0/0
FILTRO DE AIRE SCREAMIN EAGLE EXTREME-FLOW y EMBELLECEDOR DEL FILTRO DE AIRE
941005022024-01-24
INFORMACIÓN GENERAL
Tabla 1. Información general
Kits
Herramientas sugeridas
Nivel de habilidad(1)
29400494, 29400495, 29400499
Gafas de seguridad, llave dinamométrica, solvente mineral, alcohol isopropílico
(1) Es necesario apretar al valor del par de apriete u otras herramientas moderadas y técnicas
CONTENIDOS DEL KIT
Figura 1. Contenido del kit: Kits de filtro de aire de flujo alto Screamin’ Eagle
Tabla 2. Contenido del kit: Kits de filtro de aire de flujo alto Screamin Eagle
Verifique que todos los contenidos estén presentes en el equipo antes de instalar o quitar elementos del vehículo.
Artículo
Cantidad
Descripción
N.º de pieza
Notas
1
1
Inserto de la cubierta del depurador de aire
14101952
14100953
14100954
Kit 29400494
Kit 29400495
Kit 29400499
2
1
Filtro de aire
29400500
29400498
29400511
Kit 29400494
Kit 29400495
Kit 29400499
Artículos mencionados en el texto, pero no incluidos en el kit
A
1
Tornillo, retención de la cubierta
B
1
Cubierta del depurador de aire
C
1
Espaciador
Quitado del filtro de equipo original
D
2
Tornillo, retención del filtro
E
1
Junta
Quitado del filtro de equipo original
GENERALIDADES
Modelos
Para obtener información sobre la compatibilidad de los modelos, vea el catálogo de venta al detalle de Piezas y accesorios (Piezas y accesorios) (piezas y accesorios) o la sección Piezas y accesorios en www.harley-davidson.com .
Compruebe que se esté usando la versión más actual de la hoja de instrucciones. Está disponible en: h-d.com/isheets
Contacte con el Centro de soporte para clientes de Harley-Davidson al 1-800-258-2464 (solamente EE. UU.) o al 1-414-343-4056.
Requisitos de instalación
¡ADVERTENCIA
La seguridad del motociclista y del pasajero dependen de la instalación correcta de este kit. Use los procedimientos correspondiente del Manual de servicio. Si el procedimiento no está dentro de sus capacidades o si no tiene las herramientas correctas, pida a un concesionario Harley-Davidson que realice la instalación. La instalación incorrecta de este kit podría resultar en lesiones graves o la muerte. (00333b)
NOTA
Esta hoja de instrucciones hace referencia a la información del Manual de servicio. Para esta instalación, se requiere un Manual de servicio para la motocicleta de este modelo del año y modelo y está disponible en:
  • Un concesionario Harley-Davidson.
  • El Portal de información de H-D Service, un acceso por suscripción disponible para la mayoría de los modelos de 2001 y posteriores. Para obtener más información, consulte Preguntas frecuentes sobre suscripciones .
PREPARACIÓN
1. Quite el fusible principal. Vea el manual de servicio.
EXTRACCIÓN
NOTA
Use un secador de pelo a potencia baja para aflojar el adhesivo.
1. Quite y deseche Equipo original (OE) el inserto (1) de la cubierta del filtro de aire (B).
a. Use una barra de plástico o un hilo de pesca.
2. Kits 29400494 y 29400499: Use solvente mineral para quitar cualquier resto de adhesivo que haya quedado sobre la cubierta.
3. Kits 29400494 y 29400495: Quite OE el tornillo (A) y la cubierta del filtro de aire (B).
4. Kit 29400494: Quite OE el espaciador (C) del OE filtro de aire (2). Preserve el espaciador.
5. Kits 29400495 y 29400499: Quite OE el filtro de aire (2) y los tornillos (D).
6. Quite la junta (E) del filtro de aire de equipo original y presérvela.
INSTALACIÓN
NOTA
Al dar servicio al filtro de aire, aplique FIJATORNILLOS Y SELLADOR DE MEDIANA FUERZA LOCTITE 243 (AZUL) (99642-97) a las roscas de los sujetadores.
1. Kit 29400494: Coloque OE el espaciador (C) en el filtro de aire K&N®nuevo (2).
2. Kits 29400495 y 29400499: Coloque OE la junta del filtro de aire (E) en el filtro K&N® (7).
3. Coloque el filtro de aire K&N®nuevo en OE el lugar correspondiente usando los tornillos (D).
NOTA
El filtro de aire está PRE-ENGRASADO y listo para instalar.
4. Kits 29400494 y 29400499: Coloque el inserto (1) y OE la cubierta del filtro de aire (B).
NOTA
Como mínimo, deje pasar 24 horas después de haber colocado el inserto antes de exponer el área al lavado intenso, rociado de agua potente o clima extremo. La adherencia aumentará al máximo después de aproximadamente 72 horas a temperatura ambiente normal.
a. Limpie el área del inserto en la cubierta del filtro de aire con una mezcla de 50-70% de alcohol isopropílico y 30-50% de agua destilada.
b. Deje que se seque completamente.
c. Quite el respaldo adhesivo del inserto de la cubierta del filtro de aire.
d. Coloque el inserto sobre OE la cubierta del filtro de aire sin tocar el adhesivo de la superficie.
e. Alinee el inserto con el hueco en la cubierta del filtro de aire.
5. Presione el inserto firmemente contra toda la superficie de la cubierta del filtro de aire.
a. Manténgalo presionado durante 30 segundos.
b. Luego de haber soltado el inserto, evite el contacto directo durante aproximadamente 20 minutos.
6. Kits 29400494 y 29400495: Coloque OE la cubierta del filtro de aire (B) usando OE el tornillo (A).
NOTA
Kit 29400495: El inserto de la cubierta del depurador de aire en este kit utiliza cinta resellable 3M™ Dual Lock™. