KIT DE BARRA DE LA CORREA EXTENSIBLE

J066012019-01-15

GENERALIDADES

Número de kit

50300233

Modelos

Para obtener información de la adaptación a los modelos, vea el catálogo de venta al detalle de P&A (piezas y accesorios) o la sección Piezas y accesorios en www.harley-davidson.com (inglés solamente).

Requisitos de instalación

FIJATORNILLOS Y SELLADOR DE MEDIANA FUERZA LOCTITE 243 (AZUL) (99642-97)

¡ADVERTENCIA

La seguridad del motociclista y del pasajero dependen de la instalación correcta de este kit. Use los procedimientos correspondiente del Manual de servicio. Si el procedimiento no está dentro de sus capacidades o si no tiene las herramientas correctas, pida a un concesionario Harley-Davidson que realice la instalación. La instalación incorrecta de este kit podría resultar en lesiones graves o la muerte. (00333b)

NOTA

Esta hoja de instrucciones hace referencia a la información del Manual de servicio. Para esta instalación se requiere un manual de servicio del modelo de su motocicleta. Este manual está disponible en un concesionario Harley-Davidson.

Contenido del kit

Consulte Figura 7 y Tabla 1 .

PREPARACIÓN

1.	Vea Figura 1 . Levante la carcasa del asiento (1) de atrás y retire.
2.	Quite los tornillos (2) y el asiento.
3.	Vea Figura 2 . Quite las cubiertas laterales. a. Quite los tornillos (3) y las arandelas (2). b. Extrae la cubierta lateral derecha. c. Repita el procedimiento para la cubierta del lado izquierdo.
4.	Vea Figura 3 . Extraiga la sección trasera. a. Deje los tornillos (1) instalados. b. Extraiga los tornillos (3, 4). c. Con cuidado quite la sección trasera y el guardabarros (2).
5.	Vea Figura 4 . Extraiga el guardabarros interno (3). a. Extraiga los cinco tornillos (4).

INSTALACIÓN

¡ADVERTENCIA

Colocar la carga o instalar los accesorios incorrectamente puede afectar la estabilidad y maniobrabilidad de la motocicleta, lo que podría ser la causa de muerte o lesiones graves. (00121a)

Siga las directrices indicadas a continuación cuando equipe una motocicleta o cuando lleve pasajeros y carga.

Mantenga el peso de la carga concentrado cerca de la motocicleta y lo más bajo posible para reducir al mínimo el cambio del centro de gravedad de la motocicleta. Distribuya de manera pareja el peso y no cargue artículos grandes muy por detrás del motociclista ni agregue peso a los manillares o las horquillas delanteras.
Asegúrese de que la carga sea segura y no cambie mientras conduce. Revise periódicamente la carga.
Asegúrese de que la luz trasera no esté cubierta cuando asegure bolsas en la barra de la correa extensible y la bolsa trasera.

1.	Vea Figura 4 . Perfore cuatro orificios en el guardabarros interior (3). a. Ubique los cuatro orificios de la barra de la correa extensible. b. Taladre orificios de 5/8 pulg. (0.625). de la parte trasera del guardabarros interior. Se recomienda el uso de un taladro de paso. c. Desbarbe los orificios según sea necesario.
2.	Vea Figura 5 . Instale la arandela de paso (2). a. Desprenda el forro adhesivo de la arandela de paso (2) b. Coloque una en ambos lados de cada uno de los cuatro orificios.
3.	Vea Figura 4 . Instale el guardabarros interior (3) en el soporte de guardabarros (2). a. Cincele las roscas en el orificio superior del soporte del guardabarros (2). b. Limpie las roscas en el tornillo (4). c. Aplique fijatornillos al tornillo (4).FIJATORNILLOS Y SELLADOR DE MEDIANA FUERZA LOCTITE 243 (AZUL) (99642-97) d. Vea Figura 6 . Instale el tornillo superior (1). Ajuste. Par: 2,7–5,4 N·m (2–4 ft-lbs) Tornillo interior del guardabarros
4.	Vea Figura 5 . Instale la barra de la correa extensible derecha (3). a. Aplique fijatornillos a los tornillos (4, 5).FIJATORNILLOS Y SELLADOR DE MEDIANA FUERZA LOCTITE 243 (AZUL) (99642-97) b. Posicione la barra de la correa extensible (3) en el guardabarros interno. c. Instale los tornillos (4, 5). Ajuste. Par: 9,5–11 N·m (7–8 ft-lbs) Tornillo de la barra de la correa extensible
5.	Vea Figura 6 . Repita el paso 4 para la barra de la correa izquierda izquierda (5).
6.	Vea Figura 3 . Con cuidado instale la sección trasera. a. Posicione la sección trasera con el guardabarros (2). b. Instale los tornillos (3). Par: 23–27,1 N·m (17–20 ft-lbs) Tornillos traseros de la sección trasera c. Instale los tornillos (4). Par: 16,3–19 N·m (12–14 ft-lbs) Tornillos delanteros de la sección trasera
7.	Vea Figura 2 . Instale las cubiertas laterales. a. Instala la cubierta lateral derecha. b. Instale las arandelas (2) y los tornillos (3). Ajuste. Par: 6,8–9,5 N·m (60–84 in-lbs) Tornillo de la cubierta lateral c. Repita el procedimiento para la cubierta del lado izquierdo.
8.	Instale el asiento. a. Enganche la lengüeta del asiento en la pieza de soporte de la estructura. b. Vea Figura 1 . Instale los tornillos (2). Ajuste. Par: 9,5–12,2 N·m (84–108 in-lbs)
9.	Después de instalarlo, tire del asiento hacia arriba para comprobar que esté bien sujeto.
10.	Vea Figura 1 . Alinee la carcasa y presione hacia abajo para asegurarla.

1	Carcasa del asiento
2	Tornillo (2)

Figura 1. Carcasa del asiento

1	Espárrago de montaje
2	Arandela (2)
3	Tornillo (2)
4	Cubierta lateral derecha
5	Sección trasera del guardabarros

Figura 2. Cubierta lateral derecha

1	Tornillo (2)
2	Guardabarros
3	Tornillo trasero (2)
4	Tornillo delantero (2)

Figura 3. Sección trasera

1	Guardabarros exterior
2	Pieza de soporte del guardabarros
3	Guardabarros interno
4	Tornillo (5)

Figura 4. Guardabarros interno

1	Guardabarros interno
2	Arandela de paso (8)
3	Barra de la correa extensible, derecha
4	Tornillo con cabeza de casquillo, corto (1)
5	Tornillo con cabeza de casquillo, largo (3)

Figura 5. Conjunto de barra de la correa extensible

1	Tornillo (original)
2	Tornillo con cabeza de casquillo, corto (1)
3	Tornillo con cabeza de casquillo, largo (3)
4	Barra de la correa extensible, derecha
5	Barra de la correa extensible, izquierda

Figura 6. Barra de la correa extensible instalada

PIEZAS DE SERVICIO

Figura 7.

Tabla 1. Tabla de piezas de servicio

Artículo	Descripción (Cantidad)	Número de pieza
1	Arandela de paso (8)	50300236
2	Barra de la correa extensible, derecha	No se vende por separado
3	Tornillo con cabeza de casquillo, corto (1)	10200855
4	Tornillo con cabeza de casquillo, largo (3)	10200735
5	Barra de la correa extensible, izquierda	No se vende por separado