Kits de cubiertas cromadas/negras de la bomba delantera
J037322015-03-27
GENERALIDADES
Kit número
46423-05C, 46424-05B
Modelos
Para obtener información de la adaptación a los diferentes modelos, vea el catálogo de venta al detalle de P&A (piezas y accesorios) o la sección Piezas y accesorios en www.harley-davidson.com (inglés solamente).
ADVERTENCIALa seguridad del motociclista y del pasajero dependen de la instalación correcta de este kit. Si el procedimiento no está dentro de sus capacidades o no tiene las herramientas correctas, pida a un concesionario Harley-Davidson que realice la instalación. La instalación incorrecta de este kit podría causar la muerte o lesiones graves. (00308b)
INSTALACIÓN
AVISO
No permita que entren suciedad o desechos al depósito de la bomba. La suciedad o los desechos en el depósito pueden ser la causa del funcionamiento incorrecto y daño del equipo. (00205c)
NOTA
Si va a reemplazar la cubierta de la bomba, comience con el paso 1. Si se trata de una nueva instalación para un kit de embrague hidráulico, vaya al paso 3.
AVISO
El líquido de frenos DOT 4 provocará daños en las superficies pintadas y los tableros de la carrocería con los que haga contacto. Siempre tenga cuidado y proteja las superficies contra los derrames cuando realice trabajos en los frenos. No hacerlo puede causar daños cosméticos. (00239c)
| 1. | Limpie la cubierta de la bomba delantera. Extraiga los dos tornillos que sujetan la cubierta en su posición. | |
| 2. | Extraiga la cubierta original (con la mirilla) y la junta. | |
| 3. | Coloque la nueva cubierta y la junta en su lugar. | |
| 4. | Instale los tornillos de la cubierta nueva. Tornillos de la cubierta negra: Apriete, los dos tornillos uniforme y firmemente a 0,7–0,9 N·m (6–8 in-lbs). Tornillos de la cubierta cromada: Apriete, los dos tornillos uniforme y firmemente a 1,3–1,7 N·m (12–15 in-lbs). |
ADVERTENCIAEl contacto con el líquido de frenos DOT 4 puede tener efectos de salud graves. Si no usa la protección correcta para la piel y los ojos puede causar lesiones graves o la muerte.
- Si se inhala: Mantenga la calma, respire aire fresco y busque atención médica.
- Si entra en contacto con la piel: Quítese la ropa contaminada. Enjuague la piel inmediatamente con agua abundante durante 15 a 20 minutos. Si se genera irritación, busque atención médica.
- Si entra en contacto con los ojos: Lave los ojos afectados durante al menos 15 minutos bajo el agua corriente con los párpados abiertos. Si se genera irritación, busque atención médica.
- Si se ingiere: Enjuague la boca y luego beba mucha agua. No induzca el vómito. Comunícate con toxicología. Busque atención médica de inmediato.
- Para obtener más detalles, vea la Hoja de datos de seguridad (SDS) disponible en sds.harley-davidson.com
NOTA
La cubierta está etiquetada para líquido de frenos DOT 4. Instale esta cubierta solamente en los depósitos que se llenan con líquido de frenos DOT 4. No mezcle grados de líquido de frenos, ya que no son compatibles y pueden causar daños al equipo.
PIEZAS DE SERVICIO
Figura 1. Piezas de servicio: Kits de cubierta de la bomba
Tabla 1. Tabla de piezas de servicio
Kit | Artículo | Descripción (cantidad) | Número de pieza |
|---|---|---|---|
Kit 46423-05C Kit de cubierta negra para bomba | 1 | Tornillo, negro (2) | 2590 |
2 | Cubierta, conjunto del depósito | No se vende por separado | |
Kit 46424-05B Kit de cubierta cromada para bomba | 3 | Tornillo, cromado (2) | 2573 |
4 | Cubierta, conjunto del depósito | No se vende por separado |