PARABRISAS DE LIBERACIÓN RÁPIDA - CORTO
941002222022-04-10
INFORMACIÓN GENERAL
Tabla 1. Información general
Kits | Herramientas sugeridas | Nivel de habilidad(1) |
|---|---|---|
57400492 | Gafas de seguridad, llave dinamométrica |  |
(1) Es necesario apretar al valor del par de apriete u otras herramientas moderadas y técnicas
CONTENIDOS DEL KIT
Figura 1. Contenido del kit: Parabrisas de liberación rápida
Tabla 2. Contenido del kit: Kit de parabrisas de liberación rápida
 | Verifique que todos los contenidos estén presentes en el equipo antes de instalar o quitar elementos del vehículo. | ||||
|---|---|---|---|---|---|
Artículo | Cantidad | Descripción | N.º de pieza | Notas | |
 | 1 | 1 | Parabrisas, corto, ahumado claro | 57400494 | |
| 2 | 1 | Kit de la pieza de soporte del parabrisas, izquierda y derecha | 57400594 | |
| 3 | 4 | Abrazadera del parabrisas, 41 mm, negra | 57400495 | |
| 4 | 4 | Kit de elementos de sujeción | 12600365 | |
| 5 | 6 | Tornillo | 10200218 | 6,8–10,8 N·m (5–8 ft-lbs) |
| 6 | 6 | Montaje, parabrisas, delantero superior, negro | 57400178 | |
| 7 | 6 | Arandela aislante | 11564 | |
| 8 | 6 | Tuerca, ciega M5, negra | 10400051 | |
GENERALIDADES
Modelos
Para obtener información sobre la compatibilidad de los modelos, vea el catálogo de venta al detalle de Piezas y accesorios (Piezas y accesorios) (piezas y accesorios) o la sección Piezas y accesorios en www.harley-davidson.com .
Compruebe que se esté usando la versión más actual de la hoja de instrucciones. Está disponible en: h-d.com/isheets
Contacte con el Centro de soporte para clientes de Harley-Davidson al 1-800-258-2464 (solamente EE. UU.) o al 1-414-343-4056.
Requisitos de instalación
¡ADVERTENCIALa seguridad del motociclista y del pasajero dependen de la instalación correcta de este kit. Use los procedimientos correspondiente del Manual de servicio. Si el procedimiento no está dentro de sus capacidades o si no tiene las herramientas correctas, pida a un concesionario Harley-Davidson que realice la instalación. La instalación incorrecta de este kit podría resultar en lesiones graves o la muerte. (00333b)
NOTA
Esta hoja de instrucciones hace referencia a la información del Manual de servicio. Para esta instalación, se requiere un Manual de servicio para la motocicleta de este modelo del año y modelo y está disponible en:
- Un concesionario Harley-Davidson.
- El Portal de información de H-D Service, un acceso por suscripción disponible para la mayoría de los modelos de 2001 y posteriores. Para obtener más información, consulte Preguntas frecuentes sobre suscripciones .
PREPARACIÓN
Monte las abrazaderas al parabrisas
NOTA
Cubra el guardabarros delantero y el frente del tanque de combustible con toallas limpias de taller para evitar rayaduras. Podría dañarse el acabado.
| 1. | Figura 2 Extraiga el subconjunto del parabrisas del embalaje. a. Colóquelo boca abajo sobre una superficie limpia y suave con las piezas de soporte de montaje orientadas hacia arriba. | |
| 2. | Figura 3 Extraiga las abrazaderas (5) y los elementos de sujeción del embalaje. a. Separe piezas similares para preparar el montaje. | |
| ¡ADVERTENCIA El lado abocinado de las arandelas Belleville (cónicas) debe estar colocado uno frente al otro y atrapar las piezas de soporte del soporte del parabrisas en cada punto de montaje. No orientar las arandelas correctamente puede reducir la capacidad del parabrisas para separarse durante una colisión, lo que podría causar la muerte o lesiones graves. (00422b) | ||
| 3. | Ensamble los conjuntos de abrazaderas (5) y los elementos de sujeción. | |
| 4. | Una abrazadera por vez, con la abrazadera (5) hacia arriba y en el lado interior de la pieza de soporte del parabrisas (2), apriete los pernos con reborde (1), lo suficiente como para mantener la orientación de la abrazadera durante el montaje del parabrisas en el vehículo. Los pernos se apretarán completamente más adelante. |
Figura 2. Piezas de soporte de montaje del parabrisas
| 1 | Perno con reborde |
| 2 | Pieza de soporte del parabrisas |
| 3 | Arandela de copa |
| 4 | Arandelas Belleville (los lados ahuecados uno frente a otro con el soporte de parabrisas entre ellos) |
| 5 | Abrazadera, montaje del parabrisas |
Figura 3. Abrazaderas de montaje del parabrisas
EXTRACCIÓN
| 1. | Quite la Equipo original (OE) pantalla del velocímetro. Vea el manual de servicio. |
Reubique las señales de giro delanteras
| 1. | Figura 4 Afloje el tornillo (1) de la señal de giro frontal (2). | |
| 2. | Mueva la señal de giro frontal (2) aproximadamente 30 mm (1 3/16 pulg.) (4) hacia arriba del tubo de horquilla (3). | |
| 3. | Apriete el tornillo (1). Par: 3–5 N·m (27–44 in-lbs) | |
| 4. | Repita los pasos en el lado opuesto. |
| 1 | Tornillo |
| 2 | intermitentes delanteros |
| 3 | Horquilla |
| 4 | Espacio de 30 mm (1 3/16 pulg.) |
Figura 4. Reubique las piezas de soporte de la señal de giro
INSTALACIÓN
NOTA
El parabrisas de policarbonato es bastante flexible y se puede doblar para colocar las abrazaderas separadas del faro y facilitar la instalación en el vehículo. Tenga cuidado de no rayar la caja del faro delantero con las abrazaderas, al colocar el parabrisas en los deslizadores de la horquilla.
