KIT DE PLACA LATERAL DESMONTABLE SOFTAIL
J025882009-04-09
GENERALIDADES
Kit número
53810-00B, 53857-00B, 54258-10
Modelos
Este kit es utilizado para completar la instalación de la pieza vertical de la barra Sissy en modelos específicos de motocicletas. Vea la información de las piezas verticales de la barra Sissy y la adaptación correcta a los modelos en el catálogo de venta al detalle de P&A (piezas y accesorios) o la sección de Piezas y accesorios de www.harley-davidson.com (inglés solamente).
NOTA
Este kit está diseñado para ser utilizado SOLAMENTE con piezas verticales de barra Sissy Genuine Harley-Davidson.
Piezas adicionales requeridas
Se requiere una pieza vertical de la barra Sissy.
Antes de la instalación de este kit de placa lateral desmontable, es necesario instalar el kit de elementos de sujeción de acoplamiento y el kit de reubicación de las luces direccionales correctos para este modelo de motocicleta.
Estos artículos están disponibles por separado en un concesionario Harley-Davidson.
Herramientas y suministros necesarios
Para la instalación correcta de este kit se requiere fijatornillos y sellador Loctite® 262, rojo (H-D 99759-99).
ADVERTENCIA
La seguridad del motociclista y del pasajero dependen de la instalación correcta de este kit. Si el procedimiento no está dentro de sus capacidades o no tiene las herramientas correctas, pida a un concesionario Harley-Davidson que realice la instalación. La instalación incorrecta de este kit podría causar la muerte o lesiones graves. (00308b)
Contenido del kit
INSTALACIÓN
Instalación de la barra Sissy en las placas laterales
1. Vea Figura 5. Inserte las patas de la pieza vertical de la barra Sissy (A) completamente dentro de los canales (B) de las placas laterales (1 y 2) como se muestra.
2. Aplique unas gotas de LOCTITE 262, rojo, a las roscas de los tornillos con cabeza de botón (4). Enrosque los tornillos dentro de los agujeros en los canales de la placa lateral y apriételos a 11–14 N·m (96–120 in-lbs).
Instalación de la barra Sissy y la placa lateral en los puntos de acoplamiento
3. Vea Figura 1. De pie, detrás de la motocicleta, coloque las muescas delanteras de las placas laterales del lado izquierdo y del lado derecho (2) dentro de los puntos delanteros de acoplamiento (4) de los soportes del guardabarros (3). Vea en la Figura 2 las vistas del enganche correcta e incorrecta de la placa lateral.
NOTA
No alinear correctamente los puntos delanteros de acoplamiento y las placas laterales puede resultar en daños a los puntos traseros de acoplamiento.
1Conjunto de la barra Sissy y la placa lateral
2Muesca delantera
3Soporte del guardabarros del lado derecho
4Punto delantero de acoplamiento
Figura 1. Ubicación de las muescas delanteras en los puntos delanteros de acoplamiento
1Placa lateral (lado derecho)
2Punto delantero de acoplamiento derecho
3Correcto: Placa lateral completamente enganchada en el punto de acoplamiento
4Incorrecto: Placa lateral NO enganchada completamente en el punto de acoplamiento
Figura 2. Ajuste de la placa lateral con los puntos delanteros de acoplamiento
1Pestillo giratorio (2)
2Placa lateral (2)
3Muesca de la placa lateral (2)
4Punto trasero de acoplamiento (2)
5Cuello del punto trasero de acoplamiento (2)
Figura 3. Muescas inferiores traseras sobre los puntos traseros de acoplamiento
4. Vea Figura 3. Coloque los pestillos giratorios (1) sobre los puntos traseros de acoplamiento (4). Retroceda los pestillos giratorios (1) para colocarlos en su última posición trasera como se muestra. Asegúrese de que las muescas de las placas laterales (3) y los pestillos encajen en el cuello de los puntos traseros de acoplamiento (5) como se muestra. Esto requerirá presionar o abrir suavemente las placas laterales (2).
5. Empuje la parte trasera de las placas laterales hacia abajo y cierre los pestillos giratorios, presionando las palancas del pestillo lo más hacia adelante posible (vea Figura 4 ). Se escuchará un “CLIC” cuando los pestillos estén en su lugar. Si los pestillos no cierran fácilmente, no los fuerce. Vuelva a verificar la alineación de la barra Sissy como se describe en los pasos 3 y 4.
1Botón de liberación (2)
Figura 4. Cierre de los pestillos giratorios
6. Para quitar la barra Sissy y el conjunto de placa lateral, presione el botón de liberación (1) en ambos lados y retroceda las palancas del pestillo. Cuidadosamente levante la parte trasera de las placas laterales y saque el conjunto de la barra Sissy de los puntos delanteros de acoplamiento.
Piezas de servicio
Figura 5. Piezas de servicio: Kit de placa lateral desmontable Softail
Tabla 1. Piezas de servicio
Artículo
Descripción (cantidad)
Número de pieza
1
Placa lateral, derecha
No se vende por separado
2
Placa lateral, izquierda
No se vende por separado
3
Espárrago de pivote (2)
No se vende por separado
4
Tornillo, cabeza de botón (4)
94592-98
5
Kit de pestillo giratorio, derecho (no se muestra)
Kit de pestillo giratorio, izquierdo (se muestra)
(ambos incluyen los artículos 6 al 9)
53508-95
53509-95
6
  • Conjunto de pestillo giratorio
No se vende por separado
7
  • Arandela ondulada
6828
8
  • Arandela plana, acero inoxidable
6827
9
  • Tornillo, cabeza de botón
2957
Artículos mencionados en el texto, pero no incluidos en el kit.
A
Pieza vertical de la barra Sissy
B
Canal en la placa lateral
C
Botón de liberación del pestillo giratorio