INSERTOS DE LA CUBIERTA DEL DEPURADOR DE AIRE
J063162023-01-09
GENERALIDADES
Número de kit
29400345, 61300654, 61300655, 61300656, 61300657, 61300658, 61300900, 61301025, 61301326
Modelos
Para más información sobre el acoplamiento de los modelos, consulte el catálogo de venta al detalle de P&A (piezas y accesorios) o la sección Piezas y accesorios de www.harley-davidson.com (inglés solamente).
Requisitos de instalación
FIJATORNILLOS Y SELLADOR DE MEDIANA FUERZA LOCTITE 243 (AZUL) (99642-97) es necesario para la instalación correcta de este kit.
¡ADVERTENCIALa seguridad del motociclista y del pasajero dependen de la instalación correcta de este kit. Si el procedimiento no está dentro de sus capacidades o si no tiene las herramientas correctas, pida a un concesionario Harley-Davidson que realice la instalación. La instalación incorrecta de este kit podría resultar en lesiones graves o la muerte. (00308b)
PREPARACIÓN
- Vea Figura 1 . Retire el inserto del equipo original (OE) de la cubierta del depurador de aire (B).
- Coloque una espátula de hoja delgada entre la decoración (3) y la cubierta del depurador de aire, mientras separa la decoración de la cubierta.
- Retire todos los residuos de adhesivo y cinta de la cubierta del depurador de aire.
- Extraiga el tornillo del equipo original (A). Guárdelo para el ensamblado.
NOTA
No es necesario quitar la cubierta (B) ni la junta del depurador de aire (C).
NOTA
Vea Figura 3 . El inserto sin junta, el tornillo del equipo original (A) no debe quitarse.
NOTA
Los paños protectores de ruedas de aluminio descubierto (93600063) se pueden aplicar al texto "RideFree" para una protección adicional contra la corrosión.
INSTALACIÓN
Inserto de "Live To Ride"
| 1. | Vea Figura 1 . Limpie cuidadosamente la zona (D) con una mezcla de 50:50 de agua y alcohol. Deje secar completamente. | |
| 2. | Alinee la junta (4) a la parte posterior de la placa de decoración (3). | |
| 3. | Deje armadas las mitades del acoplamiento del sujetador Dual Lock (5) en la placa decorativa. Retire el adhesivo protector de la cinta de la cara expuesta de cada fijador. NOTA Verifique que la junta (4) no se haya desplazado. | |
| 4. | Alinee visualmente la placa de decoración (3) con la cubierta (B). Presione firmemente en el área del fijador (D) para asegurar. Sostenga durante 30 segundos. | |
| 5. | Inserte el tornillo del equipo original (A) retirado anteriormente. Aplique algunas gotas de fijatornillos y sellador de fuerza media Loctite 243 (azul) en las roscas limpias del tornillo. Apriete el tornillo. Par: 4,1–6,8 N·m (36–60 in-lbs) tornillo | |
| 6. | Deje unido el fijador Dual Lock al inserto decorativo (2). Retire el adhesivo protector de la cinta de la cara expuesta de cada fijador. | |
| 7. | Alinee visualmente el inserto decorativo con la placa decorativa (3). Presione firmemente en el área del fijador (E) para asegurar. Sostenga durante 30 segundos. | |
| 8. | Instale los tornillos (1). Ajuste firmemente. |
Inserto con junta
| 1. | Vea Figura 2 . Limpie cuidadosamente la zona (D) con una mezcla de 50:50 de agua y alcohol. Deje secar completamente. | |
| 2. | Deje (si fuera aplicable) las mitades del sujetador Dual Lock (5) ensambladas a la placa decorativa. Retire el adhesivo protector de la cinta de la cara expuesta de cada fijador. NOTA Verifique que la junta (4) no se haya desplazado. | |
| 3. | Alinee visualmente la placa de decoración (3) con la cubierta (B). Presione firmemente en el área del fijador (D) para asegurar. Sostenga durante 30 segundos. | |
| 4. | Inserte el tornillo del equipo original (A) retirado anteriormente. Aplique algunas gotas de fijatornillos y sellador de fuerza media Loctite 243 (azul) en las roscas limpias del tornillo. Apriete el tornillo. Par: 4,1–6,8 N·m (36–60 in-lbs) tornillo | |
| 5. | Instale el inserto decorativo (2) con tornillos (1). Ajuste firmemente. |
Inserto sin junta
| 1. | Vea Figura 3 . Limpie cuidadosamente la zona (D) con una mezcla de 50:50 de agua y alcohol. Deje secar completamente. | |
| 2. | Quite la cinta protegiendo las almohadillas adhesivas en el interior del inserto decorativo (2). | |
| 3. | Alinee visualmente el inserto decorativo con la cubierta (B). Presione firmemente en el área del fijador (D) para asegurar. Sostenga durante 30 segundos. |
Kit 61301025:
| 1. | Vea Figura 4 . Deje el doble bloqueo instalado en la decoración. | |
| 2. | Retire la cinta que protege las almohadillas adhesivas. | |
| 3. | Presione firmemente en el área del fijador (D) para asegurar. Sostenga durante 30 segundos. | |
| 4. | Deje reposar el adhesivo un mínimo de 24 horas antes de retirarlo para servicio o reajuste. NOTA El inserto se puede extraer para su servicio; sin embargo, el adhesivo debe permanecer 24 horas antes de poder retirarlo. |
PIEZAS DE SERVICIO
Figura 1. Piezas de servicio, kit de decoración del depurador de aire Live to Ride
Figura 2. Piezas de servicio, kits de decoración del depurador de aire con juntas
Figura 3. Piezas de servicio, kits de decoración del depurador de aire sin juntas
Figura 4. Piezas de servicio, kit de decoración del depurador de aire RideFree
Tabla 1. Piezas de servicio
Artículo | Descripción (Cantidad) | Número de pieza |
|---|---|---|
1 | Tornillo, cabeza TORX® (2), N.° 8-36 x 1/4 pulg. de largo | 10500039 |
Tornillo, cabeza TORX® (2), N.° 8-36 x 1/4 pulg. de largo (kit 29400345) | 10200552 | |
2 | Inserto decorativo | No se vende por separado |
3 | Placa de decoración | No se vende por separado |
4 | Junta | No se vende por separado |
5 | Fijador Dual Lock | No se vende por separado |
Artículos mencionados en el texto, pero no incluidos en el kit. | ||
A | Tornillo de equipo original (EO) | |
B | Conjunto de la cubierta del depurador de aire del equipo original | |
C | Junta de la cubierta del depurador de aire del equipo original | |
D | Limpie a fondo el área sombreada | |
E | Limpie a fondo el área sombreada | |
NOTA
Los kits de decoración del depurador de aire sin juntas vienen solamente con un inserto decorativo.