CALZA PARA RUEDA DE SOPORTE PARA MODELOS CRUISER
J052622010-11-15
GENERALIDADES
Kit número
92900001, 92900002
Modelos
La calza para rueda Harley-Davidson es un sistema de bloqueo de rueda completamente ajustable. Puede soportar de manera segura vehículos que pesan hasta 1.360 kg (3.000 lb) con los diámetros de los aros de las ruedas delantera y trasera de 35–55 cm (14–22 in) y anchos de neumáticos de 80 a 220 mm.
Las motocicletas con guardabarros o cubiertas de radiadores muy bajos pueden no encajar en la calza para rueda. El espacio libre mínimo es de 38 cm (15 in) en el canal de tope delantero y de 15 cm (6 in) para el apoyo enganchado.
Piezas adicionales requeridas
Las aplicaciones de este kit montado en remolques requieren la compra por separado y la instalación del Kit adaptador para remolque (pieza № 92900002). Las instrucciones de instalación de ese kit se incluyen al final de esta hoja de instrucciones.
ADVERTENCIA
La seguridad del motociclista y del pasajero dependen de la instalación correcta de este kit. Si el procedimiento no está dentro de sus capacidades o no tiene las herramientas correctas, pida a un concesionario Harley-Davidson que realice la instalación. La instalación incorrecta de este kit podría causar la muerte o lesiones graves. (00308b)
Contenido del kit
No hay piezas de servicio disponibles con este kit.
PREPARACIÓN
1. Saque las piezas de la calza para rueda de la caja.
2. Quite la correa de cables de la base de la calza para rueda.
3. Vea Figura 1. Extraiga el pasador de enganche (10) y el pasador del tope delantero (9).
4. Instale la base de la calza para rueda y los dos tornillos (12) en la barra de soporte (13). Apriete los tornillos a 21,7–24,4 N·m (16–18 ft-lbs).
5. Levante el canal de tope delantero (15) junto con el apoyo suelto (14) a la posición vertical.
6. Mientras sujeta el tope delantero en una posición vertical, extraiga el apoyo de la pieza de soporte “V” del canal del tope delantero (16).
7. Asegure el canal del tope delantero en la posición vertical con el pasador del tope delantero (9). Asegure el pasador con el pasador de enganche (10) que se extrajo previamente.
NOTA
La primera vez que monte la motocicleta, arme el apoyo en los primeros agujeros como se indica en la Tabla 1. Si el ajuste de la rueda es demasiado apretado o la rueda se atasca en el apoyo, quite la motocicleta y cambie el apoyo a la segunda posición indicada en la tabla. Vea Ajuste de la calza para rueda y configuración del apoyo.
8. Vea la Tabla 1 y la Figura 1. Instale el apoyo (14) y el pasador de pivote del apoyo (8) en los agujeros de la calza para rueda indicados en la tabla. Oriente el apoyo (14) para que el extremo con lengüeta del apoyo (7) esté colocado en sentido opuesto al canal del tope delantero (15), como se muestra. Asegure el pasador de pivote del apoyo con el pasador de enganche (11).
9. Si es necesario, ajuste la altura de la pieza de soporte “V” (16) a la posición más cercana a la altura del eje de la rueda como sigue:
a. Quite los dos tornillos (17).
b. Ajuste la altura de la pieza de soporte “V”.
c. Instale los dos tornillos (17) y apriételos a 10,8–12,2 N·m (8–9 ft-lbs).
Tabla 1. Configuración de la posición del apoyo
Rueda
Ancho del neumático (mm)
Diámetro del aro de la rueda (pulg.)
