Kit de la pieza de soporte del control delantero
J064392020-01-14
GENERALIDADES
Número de kit
50500693, 50501640
Modelos
Para obtener información sobre el armado de los diferentes modelos, vea el catálogo de venta al detalle de P&A (piezas y accesorios) o la sección Piezas y accesorios en www.harley-davidson.com (inglés solamente).
¡ADVERTENCIALa seguridad del motociclista y del pasajero dependen de la instalación correcta de este kit. Use los procedimientos correspondiente del Manual de servicio. Si el procedimiento no está dentro de sus capacidades o si no tiene las herramientas correctas, pida a un concesionario Harley-Davidson que realice la instalación. La instalación incorrecta de este kit podría resultar en lesiones graves o la muerte. (00333b)
NOTA
Esta hoja de instrucciones hace referencia a la información del Manual de servicio. Un manual de servicio para su modelo de motocicleta está disponible en un concesionario Harley-Davidson.
EXTRACCIÓN
Quite la pieza de soporte del control delantero del lado derecho y la pieza de soporte del control delantero del lado izquierdo. Vea el manual de servicio.
INSTALACIÓN
LADO DERECHO
| 1. | Vea Figura 1 . Ubique la pieza de soporte del control delantero del lado derecho (1). | 
Figura 1. Control delantero del lado derecho | ||||||||
| 2. | Instale dos tornillos Torx con cabeza de botón de 3/8-16 x 1,625 (2). Ajuste. Par: 54,2–61 N·m (40–45 ft-lbs) | |||||||||
| 3. | Vea Figura 3 . Introduzca la pata corta del resorte de torsión (1) dentro del agujero en el taco apoyapiés (3). Alinee la pata larga del resorte de torsión (1) con el agujero en el soporte del taco apoyapiés e introdúzcalo. Gire el taco apoyapiés (3) a su posición en la horquilla e introduzca el pasador (4) a través de esta, el taco apoyapiés (3) y el resorte (1). Instale la presilla de retención (2). NOTA Vea Figura 2 . Cuando esté realizando el siguiente paso, verifique que el resorte esté ubicado dentro del taco apoyapiés. |  Figura 2. Resorte de torsión 
Figura 3. Instalación del resorte de torsión del taco apoyapiés del motociclista |
LADO IZQUIERDO
| 1. | Vea Figura 4 . Ubique la pieza de soporte del control delantero del lado izquierdo (1). | 
Figura 4. CONTROL DELANTERO DEL LADO IZQUIERDO | ||||||||||||||||||||||||||
| 2. | Instale dos tornillos Torx con cabeza de botón de 3/8-16 x 1,625 (4). Ajuste. Par: 54,2–61 N·m (40–45 ft-lbs) | |||||||||||||||||||||||||||
| 3. | Verifique que el o-ring (12) interior esté en su lugar en la palanca de cambios (3) y ubique la palanca de cambios en la pieza de soporte del control delantero del lado izquierdo (2). | |||||||||||||||||||||||||||
| 4. | Instale el o-ring (12) externo y el espaciador (11) en la palanca de cambios (3). | |||||||||||||||||||||||||||
| 5. | Instale el conjunto del cambiador (10), instale el perno de sujeción (8) y la arandela (9). Ajuste. Par: 12,2–16,2 N·m (9–12 ft-lbs) | |||||||||||||||||||||||||||
| 6. | Vea Figura 4 . Introduzca la pata corta del resorte de torsión (6) dentro del agujero en el taco apoyapiés (7). Alinee la pata larga del resorte de torsión (6) con el agujero en el soporte del taco apoyapiés e introdúzcalo. Gire el taco apoyapiés (7) a su posición en la horquilla e introduzca el pasador (1) a través de esta, el taco apoyapiés (7) y el resorte (6). Instale la presilla de retención (5). NOTA Vea Figura 2 . Cuando esté realizando el siguiente paso, verifique que el resorte esté ubicado dentro del taco apoyapiés. |
PIEZAS DE SERVICIO
Figura 5. Piezas de servicio: Kit de la pieza de soporte del control delantero
Tabla 1. Piezas de servicio: Kit de la pieza de soporte del control delantero
Artículo | Descripción (Cantidad) | Número de pieza |
|---|---|---|
1 | Pasador de horquilla (2) | 50500702 |
2 | Resorte (2) | 50500703 |
3 | Presilla "E" (2) | 50500701 |
4 | Tornillo, Torx con cabeza de botón, cromado (4) | 10200536 |
5 | Pieza de soporte, control delantero del lado izquierdo, cromada | 33600212 |
Pieza de soporte, control delantero del lado izquierdo, negra | 33600134 | |
6 | Pieza de soporte, control delantero del lado derecho, cromada | 50500913 |
Pieza de soporte, control delantero del lado derecho, negra | 50500746 |