CADENA DE ARO Y FRENO DE DISCO Y BLOQUEO DEL ROTOR
J051612022-01-18
GENERALIDADES
Número de kit
94869-10A
Modelos
El bloqueo en U se puede utilizar para asegurar discos del freno ranurados delanteros o traseros o para asegurar cadenas de protección contra robos.
Contenido del kit
El kit incluye una cadena, bloqueo, una llave iluminada y dos llaves estándar.
Un cable recordatorio (46318-04) está disponible para la compra por separado.
INSTALACIÓN
NOTA
Inserte la llave hasta la parte inferior del cilindro. Gire la llave hacia la derecha 180 grados para abrir la posición. NO FUERCE LA LLAVE. La llave debe girar libremente. Si la llave no gira libremente, intente girar la llave ligeramente a la izquierda y a la derecha mientras está insertada en el bloqueo para alinear los discos dentro del cilindro de bloqueo. Si no se inserta la llave hasta la parte inferior del cilindro, esta podría atascarse.
La llave no se puede quitar del cilindro de la llave cuando está en la posición de "desbloqueo".
Asegurar el disco del freno o la rueda dentada trasera
  1. Inserte la llave en el bloqueo y gírela hasta la posición desbloqueo. Quite el bloqueo en U.
  2. NOTA
    Si el bloqueo en U no encaja a través del disco de freno delantero, instálelo a través del rotor trasero o la rueda dentada trasera.
  3. Vea la Figura 1 y la Figura 2. Inserte el bloqueo en U a través de la ranura en un disco del freno delantero o trasero o en una rueda dentada trasera.
  4. NOTA
    No se incluye un cable recordatorio con este kit, pero está disponible para su compra por separado (46318-04).
  5. Instale el cable recordatorio (3) sobre el bloqueo en U, si está equipado.
  6. Instale la cadena (4) sobre el bloqueo en U.
  7. Instale el bloqueo en el bloqueo en U. Gire la llave a la posición de bloqueo y extráigala.
  8. NOTA
    Para los modelos Springer, ruede la motocicleta hacia adelante lentamente hasta que el bloqueo entre en contacto suavemente con el balancín.
  9. Ruede la motocicleta hacia adelante lentamente hasta que el bloqueo entre en contacto suavemente con la mordaza o el protector de la correa de la rueda dentada.
  10. Después de instalar el bloqueo del disco, coloque el extremo del aro del cable recordatorio sobre la empuñadura del manillar, si está equipado.
1Bloqueo
2Pinza
3Cable recordatorio (se vende por separado)
4Cadena (se muestra el estilo de cadena de aro)
Figura 1. Se muestra la instalación del disco del freno (instalación de la rueda dentada similar)
Figura 2. Instalación de la rueda dentada trasera
Asegurar la cadena a través de la estructura
  1. Vea Figura 3 . Instale la cadena a través de la estructura del vehículo y a través de la rueda delantera o alrededor de un objeto inamovible.
  2. Inserte la llave en el bloqueo y gírela hasta la posición desbloqueo. Quite el bloqueo en U.
  3. Instale la cadena sobre el bloqueo en U.
  4. Instale el cable recordatorio sobre el bloqueo en U.
  5. Instale el bloqueo en el bloqueo en U. Gire la llave a la posición de bloqueo y extráigala.
  6. Después de la instalación, coloque el extremo del aro del cable recordatorio sobre la empuñadura del manillar.
Figura 3. Asegure la cadena a través de la estructura
ASEGURAR LA MOTOCICLETA
Fije el bloqueo en U Harley-Davidson ® al rotor/disco delantero o trasero o la rueda dentada de la correa de propulsión asegurándose de que la rueda no puede girar libremente. Coloque el bloqueo manteniéndolo levantado del suelo con el mecanismo de la llave orientado hacia abajo para evitar que los ladrones intenten hacer palanca o aplastar el bloqueo.
  • Bloquee la motocicleta en zonas bien iluminadas.
