Montaje en la máquina
SISTEMA DE SEGURIDAD
KITS DE SISTEMA DE SEGURIDAD
J040822022-05-26
Motivo de la revisión
Cambios de número de pieza y kit.
GENERALIDADES
Número de kit
68200-07A, 68207-07A, 69721-07, 69722-07, 91684-08A, 41000021G, 41000043G, 41000086F, 41000087F
Modelos
Para obtener información de la adaptación a los modelos, vea el catálogo de venta al detalle de P&A (piezas y accesorios) o la sección Piezas y accesorios en www.harley-davidson.com (inglés solamente).
Piezas adicionales necesarias
Los modelos FL Touring equipados con sidecar TLE/TLE Ultra requerirán la instalación adicional del kit de interruptor del ángulo de inclinación (88115-03) que está disponible para la compra por separado. Vaya a un concesionario Harley-Davidson.
NOTA
Esta hoja de instrucciones hace referencia a la información del Manual de servicio y al Manual de diagnóstico eléctrico. Para esta instalación se requiere un manual de servicio y un manual de diagnóstico eléctrico y están disponibles en un concesionario Harley-Davidson.
Contenido del kit
¡ADVERTENCIA
Incluye pila de botón. Su ingestión es peligrosa; puede provocar la muerte o una lesión grave. (13807a)
Vea la Figura 1 y la Tabla 1 .
INSTALACIÓN
  1. Retire el equipo original (OE), el módulo de intermitentes (TSM) o el módulo de control general (BCM) siguiendo las instrucciones en el manual de servicio.
  2. Instale el sensor del ángulo de inclinación (BAS) en vehículos con sidecar.
  3. Instale el nuevo módulo de señales de giro/seguridad (TSSM) (7), el módulo de seguridad de manos libres (HFSM) (1) o el BCM (9, 11, 12) de este kit, siguiendo las instrucciones en el Manual de servicio. Configure el Trike o el sidecar TSSM, HFSM o BCM a «Vehículo adicional habilitado» utilizando Digital Technician.
  4. Instale la antena del módulo de seguridad manos libres (HFSM) y el soporte de la antena (6) si es necesario, siguiendo las instrucciones del manual de servicio.
¡ADVERTENCIA
Asegúrese de que todas las luces y los interruptores funcionen correctamente antes de hacer funcionar la motocicleta. La visibilidad limitada del motociclista puede causar la muerte o lesiones graves. (00316a)
ACCIONAMIENTO
  1. Consulte a un distribuidor de Harley-Davidson para activar el llavero al TSSM, HFSM o BCM.
  2. NOTA
    Puede activar el llavero TSSM consultando el procedimiento en el manual de diagnóstico eléctrico.
CONFIGURACIÓN PARA SIDECAR Y TRIKE (MODELOS FL TOURING SOLAMENTE)
¡ADVERTENCIA
Solo las motocicletas Harley-Davidson Touring son convenientes para uso del sidecar. Consulte con un concesionario de Harley-Davidson. Usar motocicletas que no sean modelos Touring con sidecars podría resultar en lesiones graves o la muerte. (00040a)
NOTA
Los modelos FL Touring equipados con TLE/TLE-Ultra Sidecar requieren la instalación de un Sensor del ángulo de inclinación (88115-03). El fallo en la instalación y configuración de un Sensor del ángulo de inclinación puede provocar la muerte o heridas graves.
La configuración para Sidecar y Trike del sistema de seguridad requiere el uso de un Digital Technician. Consulte a su distribuidor de Harley-Davidson o el manual de servicio para sidecar o Trike para obtener más información.
En los vehículos equipados con sidecar, el sistema de seguridad debe reconfigurarse de la configuración predeterminada de vehículo individual a la configuración para sidecar.
  • Si después se desmonta el sidecar del vehículo, el sistema de seguridad debe reconfigurarse de la configuración con sidecar a la configuración de vehículo individual. Los sidecars y los Trikes deben tener siempre el Sensor del ángulo de inclinación instalado.
  • Si un sidecar se agrega al vehículo en una fecha posterior, el sistema de seguridad debe reconfigurarse de la configuración de vehículo individual a la configuración con sidecar y será necesario instalar el kit de interruptor del sensor del ángulo de inclinación.
PIEZAS DE SERVICIO
Figura 1. Piezas de servicio: Kits de sistema de seguridad
Tabla 1. Kits de sistema de seguridad
Kit
Artículo
Descripción (Cantidad)
Número de pieza
Kit 68200-07A
1
Módulo, sistema de seguridad
68924-07
2
Llavero con mando a distancia del sistema de seguridad Smart
68926-07
3
Módulo de la antena
68956-07
4
Arnés de puente de la antena (no se muestra)
70617-07
5
Correa de cables (2)
10065
Kit 68207-07A
1
Módulo, sistema de seguridad
68925-07
2
Llavero con mando a distancia del sistema de seguridad Smart
68926-07
3
Módulo de la antena
68956-07
4
Arnés de puente de la antena (no se muestra)
70617-07
6
Montaje de la antena
70401-07
Kit 91684-08A
1
Módulo, sistema de seguridad
69976-08
2
Llavero con mando a distancia del sistema de seguridad Smart
68926-07
3
Módulo de la antena
68956-07
4
Arnés de puente de la antena (no se muestra)
70617-07
Kit 69721-07
7
Módulo, sistema de seguridad
68922-07
8
Llavero con mando a distancia del sistema de seguridad Smart
68939-00
Kit 69722-07
7
Módulo, sistema de seguridad
68923-07
8
Llavero con mando a distancia del sistema de seguridad Smart
68939-00
Kit 41000021G
2
Llavero con mando a distancia del sistema de seguridad Smart
90300111
3
Módulo de la antena
68956-07
9
Módulo de control de la carrocería
41000349F
Kit 41000043G
3
Módulo de la antena
68956-07
10
Llavero con mando a distancia del sistema de seguridad Smart
90300112
11
Módulo de control de la carrocería
41000350F
Kit 41000086F
3
Módulo de la antena
68956-07
2
Llavero con mando a distancia del sistema de seguridad Smart
90300112
12
Módulo de control de la carrocería
41000342F
Kit 41000087F
3
Módulo de la antena
68956-07
2
Llavero con mando a distancia del sistema de seguridad Smart
90300111
12
Módulo de control de la carrocería
41000341F