1. | Quite el fusible principal. Vea el manual de servicio. | |
2. | Extraiga el asiento. Vea el manual de servicio. | |
3. | Extraiga el tanque. Vea el manual de servicio. | |
4. | Quite la cubierta del canal del arnés principal de cables del eje central. | |
5. | Extrae la cubierta lateral derecha. Vea el manual de servicio. | |
6. | Extraiga el fuselaje exterior. Vea el manual de servicio. | |
7. | Montado en la horquilla: extraiga el amplificador del fuselaje, si está equipado. Vea el manual de servicio. | |
8. | Ubique y etiquete los conectores. Vea el Manual de servicio para consultar la ubicación del conector por número [xxx]. a. Todos: [280A] conector de accesorios, gris, 12 vías b. 2014-2017: [184A] Banda ciudadana (CB) conector, negro, 12 vías c. Si el vehículo tiene CB , desenchufe el conector [184A] de [184B]. d. Si hay una tapa presente, quite el conector y guárdelo. |
1. | Vea Figura 1 o Figura 2 . Instale la pieza de soporte (2) en el módulo (3) con los tornillos (4). Ajuste. Par: 3,2–4,3 N·m (28–38 in-lbs) | |
2. | Instale el módulo y la pieza de soporte en el soporte del fuselaje interior con tornillos (1). Ajuste. Par: 10,8–12,2 N·m (96–108 in-lbs) |
1 | Tornillo (2) |
2 | Pieza de soporte |
3 | Módulo WHIM |
4 | Tornillo (2) |
5 | Soporte del fuselaje interior |
1 | Tornillo |
2 | Pieza de soporte |
3 | Módulo WHIM |
4 | Tornillo (2) |
5 | Soporte del fuselaje interior |
1. | Instale el kit del arnés de cables. NOTA A pesar de que ambos arneses son similares (y se acoplarán físicamente al vehículo), es muy importante asegurarse de que se utilice el arnés correcto para el modelo del año correcto. Si se usa el arnés incorrecto, la radio no reconocerá la Módulo de interfaz de los auriculares inalámbricos (WHIM) . | |||||||||||||||||
2. | Modelos 2014-2017: vea Figura 6 . Conecte los conectores del arnés. a. Enchufe el conector gris de 16 vías (3) al WHIM . b. Enchufe el conector gris de 12 vías (2) al vehículo [280A]. c. Si el vehículo no está equipado con CB : Quite la tapa contra la intemperie del conector del lado macho de 12 vías negro [184A] del vehículo. Enchufe el conector del lado hembra de 12 vías negro del arnés de WHIM (4) en el conector del lado macho de 12 vías negro en el vehículo. Instale la tapa contra la intemperie dentro del conector del lado macho sin usar del arnés de WHIM (5). d. Si el vehículo está equipado con CB : Separe el conector de 12 vías negro entre el módulo CB y el arnés principal del vehículo en el vehículo [184A/B]. Conecte el conector del lado hembra de 12 vías negro del arnés de WHIM (4) al conector del lado macho de 12 vías negro del vehículo [184A]. Conecte el conector del lado macho de 12 vías negro del arnés de WHIM (5) al conector del lado hembra negro de 12 vías del vehículo [184B] en el módulo CB . | |||||||||||||||||
3. | Modelos 2018 y posteriores: vea Figura 7 . Conecte los conectores del arnés. a. Enchufe el conector gris de 16 vías (3) al WHIM . b. Enchufe el conector gris de 12 vías (2) al vehículo [280A]. | |||||||||||||||||
4. | Todos: Arnés enrutado Micro Bus serial universal (USB) (1). a. Pase el Micro USB por el fuselaje. b. Páselo más allá del cabezal de dirección. c. Pase por el conducto de cables. d. Saque el conducto de cables por la parte inferior. | |||||||||||||||||