  • Cree un ajuste preciso con la estructura y las ruedas para que haya poco espacio en la cadena y las herramientas de los ladrones no puedan hacer palanca.
  • Si es posible, siempre es mejor usar una cadena de seguridad o un cable para bloquear la motocicleta a un objeto que esté firmemente atornillado o pegado con cemento al suelo, y que tenga algo pegado a la parte superior para evitar que los ladrones levanten el bloqueo sobre la parte superior del objeto.
  • No bloquee objetos que se puedan cortar fácilmente, como árboles pequeños, postes de aluminio o madera o vallas metálicas.
  • No bloquee la motocicleta en la misma zona todo el tiempo.
  • Mantenga la motocicleta bloqueada en todo momento.
  • No deje la motocicleta sin vigilancia sin estar bloqueada.
KEY SAFE-PROGRAMA GRATUITO DE REGISTRO Y REEMPLAZO DE LLAVES
Mientras el cliente sea el propietario del bloqueo, si se pierden las llaves y el número de llave se ha registrado con Kryptonite, Kryptonite enviará el primer par de llaves de reemplazo estándar GRATIS. Para registrar las llaves, complete el formulario en el sitio web de Kryptonite en Kryptonitelock.com
CUIDADO Y MANTENIMIENTO
NOTA
No use WD-40®.
WD-40 es un disolvente, no un lubricante y eliminará el lubricante en el cilindro.
Lubrique el bloqueo varias veces al año para mantenerlo en condiciones óptimas de funcionamiento. Siempre use un lubricante que tenga una base de silicona, grafito o Teflon™.
1. Oriente el cilindro de bloqueo en posición vertical.
2. Rocíe o vierta lubricante en el cilindro.
3. Deje reposar durante 5 minutos.
4. Coloque un trapo en la estación de trabajo.
5. Gire el bloqueo sobre el trapo durante unos minutos.
LLAVE ILUMINADA:
Si el bloqueo viene con una llave iluminada:
CAMBIAR LAS BATERÍAS: Retire ambos tornillos, levante la cubierta de la llave y reemplace las baterías (dos baterías de litio de 1,5v (AG10, 389, 189, LR1130 o LR54) con "+" hacia arriba. Asegúrese de que el resorte de contacto se ajuste correctamente a la parte inferior del botón y reemplace ambos tornillos de la cubierta de la llave.
QUITE O REEMPLACE LA HOJA DE LLAVE DE LA CAJA LED: Gire la caja LED por la parte posterior y desenrosque dos tornillos. Sostenga la caja LED en una mano, luego tire hacia arriba en el llavero de la hoja de llave para quitar completamente.
INSTALE UNA NUEVA HOJA DE LLAVE EN LA CAJA LED: Deslice la hoja de llave en la apertura de la caja LED hasta que oiga un clic. Asegúrese de que la zona del código de la llave de sello esté orientada hacia usted. Instale los dos tornillos y apriete hacia la derecha.
GARANTÍA LIMITADA DE POR VIDA DEL PRODUCTO:
Schlage Lock Company, LLC, a través de su división Kryptonite ("Kryptonite") extiende una garantía limitada de por vida al usuario original de los productos fabricados por Kryptonite ("Productos") contra defectos en el material y la mano de obra. Esta garantía solo se aplica al Usuario original de los Productos. Esta garantía es intransferible. Esta garantía le otorga derechos legales específicos; usted también puede tener otros derechos que varían según la ubicación. Para obtener información completa sobre la garantía y los términos y condiciones adicionales, visite el sitio web de Kryptonite en www.kryptonitelock.com o llame a Kryptonite al 1-800-729-5625 (solo EE. UU.) o al 001 781-828-6655. Para ponerse en contacto con Kryptonite, vaya a www.kryptonitelock.com o llame al 1-800-SAY-LOCK (solo en EE. UU.) o al 001 781-828-6655.
