para quitar el conector del cable en la parte trasera del conjunto del faro delantero.
  5. Levante el fuselaje (con el conjunto del faro delantero) para extraerlo de la motocicleta.
  6. NOTA
    Debido a que los tornillos del fuselaje exterior sujetan el parabrisas en su lugar, éste puede caerse al suelo si no se retira.
  7. Quite el parabrisas.
Instalación de los espejos
1. Vea Figura 1. Coloque la plantilla dentro del fuselaje como se muestra para ubicar los agujeros de montaje del espejo.
2. Comience perforando un agujero piloto de 3,2 mm (1/8 pulg.) en cada ubicación marcada en la plantilla. Para el agujero del centro (2) en el que el espárrago con rosca de 3/8 pulg. pasa por el fuselaje, use una broca helicoidal de 13/32 pulg. de diámetro para perforar el agujero a su medida final. Para el agujero de alineación (1), use una broca helicoidal de 7/32 pulg. de diámetro para perforar el agujero a su tamaño final.
NOTA
La tuerca de reborde es una tuerca autobloqueante y no debe apretarse más de 3,4 N·m (30 lb-pulg.).
3. Vea Figura 3. Coloque el espejo (2) en su posición e instale la arandela de la placa de soporte (4) con el poste que sobresale (B) (con las marcas L y R) hacia la superficie de la tuerca. Instale la tuerca de reborde (6) y apriete la tuerca a 2,3–3,4 N·m (20–30 in-lbs).
1Ubicación del agujero de 7/32 pulg.
2Ubicación del agujero de 13/32 pulg.
Figura 1. Ubicación de la plantilla
1Espejo auxiliar
Figura 2. Orientación del espejo auxiliar
4. Vea Figura 2. Coloque el espejo de tal manera que el espejo redondo auxiliar esté en la esquina superior interna.
5. Repita en el lado derecho.
Reinstalación del fuselaje exterior
1. Coloque el parabrisas en su posición en el fuselaje interior alineando las ranuras con los insertos con roscas.
2. Coloque el fuselaje (con el conjunto del faro delantero) en la motocicleta instalando el conector del cable en la parte trasera del conjunto del faro delantero.
3. Usando un destornillador de cabeza T-27 TORX, introduzca los tres tornillos del fuselaje exterior (con arandelas planas) justo debajo del parabrisas.
4. Trasladándose al lado del fuselaje interior, use el destornillador de cabeza T-27 TORX e inserte los dos tornillos del fuselaje directamente arriba de los deflectores de aire situados en ambos lados.
5. Gire el manillar hacia la izquierda e inclinándose debajo de la tapa del fuselaje inicie el siguiente tornillo del fuselaje. Gire el manillar hacia la derecha e inicie el tornillo del fuselaje en el lado opuesto.
6. Apriete alternadamente los cuatro tornillos en el lado del fuselaje interior a 5,1–6,2 N·m (45–55 in-lbs).
7. Trasladándose a la parte delantera del vehículo, apriete los tornillos del fuselaje exterior debajo del parabrisas a 1,1–1,5 N·m (10–13 in-lbs).
NOTA
Quite la calcomanía de Atención del espejo antes de usar el vehículo.
PIEZAS DE SERVICIO
Figura 3. Piezas de servicio: Espejos para montar en el fuselaje
Tabla 1. Tabla de piezas de servicio
Artículo
Descripción (cantidad)
Número de pieza
1
Conjunto, espejo, derecho (no se muestra)
91974-98B
Conjunto, espejo, cromado, derecho (no se muestra)
56000013
Conjunto, espejo, dividido, derecho (no se muestra)
No se vende por separado
2
Conjunto, espejo, izquierdo
91955-98B
Conjunto, espejo, cromado, izquierdo
56000014
Conjunto, espejo, dividido, izquierdo
No se vende por separado
3
Plantilla (no se muestra)
No se vende por separado
4
Placa de soporte, izquierda
53600-06
5
Placa de soporte, derecha (no se muestra)
53604-06
6
Tuerca (2)
7687
Artículos mencionados en el texto, pero no incluidos en el kit:
A
Fuselaje, izquierdo
B
Poste que sobresale de la placa de soporte plástica