Posición primaria del apoyo
Posición secundaria del apoyo
Delantero
80, 90
21
1
2
Delantero
100, 120
21
1
1
Delantero
100
18
2
3
Delantero
100
19
2
2
Delantero
120
17
3; 4
5
Delantero
130
16
2
3
Delantero
140
17
1
2
Delantero
150
17
1
1
Trasero
150+
Todos
1
1
FUNCIONAMIENTO
Montaje de la motocicleta en la calza para rueda
1. Coloque la calza para rueda directamente adelante o atrás de la motocicleta.
2. Alinee la rueda con el centro del apoyo.
3. Empuje o conduzca la motocicleta dentro de y encima del apoyo hasta que el neumático quede contra el tope delantero.
4. Cuando dé servicio o almacene la motocicleta, asegure la rueda al tope delantero con una correa o cuerda apropiada. Pase la correa alrededor del tope delantero y a través de la rueda.
ADVERTENCIA
Cuando transporta la motocicleta, es necesario amarrarla correctamente. No asegurarla correctamente puede causar que la motocicleta vuelque o caiga, lo cual podría causar lesiones graves o la muerte. (00617c)
5. Si la calza para rueda está instalada en un remolque o un camión, asegure la motocicleta usando los amarres o las correas apropiadas.
Ajuste de la calza para rueda y configuración del apoyo
NOTA
Las configuraciones del apoyo indicadas en Tabla 1 solamente son recomendaciones. Las configuraciones del apoyo pueden ser diferentes, debido a las variaciones en la fabricación de los neumáticos.
Cuando el apoyo de la calza de la rueda está en la posición correcta, el apoyo se inclina lo más posible hacia adelante sin hacer contacto con ninguna parte de la calza de la rueda ni con la superficie inferior.
Si la calza para rueda está demasiado apretada o si la rueda se atasca en la calza para rueda, quite la motocicleta de la calza y mueva el apoyo un punto más cercano al canal del tope delantero como sigue:
  1. Vea Figura 1. Extraiga el pasador de enganche (11) y el pasador de pivote del apoyo (8).
  2. Mueva el apoyo (14) a la posición nueva.
  3. Instale el pasador de pivote del apoyo (8) y el pasador de enganche (11).
1Posición 1 del apoyo
2Posición 2 del apoyo
3Posición 3 del apoyo
4Posición 4 del apoyo
5Posición 5 del apoyo
6Posición 6 del apoyo
7Extremo con lengüeta del apoyo
8Pasador del apoyo; 10 x 254 mm (3/8 x 10 pulg.)
9Pasador del tope delantero; 12 x 254 mm (1/2 x 10 pulg.)
10Pasador de enganche (2); 12 mm (1/2 pulg.)
11Pasador de enganche; 10 mm (3/8 pulg.)
12Tornillo, cabeza plana, 5/16-18 x 3/4 pulg. (2)
13Barra de soporte
14Apoyo
15Canal del tope delantero
16Pieza de soporte “V”
17Tornillo, cabeza plana, 1/4-20 x 1/2 pulg (2)
Figura 1. Calza para rueda Harley-Davidson
KIT ADAPTADOR PARA REMOLQUE (VENDIDO POR SEPARADO)
Solamente instale la calza para rueda en un remolque o vehículo que haya tenido buen mantenimiento, con la clasificación nominal para llevar el peso de la motocicleta. Vea los pesos de los vehículos en el Manual del propietario.
Instalación de las piezas de soporte de montaje
1. Vea Figura 2. Instale los tornillos de reborde (3) en la calza para rueda, como se muestra. No use las arandelas (2) en este momento. Apriete los tornillos a 24,4 N·m (18 ft-lbs).
2. Ubique la pieza de soporte del remolque (5) como sigue:
a. La ubicación de montaje de la pieza de soporte, como mínimo, debe estar a 26 cm (10 in) (8) de la parte delantera del remolque o de cualquier obstrucción que tenga la superficie de montaje y que pueda interferir con la colocación de la calza para rueda.
b. La ubicación de montaje de la pieza de soporte debe permitir que la calza para rueda completa se pueda colocar en la superficie de montaje.