OFERTA DE PROTECCIÓN ANTIRROBO (ATPO):
La Oferta de protección antirrobo de Kryptonite ("Oferta") es una Oferta opcional que reembolsa a los clientes registrados hasta una cantidad monetaria específica en caso de que su motocicleta o vehículo deportivo motorizado sea robado debido a la apertura no deliberada o la ruptura del bloqueo por la fuerza. ATPO está disponible para los clientes que compran ciertos bloqueos en U, cadenas, bloqueos del disco y bloqueos plegables (ATPO se indica en el paquete y en el sitio web) en los siguientes países: Alemania, Austria, Bélgica, Bulgaria, Canadá, Croacia, Dinamarca, Eslovenia, España, Estados Unidos, Finlandia, Francia, Grecia, Hungría, Irlanda, Islandia, Israel, Italia, Letonia, Lituania, Luxemburgo, Noruega, Países Bajos, Polonia, Portugal, Reino Unido, Rumanía, Suecia y Suiza. Para localizar la cantidad de protección ATPO, busque una etiqueta adhesiva en la parte delantera del paquete de bloqueo de Kryptonite o consulte la página del producto en el sitio web de Kryptonite ( (kryptonitelock.com ). Para ser elegible, un cliente debe registrarse en línea en el sitio web de Kryptonite ( kryptonitelock.com ) dentro de los 30 días de la compra del bloqueo. Todos los reembolsos bajo dicha Oferta están sujetos a los términos y condiciones de la Oferta de Kryptonite.
Para registrarse, visite el sitio web de Kryptonite y haga clic en el botón "Registrarse para la protección antirrobo" en la página de inicio del sitio de Kryptonitelock.com .
Si un cliente no tiene acceso a Internet, puede solicitar los documentos de registro poniéndose en contacto con Kryptonite en los Estados Unidos en el teléfono 800-SAY-LOCK (729-5625) o el 001 781-828-6655. Se requiere la siguiente información para el registro: Detalles de contacto del cliente, información del bloqueo incluida una copia del recibo de la compra detallada, el número de llave del bloqueo del sujeto, la información del vehículo, incluido el tipo de vehículo (motocicleta/deportivo motorizado), coste base, número de serie, una copia detallada de la factura de venta y una imagen de la bicicleta o del vehículo deportivo motorizado.
NOTA
Si un cliente tiene una motocicleta personalizada o usada o un vehículo deportivo motorizado y no tiene una copia de la factura de venta, proporcione una tasación de un concesionario que refleje el valor actual de la motocicleta o del vehículo deportivo motorizado.
Las tarifas de registro van desde 9,99 $ por un período de un (1) año a 29,99 $ por un período de cinco (5) años. Los productos diseñados por Kryptonite como productos de seguridad High & Ultimate pueden registrarse de forma gratuita durante un (1) año y tienen un rango de hasta 24,99 $ durante cinco (5) años. Si es elegible (según los términos y condiciones de la Oferta), Kryptonite reembolsará al cliente la cantidad menor de 1) el coste base de la motocicleta o el vehículo deportivo motorizado, excluyendo impuestos y accesorios, de acuerdo con la cantidad indicada para el bloqueo del sujeto; o 2) robo deducible bajo cualquier póliza de seguro aplicable.
RECORDATORIO
Los cables y accesorios NO están cubiertos por esta Oferta. Si un cliente compra un paquete combinado de bloqueo en U/cable, el bloqueo en U es el único producto cubierto por esta Oferta. Cualquier robo que ocurra con el cable no está cubierto, ya que el cable es un elemento disuasorio secundario. Consulte el embalaje del producto para obtener detalles específicos sobre el uso adecuado de este tipo de producto.
Para obtener información adicional acerca de esta Oferta, consulte la sección de preguntas frecuentes de ATPO de Kryptonite en kryptonite.zendesk.com. Las preguntas pueden ser enviadas a Kryptonite a través de su sitio web en kryptonitelock.com, , o visite un concesionario local independiente de bicicletas o vehículos deportivos motorizados.