NOTA
Mantenga recta la rueda delantera para evitar que las piezas de soporte arañen el depósito de combustible.
| 1. | Asegúrese de que las cuatro abrazaderas estén en la posición "abierta". | |
| 2. | Coloque el parabrisas (con el lado de las abrazaderas alejadas de usted) en la parte delantera del vehículo. | |
| 3. | Parado, con un pie a cada lado del guardabarros delantero, centre el parabrisas alrededor del faro delantero y asiente las abrazaderas en los deslizadores de la horquilla. NOTA No apriete los pernos con reborde más allá del par de torsión recomendado. Apretarlos excesivamente puede causar que la abrazadera se tuerza en el deslizador de la horquilla, lo que puede hacer que ceda la mordaza de la abrazadera. Una abrazadera cedida podría ser incapaz de llevar una carga sobre el deslizador de la horquilla y provocaría que el parabrisas se aflojara durante el uso. | |
| 4. | Empezando en la parte inferior (por ambos lados) con pernos con reborde con un apriete ligeramente superior al manual, cierre cada abrazadera. a. Tenga en cuenta que las abrazaderas se alinean a sí mismas con los deslizadores de la horquilla y entre sí. | |
AVISO No exceda la torsión recomendada cuando instale los tornillos de montaje. Pueden causar daños al parabrisas. (00385a) | ||
| 5. | Con las abrazaderas del parabrisas ahora sujetas a los deslizadores de la horquilla, compruebe que los rebordes de los pernos con reborde estén firmemente asentados en sus lugares de los soportes del parabrisas. Ajuste. Par: 6,8 N·m (60 in-lbs) |
| 1 | Parabrisas |
| 2 | Abrazadera (4) |
| 3 | Señal de giro delantera |
Figura 5. Parabrisas instalado
¡ADVERTENCIAColocar la carga o instalar los accesorios incorrectamente puede afectar la estabilidad y maniobrabilidad de la motocicleta, lo que podría ser la causa de lesiones graves o la muerte. (00455b)
¡ADVERTENCIASi no se deja suficiente holgura entre las piezas estacionarias y fijas podría perderse el control, lo que podría resultar en lesiones graves o la muerte. (00378a)
NOTA
Inspeccione el parabrisas al terminar la instalación. Asegúrese de que el montaje del parabrisas no restringe el movimiento completo del conjunto de la horquilla delantera a la izquierda y a la derecha. Si hay restricción, ajuste el parabrisas cuanto sea necesario hasta lograr la holgura apropiada. Pida que personal experimentado de servicio de Harley-Davidson corrija cualquier problema antes conducir con este accesorio instalado.
NOTA
Inspeccione periódicamente los elementos de sujeción de montaje. Nunca conduzca con soportes flojos. Un soporte flojo provoca tensión adicional sobre todos los demás soportes, así como sobre el parabrisas, y podría causar la falla prematura de los componentes.
Extracción del parabrisas
Para quitar el parabrisas, abra las cuatro abrazaderas, en cualquier orden y retroceda en los pasos de la instalación anterior. Tenga cuidado de no rayar la caja del faro delantero o el tanque de combustible como se indica durante la instalación.
Cuando guarde el parabrisas, póngalo en un lugar donde las abrazaderas del parabrisas estén protegidas al máximo. Manténgalo alejado de lugares donde el parabrisas se pueda golpear o caer. No coloque nada encima del conjunto.
Antes de la instalación después de cualquier período de almacenamiento, inspeccione las abrazaderas y los elementos de sujeción para asegurarse de que la precarga y limpieza de los sujetadores sean las correctas. Las abrazaderas deben tener un par de juntas de goma en el asiento de la abrazadera que se corresponden con el deslizador de la horquilla, y deben abrirse y cerrarse sin problemas.
MANTENIMIENTO
NOTA
El reflejo de la luz solar sobre la superficie interior curva del parabrisas puede causar, a ciertas horas del día, la acumulación excesiva de calor en los instrumentos del vehículo. Tenga cuidado al aparcarla. Aparque frente al sol, coloque un objeto opaco sobre los instrumentos o ajuste el parabrisas para evitar reflejos.
AVISO
El mantenimiento de los parabrisas/deflectores de aire de policarbonato requiere atención y cuidados correctos. El mantenimiento incorrecto del policarbonato puede causar daño al parabrisas/deflector de aire. (00483e)
AVISO
En los parabrisas Harley-Davidson debe utilizar solamente productos recomendados Harley-Davidson. No utilice sustancias químicas fuertes ni productos protectores contra la lluvia, que pueden causar daños, tales como opacidad o empañamiento, a la superficie del parabrisas. (00231c)
No limpie el policarbonato bajo el sol o a temperatura alta. Los limpiadores en polvo, abrasivos o alcalinos dañan el parabrisas. Nunca raspe el parabrisas con una hoja de afeitar ni otros instrumentos afilados porque pueden causar daños permanentes.
NOTA
Cubra el parabrisas con un trapo limpio y mojado durante unos 15 minutos antes de lavarlo, para quitar los insectos secos con mayor facilidad.