ATENCIÓN
Siempre use protección adecuada para los ojos cuando perfore o esmerile. La suciedad expulsada puede causar lesiones graves en los ojos. (00402e)
3. Instale la pieza de soporte de montaje de la siguiente manera:
a. Oriente la pieza de soporte de montaje, como se muestra, en la ubicación seleccionada.
b. Usando la pieza de soporte de montaje como plantilla, marque las ubicaciones de los agujeros exteriores de la pieza de soporte en la superficie de montaje. Coloque la pieza de soporte de montaje a un lado.
c. Verifique que el área debajo de la superficie de montaje sea accesible y que no haya obstrucciones.
d. Usando una broca de taladro de 8 mm (5/16 in) con la broca, perfore agujeros en las posiciones marcadas.
e. Instale la pieza de soporte de montaje (5) en la parte superior de la superficie de montaje y asegúrela con los tornillos (4), las arandelas (6) y las tuercas de seguridad (7). Apriete a 24,4–32,5 N·m (18–24 ft-lbs).
4. Instale la calza para rueda en la pieza de soporte de montaje, de manera que los tornillos de reborde (3) instalados previamente queden en los cuñeros de la pieza de soporte de montaje.
NOTA
Si la calza para rueda no se desliza fácilmente a su posición en la pieza de soporte de montaje, extraiga los tornillos de reborde de la calza para rueda y vuelva a instalar los tornillos de reborde usando las arandelas (2), como se muestra. Luego, vuelva a instalar la calza para rueda en la pieza de soporte de montaje. Es necesario aliviar lo apretado causado por la irregularidad de la superficie de montaje.
5. Empuje la calza para rueda hacia adelante para que los tornillos de reborde queden asegurados en los cuñeros de la pieza de soporte de montaje.
6. Instale el tornillo de ajuste manual (1) a través de la pieza de soporte de la calza para rueda y dentro de la pieza de soporte de montaje (5). Con los dedos, apriete el tornillo de ajuste manual.
Instalación y desmontaje de la calza para rueda
ADVERTENCIA
Cuando transporta la motocicleta, es necesario amarrarla correctamente. No asegurarla correctamente puede causar que la motocicleta vuelque o caiga, lo cual podría causar lesiones graves o la muerte. (00617c)
Para instalar la calza para rueda en la pieza de soporte de montaje:
  1. Instale la calza para rueda en la pieza de soporte de montaje, de manera que los tornillos de reborde (3) queden en los cuñeros de la pieza de soporte de montaje.
  2. Empuje la calza para rueda hacia adelante para que los tornillos de reborde queden asegurados en los cuñeros de la pieza de soporte de montaje.
  3. Instale el tornillo de ajuste manual (1) a través de la pieza de soporte de la calza para rueda y dentro de la pieza de soporte de montaje (5). Con los dedos, apriete el tornillo de ajuste manual.
Para extraer la calza para rueda de la pieza de soporte de montaje:
  1. Extraiga y guarde el tornillo de ajuste manual (1) de la calza para rueda.
  2. Empuje la calza para rueda hacia atrás, para que los tornillos de reborde se deslicen al extremo flojo de los cuñeros de la pieza de soporte de montaje.
  3. Quite la calza para rueda de la pieza de soporte de montaje.
  4. Instale el tornillo de ajuste manual en la pieza de soporte del soporte del remolque (5) para guardarlo. Con los dedos, apriete el tornillo de ajuste manual.
1Tornillo de ajuste manual, 5/16-18 x 1 pulg.
2Arandela (2)
3Tornillo de reborde (2)
4Tornillo de cabeza plana, 5/16-18 x 2-1/2 pulg. (2)
5Pieza de soporte de montaje
6Arandela (2)
7Tuerca de seguridad, 5/16-18 pulg. (2)
8Dimensiones: 26 mm (10 pulg.)
Figura 2. Kit de montaje para remolque (vendido por separado)