KIT DE CUBIERTA DE LOS ALTAVOCES DE ALFORJA BOOM! AUDIO
J057352020-04-01
GENERALIDADES
Número de kit
90200827, 90200826, 90201108, 90201109, 90201397xxx, 90201401xxx, 90201505xxx, 90201506xxx, 92200071xxx and 92200069xxx
Modelos
Para más información sobre el acoplamiento de los modelos, consulte el catálogo de venta al detalle de P&A (piezas y accesorios) o la sección Piezas y accesorios de www.harley-davidson.com (inglés solamente).
NOTA
Los altavoces en este kit son SOLO para uso en sistemas de audio específicos 2014 y posteriores de Harley-Davidson ® . Vea el catálogo de venta al detalle de P&A (piezas y accesorios) o la sección Piezas y accesorios de www.harley-davidson.com (inglés solamente).
El uso de estos altavoces en los sistemas de audio Harley-Davidson de 2005 o anteriores DAÑARÁ permanentemente esos sistemas.
Requisitos de instalación
La instalación correcta de este kit requiere el reemplazo de las cubiertas de las alforjas. Las cubiertas están disponibles en un concesionario Harley-Davidson por separado.
Para los modelos CVO con módulo de bloqueo de alimentación, la instalación requiere la compra por separado del kit de mangos perforados 90201116.
¡ADVERTENCIALa seguridad del motociclista y del pasajero dependen de la instalación correcta de este kit. Use los procedimientos correspondiente del Manual de servicio. Si el procedimiento no está dentro de sus capacidades o si no tiene las herramientas correctas, pida a un concesionario Harley-Davidson que realice la instalación. La instalación incorrecta de este kit podría resultar en lesiones graves o la muerte. (00333b)
NOTA
Esta hoja de instrucciones hace referencia a la información del Manual de servicio. Para esta instalación, se requiere un Manual de servicio para la motocicleta de este año/modelo. Se encuentra uno disponible en un concesionario Harley-Davidson.
¡ADVERTENCIANo sobrepase la capacidad de peso de la alforja. Coloque el mismo peso en cada alforja. Demasiado peso en las alforjas puede provocar la pérdida del control y causar la muerte o lesiones graves. (00383a)
NOTA
La capacidad de peso máxima de la alforja es de
6,8 kg (15 lb)
con los altavoces instalados.
PREPARACIÓN DE LA ALFORJA
Retirada de la cubierta de la alforja
NOTA
Vehículos equipados con sirena de seguridad:
- verifique que esté presente el llavero con mando a distancia de manos libres.
NOTA
En TODOS los vehículos:
- Extraiga todos los artículos de las alforjas.
- No hay que retirar las alforjas del vehículo para llevar a cabo el procedimiento de extracción de la cubierta .
- Tenga cuidado para no provocar daños en la parte inferior de la alforja al extraer la cubierta.
- Vea el Manual de servicio. Extraiga y desarme las cubiertas de la alforja.
Conjunto de la cubierta de la alforja
NOTA
Las cubiertas de alforja no acabadas deben tener la pintura de acabado antes de la instalación.
| 1. | Vea Figura 1 . Instale la arandela aislante de la cubierta original en el orificio de la palanca. NOTA
La temperatura ambiente debe ser
como mínimo 16 °C (61 °F)
para que la junta se adhiera a la cubierta de la alforja de forma adecuada.
|  Figura 1. Arandela aislante de la palanca | ||||||
| 2. | Vea Figura 2 . Instale el perno de la palanca en el conjunto del pestillo. |  Figura 2. Perno de la palanca | ||||||
| 3. | Vea Figura 3 . Coloque el conjunto del pestillo (2) y verifique que el perno de cabeza hexagonal (3) permanezca en su posición. Levante el conjunto del pestillo (en el extremo opuesto a los altavoces) y coloque el extremo del altavoz bajo la lengüeta de localización (1). | 
Figura 3. Conjunto del pestillo (extremo de la palanca) | ||||||
| 4. | Vea Figura 4 . Para instalar el conjunto de pestillo (1), tire del conjunto del pestillo hacia el centro de la cubierta para abrir las lengüetas de localización de la cubierta (2). | 
Figura 4. Instale el conjunto del pestillo | ||||||
| 5. | Vea Figura 5 . Instale tres de los cuatro tornillos del conjunto del pestillo originales. Ajuste. Par: 2,2–3,3 N·m (19–29 in-lbs) |  Figura 5. Tornillos del conjunto del pestillo | ||||||
| 6. | Vea Figura 6 . Sujete la carátula (1) en su posición e instale tres tornillos (2). Ajuste. Par: 5,1–6,2 N·m (45–55 in-lbs) NOTA Este paso es fundamental para evitar la entrada de agua. | 
Figura 6. Conjunto del pestillo y carátula | ||||||
| 7. | Vea Figura 7 . Limpie la superficie (1) con una mezcla de 50-70 % de alcohol isopropílico y 30-50 % de agua destilada. Extraiga el sello protector de la junta de espuma e instale la junta de espuma en la orientación mostrada mediante la aplicación de presión a la cinta adhesiva. | |||||||
| 8. | Instale el mango. Ajuste. Par: 5,1–6,2 N·m (45–55 in-lbs) |
| 1 | Ubicación del sello |
| 2 | Inicio y acabado en el área de la bisagra |
Figura 7. Instale la junta de espuma
- Vea el Manual de servicio. Instale la cubierta.
- Instale los altavoces de acuerdo con la hoja de instrucciones incluida en el kit.
- Aplique una nueva etiqueta de capacidad de carga sobre la etiqueta original en la mitad inferior de la alforja.
PIEZAS DE SERVICIO
Figura 8. Piezas de recambio, Kit de cubierta de los altavoces de alforja Boom! Audio
Tabla 1. Piezas de recambio, cubiertas de alforja del modelo Touring con montaje de altavoces
Artículo | Descripción (Cantidad) | Número de pieza |
|---|---|---|
1 | Alforja de la junta, cubierta (1) | 90200415 |
2 | Cubierta, alforja, altavoz pintado, sólido, lado izquierdo (1) | No se vende por separado |
3 | Etiqueta, capacidad (1) | 14002201 |
4 | Cubierta, alforja, altavoz pintado, sólido, lado derecho (1) | No se vende por separado |
5 | Tornillo de cabeza hexagonal #8-32 x 1,00 pulg. acero inoxidable (1) | No se vende por separado |
Artículos mencionados en el texto, pero no incluidos en el kit: | ||
A | Tornillo, autorroscante (8 en 6 original reutilizado) | |
B | Tornillo, máquina (6) | |
C | Carátula (2) | |
D | Conjunto del pestillo (2) | |
E | Mango, alforja (2) | |
F | Arandela aislante del mango (2) | |