KIT DE LA PLACA APOYAPIÉS DEL MOTOCICLISTA

J065122024-08-01

Tabla 1. Información general

Kits	Herramientas sugeridas	Nivel de habilidad⁽¹⁾
Kits de la placa apoyapiés: 50500869, 50500872,50501294A, 50501295A Kits de inserto: 50500928, 50500929, 50500930, 50500931	Gafas de seguridad, llave dinamométrica

(1) Es necesario apretar al valor del par de apriete u otras herramientas moderadas y técnicas

CONTENIDOS DEL KIT

Figura 1. Contenido del kit: Componentes de la placa apoyapiés del motociclista

Tabla 2. Contenido del kit: Componentes de la placa apoyapiés del motociclista

Artículo	Cantidad	Descripción	N.º de pieza	Notas
1	4	Tornillo	10200658	Par de apriete: 2,26 - 3,39 Nm (20 - 30 pulg.-lbs)
2	2	Inserto, placa apoyapiés	No se vende por separado
3	1	Placa apoyapiés, lado izquierdo (no se muestra)	No se vende por separado
3	1	Placa apoyapiés, lado derecho	No se vende por separado
4	2	Taco de desgaste, kits 50500869, 50500872	50501013
4	2	Taco de desgaste, kits 50501294, 50501295	50501296A
5	4	Tornillo	10200659	Par de apriete: 1,8 - 2,26 Nm (15.9 - 20 pulg.-lbs)
6	4	Tornillo, kits 50501294, 50501295	10500137	Par de apriete: 6,8 - 9 Nm (60 - 80 in-lbs)
Artículos mencionados en el texto, pero no incluidos en el kit:
A	2	Tuerca

NOTA

Verifique que todos los contenidos estén presentes en el equipo antes de instalar o quitar elementos del vehículo.

GENERALIDADES

Modelos

Para obtener información de la adaptación a los modelos, vea el catálogo de venta al detalle de P&A (piezas y accesorios) o la sección Piezas y accesorios en www.harley-davidson.com (inglés solamente).

Compruebe que se esté usando la versión más actual de la hoja de instrucciones. Está disponible en: www.harley-davidson.com/isheets

Contacte con el Centro de soporte para clientes de Harley-Davidson al 1-800-258-2464 (solamente EE. UU.) o al 1-414-343-4056.

NOTA

Puede haber una disminución de acceso a la lengüeta del caballete en los modelos Softail.

Requisitos de instalación

Modelos FLTRXSTSE: Se requiere la compra por separado de montajes de soporte delantero (N.º de pieza 47200302A, cantidad de 2). Consulte el manual de servicio para la extracción de los soportes delanteros antiguos y la instalación de los soportes nuevos.

¡ADVERTENCIA

La seguridad del motociclista y del pasajero dependen de la instalación correcta de este kit. Use los procedimientos correspondiente del Manual de servicio. Si el procedimiento no está dentro de sus capacidades o si no tiene las herramientas correctas, pida a un concesionario Harley-Davidson que realice la instalación. La instalación incorrecta de este kit podría resultar en lesiones graves o la muerte. (00333b)

EXTRACCIÓN

1.	Kits 50500869, 50500872: Vea Figura 2. Retire la placa apoyapiés. a. Quite la presilla “E” (3), el pasador de horquilla (1) y el resorte de torsión (2). b. Guarde los elementos para la instalación.
2.	Kits 50501294, 50501295: Vea Figura 1. Retire la placa apoyapiés. a. Quite el perno con reborde (6) y la tuerca (A). b. Conserve las tuercas (A) para su reutilización.

INSTALACIÓN

Kits 50500869, 50500872:

1.	Limpie e inspeccione las piezas de soporte de la placa apoyapiés. Reemplace si está desgastado, oxidado o dañado.
2.	Vea Figura 2 . Instale la placa apoyapiés. a. Introduzca el extremo corto del resorte de torsión (2) en el agujero que esté más adelante de la placa apoyapiés. b. Mientras sostiene el resorte de tensión (2) en su lugar, instale la placa apoyapiés y el resorte en la pieza de soporte de montaje. c. Instale el pasador de horquilla (1). d. Instale la presilla “E” (3).

1	Pasador de horquilla
2	Resorte de torsión
3	Presilla “E”

Figura 2. Instalación de la placa apoyapiés del motociclista

Kits 50501294, 50501295:

1.	Limpie e inspeccione las piezas de soporte de la placa apoyapiés. Reemplace si está desgastado, oxidado o dañado.
2.	Vea Figura 1 . Instale la placa apoyapiés. a. Instale el nuevo perno con reborde (6) y la placa apoyapiés. b. Aplique el fijatornillos e instale la tuerca (A). Ajuste. Par: 6,8–9 N·m (60–80 in-lbs) FIJATORNILLOS Y SELLADOR DE MEDIANA FUERZA LOCTITE 243 (AZUL) (99642-97)
3.	Compruebe que la placa apoyapiés gire libremente en el pasador de horquilla (1).
4.	Repita en el lado opuesto.

NOTA

Evite el contacto de las superficies cromadas con materiales abrasivos (piedras, arena, etc.), ya que pueden causar daños.

INSTALE O REEMPLACE EL INSERTO

1.	Quite los tornillos (1).
2.	Reemplace el inserto (2).
3.	Aplique el fijatornillos e instale los tornillos (1). Ajuste. Par: 2,26–3,39 N·m (20–30 in-lbs) FIJATORNILLOS Y SELLADOR DE MEDIANA FUERZA LOCTITE 243 (AZUL) (99642-97)

REEMPLACE EL TACO DE DESGASTE

1.	Quite los tornillos (5).
2.	Reemplace el taco de desgaste (4).
3.	Aplique el fijatornillos e instale los tornillos (5). Ajuste. Par: 1,8–2,26 N·m (15,9–20,0 in-lbs) FIJATORNILLOS Y SELLADOR DE MEDIANA FUERZA LOCTITE 243 (AZUL) (99642-97)