5. | NOTA No reubicar esta antena tendrá como resultado una menor recepción y rendimiento de la radio satelital. En los modelos FLHTKSE 2014-2015, no se puede reubicar la antena satelital debido a la ubicación de la antena del bloqueo remoto. a. Vea Figura 3 . Ubique la antena de la radio satelital (1) en el lado interior de la caja del altavoz izquierdo. b. Extraiga la antena (1) de la pieza de soporte (2) (asegurada magnéticamente o con cinta VHB). c. Afloje los tornillos y extraiga la pieza de soporte (2). Corte y deseche las correas de cables. NOTA La pieza de soporte (2) tiene ranuras de extremo abierto para que los tornillos no deban extraerse. d. Vea Figura 4 . Pruebe el ajuste de la pieza de soporte de reubicación (3) en la caja del altavoz (4). e. Pruebe el ajuste de la antena (1) en la pieza de soporte y marque la ubicación. NOTA Vea Figura 5 . Compruebe si hay margen entre el parabrisas (2) y la antena (1). f. AVISO No limpie con alcohol desnaturalizado, alcohol mineral u otros productos disolventes, o puede dañar el componente. (00411c) g. Extraiga la cinta de respaldo de la parte inferior de la pieza de soporte (3) y asegúrela a la caja del altavoz (4). h. Fije la antena (1) a la pieza de soporte (3). Asegúrela con un parche de cinta adhesiva (2) o magnéticamente. i. Asegure el cableado desde la antena (1) hasta el arnés del fuselaje con correas de cables. |
Figura 3. Antena de la radio satelital SiriusXM
Figura 4. Pieza de soporte de reubicación de la antena
Figura 5. Margen del parabrisas | ||||||||||||||||
6. | Asegure con correas de cables. a. Arneses de cables. b. Manojos en exceso. | |||||||||||||||||
7. | Asegúrese de que el arnés de cables no interfiera con el movimiento dinámico de la dirección o los componentes de la suspensión de ninguna manera. |
1 | [264] Micro USB |
2 | [280B-1], al vehículo [280A] |
3 | [280B-2], al módulo WHIM |
4 | [184B], al conector CB [184A] |
5 | [184A], al conector CB [184B] |
1 | [264] Micro USB |
2 | [280B-1], al vehículo [280A] |
3 | [280B-2], al módulo WHIM |
1. | Montado en la horquilla: extraiga el amplificador superior, si está equipado. Vea el manual de servicio. | |
2. | Instale el fuselaje exterior. Vea el manual de servicio. | |
3. | Instala la cubierta lateral derecha. Vea el manual de servicio. | |
4. | Instale la cubierta del canal del arnés principal de cables del eje central. | |
5. | Instale el tanque. Vea el manual de servicio. | |
6. | Instale el asiento. Vea el manual de servicio. | |
7. | Instale el fusible principal. Vea el manual de servicio. |
1. | NOTA Se recomienda una computadora portátil. a. Visite el sitio web de Harley-Davidson. b. Descargue el último software del WHIM o de los auriculares BOOM Audio 20S a una computadora portátil. Esto no es necesario si el producto se ha quitado recientemente del empaque. c. Descargue e instale el Administrador de dispositivos en su computadora portátil. NOTA Asegúrese de instalar el software correcto para su computadora portátil. | |||||
2. | Ubique el puerto de software. | |||||
|
Figura 8. Puerto de firmware Boom | |||||
3. | Conecte la computadora portátil al puerto de software con el cable USB . a. Boom Audio 20S: deje la unidad desconectada. b. Vehículo: deje la unidad apagada (encendido apagado) y no conecte el cable USB hasta que se lo solicite el programa Administrador de dispositivos. | |||||
4. | Cargue el software. a. Abra el Administrador de dispositivos (Device Manager). b. Siga las instrucciones para cargar el software. 1.7.5 o posterior para 20S y 1.1 o posterior para SPH10. | |||||
5. | Desconecte el cable del puerto de software. | |||||
6. | Asegúrese de que el software de la radio esté actualizado con la versión más reciente (1.21 o posterior). |
1. | Visite a un concesionario Harley-Davidson. | |
