KIT DEL PROTECTOR DEL FARO DELANTERO TACTICAL TREKKER
941000682021-04-28
INFORMACIÓN GENERAL
Tabla 1. Información general
Kits | Herramientas sugeridas | Nivel de habilidad(1) | Hora |
|---|---|---|---|
67700555, 67700555A | Gafas de seguridad, llave dinamométrica |  | 1 hora |
(1) Es necesario apretar al valor del par de apriete u otras herramientas moderadas y técnicas
CONTENIDOS DEL KIT
Figura 1. Contenido del kit: Kit del protector del faro delantero Tactical Trekker
Tabla 2. Contenido del kit: Kit del protector del faro delantero
 | Verifique que todos los contenidos estén presentes en el equipo antes de instalar o quitar elementos del vehículo. | ||||
|---|---|---|---|---|---|
Artículo | Cantidad | Descripción | N.º de pieza | Notas | |
 | 1 | 6 | Tornillo - M4x0,7-6 g | 10201124 | 2,1–2,2 N·m (18,6–19,5 in-lbs) |
| 2 | 1 | Parrilla, faro delantero | No se vende por separado | |
| 3 | 1 | Almohadilla de protección, lado derecho | 11100253 | |
| 4 | 1 | Almohadilla de protección, lado izquierdo | 11100264 | |
| 5 | 1 | Almohadilla de respaldo, lado derecho | 11100265 | |
| 6 | 1 | Almohadilla de respaldo, lado izquierdo | 11100257 | |
| 7 | 1 | Pieza de soporte de protección, lado derecho | No se vende por separado | |
| 8 | 1 | Pieza de soporte del protector, lado izquierdo | No se vende por separado | |
| 9 | 6 | Espaciador | 12400189 | |
Artículos mencionados en el texto, pero no incluidos en el kit | |||||
| A | 1 | Equipo original (OE) Fuselaje | ||
GENERALIDADES
Modelos
Para obtener información sobre la compatibilidad de los modelos, vea el catálogo de venta al detalle de Piezas y accesorios (Piezas y accesorios) (piezas y accesorios) o la sección Piezas y accesorios en www.harley-davidson.com .
Compruebe que se esté usando la versión más actual de la hoja de instrucciones. Está disponible en: h-d.com/isheets
Contacte con el Centro de soporte para clientes de Harley-Davidson al 1-800-258-2464 (solamente EE. UU.) o al 1-414-343-4056.
Requisitos de instalación
¡ADVERTENCIALa seguridad del motociclista y del pasajero dependen de la instalación correcta de este kit. Use los procedimientos correspondiente del Manual de servicio. Si el procedimiento no está dentro de sus capacidades o si no tiene las herramientas correctas, pida a un concesionario Harley-Davidson que realice la instalación. La instalación incorrecta de este kit podría resultar en lesiones graves o la muerte. (00333b)
NOTA
Esta hoja de instrucciones hace referencia a la información del Manual de servicio. Para esta instalación, se requiere un Manual de servicio para la motocicleta de este modelo del año y modelo y está disponible en:
- Un concesionario Harley-Davidson.
- El Portal de información de H-D Service, un acceso por suscripción disponible para la mayoría de los modelos de 2001 y posteriores. Para obtener más información, consulte Preguntas frecuentes sobre suscripciones .
Preparación para todas las piezas adhesivas
NOTA
Las superficies de montaje deben estar a una temperatura superior a 16 °C (61 °F) o puede que la parrilla no se adhiera.
| 1. | Con una solución 50:50 de alcohol isopropílico/agua, limpie completamente la superficie donde se instalarán las piezas de la almohadilla para cada componente del kit. | |
AVISO No limpie con alcohol desnaturalizado, alcohol mineral u otros productos disolventes, o puede dañar el componente. (00411c) | ||
| 2. | Deje que la superficie se seque completamente antes de continuar con la instalación del kit. NOTA Las piezas de las almohadillas no se pueden volver a colocar después de la instalación inicial. Verifique que estén correctamente alineadas antes de presionar para instalarlas. | |
| 3. | Ajuste la pieza de la almohadilla antes de retirar el respaldo adhesivo de la cinta de doble lado de la pieza de la almohadilla. NOTA Permita que el adhesivo se seque como mínimo 24 horas a no menos de 16 °C (61 °F) . |
PREPARACIÓN
| 1. | Coloque las toallas de taller en una superficie de trabajo a nivel. | |
| 2. | Extraiga el fuselaje. Vea el Manual de servicio. |
INSTALACIÓN
NOTA
Siga el procedimiento para piezas adhesivas. Preparación para todas las piezas adhesivas
| 1. | Figura 2 Coloque las almohadillas de protección (3 y 4) con las rayas adhesivas orientadas hacia el interior de la parrilla (2). |
Figura 2.
| 2. | Figura 3 Quite el respaldo adhesivo e instale las almohadillas en su lugar. a. Verifique que las almohadillas estén dentro del marco de la parrilla. |
Figura 3.
| 3. | Figura 4 Coloque el conjunto de la parrilla (2) en el carenado (A). |
Figura 4.
Figura 5.
| 4. | Coloque la parrilla y el conjunto de carenado verticalmente con la parrilla hacia abajo sobre la superficie de trabajo. |
| 5. | Figura 6 Coloque los espaciadores (9) en la parrilla. |
Figura 6.
| 6. | Figura 7 Verifique que los espaciadores estén en la parrilla y no en las almohadillas de protección. |
Figura 7.
NOTA
- Siga el procedimiento para piezas adhesivas. Preparación para todas las piezas adhesivas
- Figura 1 Verifique que la orientación de las almohadillas de respaldo (5 y 6) y las piezas de soporte de protección sea correcta (7 y 8) antes de instalar las almohadillas de respaldo.
| 7. | Figura 8 Coloque las almohadillas de respaldo (5 y 6) con las rayas adhesivas orientadas hacia el soporte de protección (7 y 8) y lejos de la parrilla. a. No quite el soporte adhesivo en este momento. |
Figura 8.
| 8. | Figura 9 Verifique que las almohadillas de respaldo estén asentadas alrededor de las lengüetas de alineación. | |
| 9. | Quite el respaldo adhesivo e instale las almohadillas en las piezas de soporte. |
Figura 9.
| 10. | Figura 10 Coloque los conjuntos de las piezas de soporte de protección (7 y 8) en los espaciadores (9). |
Figura 10.
| 11. | Figura 11 Verifique que las almohadillas de respaldo estén asentadas alrededor de las lengüetas de alineación. |
Figura 11.
| 12. | Figura 12 Levante con cuidado la parrilla y el carenado para proporcionar acceso a los orificios de tornillo en la parrilla. | |
| 13. | Instale los tornillos (1). Ajuste a mano. | |
| 14. | Gire con cuidado el conjunto del carenado a la posición horizontal. |
Figura 12.
| 15. | Verifique que la parrilla y el carenado estén alineados. | |
| 16. | Apriete los tornillos. Par: 2,1–2,2 N·m (18,6–19,5 in-lbs) |
Finalización
| 1. | Instale el fuselaje. Vea el Manual de servicio. a. Verifique que los cuatro postes del fuselaje estén asegurados en las arandelas aislantes. Asegúrese de que las líneas del cable y del embrague no estén empujando el fuselaje fuera de las arandelas aislantes. b. Verifique que las esquinas inferiores de la parrilla estén completamente enganchadas con los bordes del carenado y, si es necesario, empuje el carenado hacia adentro hasta asentar por completo. |