0/0
ADAPTADOR “E-TRACK” PARA APOYOS PARA MODELOS CRUISER
J059042013-12-15
GENERALIDADES
Kit número
92900043
Modelos
El adaptador “E-Track” de Harley-Davidson se puede usar con la CALZA PARA RUEDA PARA EL REMOLQUE DEL APOYO DE MODELOS CRUISER (pieza № 92900042) o con la CALZA PARA RUEDA PARA EL APOYO DEL MODELO CRUISER (pieza № 92900001).
Contenido del kit
Vea Figura 2 para contenidos del kit.
No hay piezas de servicio disponibles con este kit.
INSTALACIÓN
Instalación del Adaptador “E-Track”
ADVERTENCIA
Cuando transporta la motocicleta, es necesario amarrarla correctamente. No asegurarla correctamente puede causar que la motocicleta vuelque o caiga, lo cual podría causar lesiones graves o la muerte. (00617c)
NOTA
  • El adaptador “E-Track” y la calza para rueda no están diseñados para sujetar la motocicleta en su posición durante el transporte sin usar amarres con trinquetes. Cuando use el adaptador “E-Track”, asegúrese de usar cuatro correas para amarrar su motocicleta.
  • Solamente instale la calza para rueda en un remolque o vehículo que haya tenido buen mantenimiento, con la clasificación nominal para llevar el peso de la motocicleta. Vea los pesos de los vehículos en el Manual del propietario.
  1. Asegúrese de que las distancias de centro a centro del adaptador “E-Track” no sean menores que el ancho de la calza para rueda y que no tengan una separación mayor de 1,17 m (46 in). El adaptador “E-Track” se puede ajustar a un ancho mínimo de 0,69 m (27 in) y a un ancho máximo de 1,17 m (46 in).
  2. Vea Figura 2. Inserte el tubo cuadrado pequeño (1) dentro del tubo cuadrado grande (2). Si el tubo más pequeño no se desliza completamente hasta dentro del tubo más grande, gire el tubo más pequeño 90 grados y luego instálelo.
  3. Calza para rueda (92900001): Deslice la pieza de soporte sin el pasador de bloqueo (3) sobre el extremo del tubo grande. Deslice la pieza de soporte con el pasador de bloqueo (4) sobre el tubo grande. Instale la pieza de soporte pequeña (10) sobre el extremo del tubo pequeño. Calza para rueda (92900042): Deslice la pieza de soporte con el pasador de bloqueo (4) sobre el extremo del tubo grande. Deslice la pieza de soporte sin el pasador de bloqueo (3) sobre el tubo grande. Instale la pieza de soporte pequeña (10) sobre el extremo del tubo pequeño.
NOTA
En el siguiente paso, asegúrese de que las presillas estén orientadas en la misma dirección.
  1. Inserte el pasador (5) a través de una presilla del “E-Track” (6) y luego a través de la pieza de soporte (7). Instale otra presilla en el extremo del pasador. Inserte la presilla del pasador dentro del pasador. Repita este proceso en el otro extremo.
  2. Sujete los conjuntos de presillas al extremo de los tubos usando los dos pernos con reborde (9). Pase el perno a través de cualquiera de las ranuras verticales de la pieza de soporte del “E-Track” y enrósquelo dentro del extremo del tubo cuadrado. Apriete firmemente.
Instalación de la Calza para rueda para el apoyo del modelo Cruiser (92900001)
NOTA
  • Vea Figura 1. La Barra “Bumerán” (6) no tiene material antideslizante adherido a la parte inferior de la barra. No está diseñada para usarla sin el adaptador “E-Track”.
  1. Vea Figura 1. Coloque la calza de la rueda (4) sobre las piezas de soporte exteriores (1 y 3) del “E-Track” (2). Alinee los agujeros de montaje de la calza de la rueda con los agujeros con rosca de la pieza de soporte. Deslice las piezas de soporte de montaje, según sea necesario, para que la alineación sea correcta.
  2. Asegure la calza de la rueda con el tornillo (5) a la pieza de soporte del tubo pequeño.
  3. Asegure la calza de la rueda con el tornillo (5) a la pieza de soporte del tubo grande.
  4. Apriete ambos tornillos firmemente.
1Pieza de soporte pequeña
2Adaptador “E-Track”
3Pieza de soporte sin pasador de bloqueo
4Calza para la rueda para el apoyo para modelos Cruiser
5Tornillo
6Barra “Bumerán”
Figura 1. Montaje de la calza para la rueda del apoyo para modelos Cruiser
Instalación de la Calza para la rueda del remolque del apoyo para modelos Cruiser (92900042)
NOTA
Asegúrese de que las 4 presillas del “E-Track” estén bloqueadas firmemente en los rieles antes de montar la calza para la rueda.
  1. Retroceda la palanca de bloqueo en el extremo de las presillas e inserte el extremo en los rieles. Luego baje e inserte el otro extremo de la presilla. Después de bajar las presillas, asegúrese de deslizar las presillas de lado a lado para asegurarse de que la palanca de bloqueo esté bloqueada firmemente en su posición.
NOTA
  • La barra “Bumerán” (11) no tiene material antideslizante adherido a la parte inferior de la barra. No está diseñada para usarla sin el adaptador “E-Track”.
  • Para completar los siguientes pasos, vea las instrucciones de la CALZA PARA RUEDA PARA EL APOYO DEL MODELO CRUISER (número de pieza 92900042).
  1. Con los tornillos con cabeza de botón, sujete la barra “Bumerán” a la parte trasera de la calza para rueda.
  2. Desmonte el canal del tope delantero de la calza para rueda.
  3. Coloque la calza para rueda sobre las piezas de soporte del “E-Track” y alinéela con el agujero con rosca.
  4. Empezando en la pieza de soporte con el pasador de bloqueo, inserte el tornillo con cabeza de botón a través de los agujeros ubicados al lado de la lengüeta doblada hacia arriba en la base de la calza para rueda. No apriete el tornillo.
  5. Alinee la calza con la pieza de soporte sin pasador de bloqueo. Deslice la pieza de soporte a la posición del agujero en la calza de la rueda o deslice la calza a la pieza de soporte con pasador de bloqueo.
  6. Instale el tornillo con cabeza de botón restante. Apriete ambos tornillos.
  7. Sujete el canal del tope delantero a la calza para rueda.
1Tubo cuadrado pequeño
2Tubo cuadrado grande
3Pieza de soporte sin pasador de bloqueo
4Pieza de soporte con pasador de bloqueo
5Patilla
6Presilla
7Pieza de soporte
8Presilla de pasador
9Perno con reborde
10Pieza de soporte pequeña
11Barra “Bumerán”
Figura 2. Adaptador “E-Track”