Protector del motor para los Sportster de 2004 y posteriores
J028222012-08-24
GENERALIDADES
Kit número
49060-04, 49215-07
Modelos
Para obtener información de la adaptación a los diferentes modelos, consulte el Catálogo de venta al detalle de P&A (piezas y accesorios) o la sección Piezas y accesorios de www.harley-davidson.com (inglés solamente).
ADVERTENCIA
Si viene equipado: Los protectores delanteros o traseros no están destinados a proteger contra lesiones corporales durante una colisión con otro vehículo o cualquier otro objeto. (00022d)
NOTA
Un Manual de servicio para su modelo de motocicleta está disponible en un concesionario Harley-Davidson.
Contenido del kit
Tabla 1. Contenido del kit
Descripción (cantidad)
Número de pieza
Tornillo, 3/8-16 x 1-1/2 pulg. (2)
4721
Tornillo, 3/8-16 x 3/4 pulg. (2)
4713W
Arandela, plana 3/8 pulg. (4)
6026
Conjunto, protector del motor
No se vende por separado
INSTALACIÓN
NOTA
Cubra el guardabarros delantero con un trapo limpio para protegerlo de rayaduras durante los procedimientos de instalación.
NOTA
Cuando realice los pasos 1 y 4, en todos los modelos excepto en el 1200 Custom, usted también estará quitando la pieza de soporte de montaje de la bocina.
1. Todos los modelos excepto el 1200 Custom: Observe la ubicación de los cables de la bocina y extraiga los dos conectores de la bocina de la parte trasera de la bocina.
2. 1200 Custom: Siga al paso 3.
1Pieza de soporte de montaje de la pieza de unión y pieza de soporte de montaje de la bocina (en todos excepto en el 1200C)
2Tornillos con arandelas
3Travesaño con roscas (superior)
Figura 1. Extracción de los elementos de sujeción que van de la pieza de unión superior a la estructura (se muestra el XL 1200 Custom)
1Travesaño con roscas
Figura 2. Travesaño inferior (con roscas) de la estructura
3. Vea la Figura 1. Extraiga los dos tornillos con arandelas (2) que aseguran el conjunto de la pieza de unión superior (1) al travesaño delantero superior de la estructura (3). Deje el conjunto de la pieza de unión en su posición. Deseche los tornillos y las arandelas. Coloque la pieza de soporte de la bocina con la bocina a un lado en los modelos en que se quitó la bocina.
4. Vea la Figura 2. Observe los dos agujeros con roscas en el travesaño inferior de la estructura (1) (en la sección inferior de los tubos verticales de la estructura delantera). Aquí es donde se montará la sección inferior del protector del motor.
5. Obtenga del kit los dos tornillos de 3/8-16 x 1-1/2 pulg., dos arandelas planas y el protector del motor.
NOTA
En el paso 6, observe que la sección superior del protector del motor debe estar montada en medio de la pieza de soporte de la bocina y la pieza de soporte de montaje de la pieza de unión superior. Vea la Figura 3 observando que la ilustración es el modelo 1200 Custom y no muestra la pieza de soporte de montaje de la bocina.
6. Todos los modelos excepto el 1200 Custom: La Figura 3 ilustra el montaje sin la pieza de soporte de la bocina y la bocina en su lugar. Coloque las arandelas planas en los tornillos, obtenga la pieza de soporte de la bocina con la bocina. Mientras sostiene el protector del motor y la pieza de soporte de la bocina en su lugar en el travesaño superior, instale los tornillos con las arandelas (2) a través de la pieza de soporte de la bocina, el soporte superior del protector del motor (1), la pieza de soporte de montaje de la pieza de unión y enrosque dentro de los agujeros en el travesaño superior de la estructura. Apriete solamente lo suficiente como para sostener el conjunto en su lugar.
7. Modelos 1200 Custom: Vea la Figura 3. Coloque las arandelas planas en los tornillos. Mientras sostiene el protector del motor en el travesaño superior, instale los tornillos con las arandelas en los agujeros de montaje del protector del motor, la pieza de soporte de montaje de la pieza de unión y enrosque dentro de los agujeros en el travesaño superior de la estructura. Apriete solamente lo suficiente como para sostener el conjunto en su lugar.
8. Obtenga del kit los dos tornillos de 3/8-16 x 3/4 pulg. y las dos arandelas planas.
9. Vea la Figura 4. Instale las arandelas planas en los tornillos. Instale los tornillos (2) a través de los agujeros del soporte inferior del protector del motor (1) y enrosque en los agujeros del travesaño inferior. Apriete solamente para ajustarlos.
10. Cuidadosamente centre con la vista el protector del motor y sosténgalo en su posición.
11. Apriete los tornillos superiores de montaje a 34–47 N·m (25–35 ft-lbs).
12. Apriete los tornillos inferiores de montaje a 34–47 N·m (25–35 ft-lbs).
13. Gire los manillares completamente hacia la derecha y hacia la izquierda e inspeccione que sea suficiente el espacio libre entre el protector del motor y los cables del embrague y del freno.
1Soporte superior del protector del motor
2Tornillos y arandelas
Figura 3. Montaje de la sección superior del protector del motor
1Soporte inferior del protector del motor
2Tornillos y arandelas
Figura 4. Montaje de la sección inferior del protector del motor