2. | Realice la actualización. a. Vea la pantalla Información del sistema de radio . b. Seleccione Opciones . c. Haga clic en la casilla Sí para los auriculares inalámbricos instalados. |
1 | Selector táctil |
2 | LED de estado |
3 | Botón del teléfono |
4 | Puerto de carga y firmware |
1. | Encienda los auriculares inalámbricos. | |
2. | Desde la pantalla Inicio, seleccione Configuración en la pantalla táctil. | |
3. | Vea Figura 10 . Utilice el control de desplazamiento y desplácese hasta Auriculares inalámbricos. | Figura 10. Desplazarse hasta Auriculares inalámbricos |
4. | Vea Figura 11 . Seleccione Auriculares inalámbricos. | Figura 11. Seleccione Auriculares inalámbricos |
5. | NOTA Coloque los auriculares en el modo de vinculación antes de seleccionar Vincular los auriculares del motociclista . Presione el botón del teléfono durante 5 segundos hasta ver destellos de LED rojos y azules alternados. a. La pantalla táctil mostrará Se está llevando a cabo la vinculación con los auriculares . | |
6. | NOTA Los auriculares del motociclista deben vincularse primero, y luego los del pasajero. | Figura 12. Vincular los auriculares del motociclista |
7. | NOTA Los auriculares Harley Davidson se visualizarán como Boom Audio y también se verá la versión de su software. Vea el Manual del propietario de los productos de auriculares que no son Harley Davidson para conocer las opciones de visualización. | Figura 13. Colocar los auriculares en el modo de vinculación |
8. | Vea Figura 14 . La pantalla táctil mostrará el estado de confirmación informando que se han conectado los auriculares inalámbricos. | Figura 14. Auriculares vinculados |
9. | Realice el mismo procedimiento para vincular los auriculares inalámbricos del pasajero. |
1. | Seleccione Inicio > Configuración > Auriculares inalámbricos | |
2. | Seleccione Administrar los auriculares del motociclista o del pasajero . | |
3. | Vea Figura 20 . Presione Olvidar para desvincular los auriculares inalámbricos del motociclista o del pasajero desde el sistema Boom. |
1. | Para restablecer los ajustes predeterminados de fábrica del Boom! Audio 20S EVO, presione y sostenga el botón del teléfono durante 12 segundos hasta que el LED emita una luz roja continua y escuche pitidos dobles. Escuchará una indicación de voz diciendo Configuración de fábrica. | |
2. | A los 5 segundos, presione el selector táctil para confirmar la configuración. Los auriculares se restablecerán a la configuración de fábrica y se apagarán automáticamente. Escuchará una indicación de voz diciendo Auriculares reajustados, hasta luego . | |
3. | Si presiona el botón del teléfono o no presiona el selector táctil a los 5 segundos, el intento de reajuste se cancela y los auriculares vuelven al modo de espera. Escuchará una indicación de voz diciendo Cancelado . | |
4. | Desvincule los auriculares inalámbricos actuales en el sistema Boom. Vea Desvincular los auriculares inalámbricos en esta sección. | |
5. | Realice el procedimiento de vinculación. Vea Configuración de los auriculares inalámbricos en esta sección. |
Artículo | Descripción (Cantidad) | Número de pieza |
---|---|---|
1 | INFOT, Módulo, interfaz inalámbrica | 76000771 |
2 | Tornillo (2) | 3154 |
3 | Arnés, Cable, Módulo de auriculares | 69201751 |
4 | Correa de cables | 10006 |
5 |
Montaje, INFOT,
WHIM
, fuselaje montado en la estructura
| 76000774 |
6 |
Montaje, INFOT,
WHIM
, fuselaje montado en la horquilla
| 76000773 |
7 | Punto de reubicación de la antena de SiriusXM® | 76000808 |
8 | Parche de cinta adhesiva | 76498-06 |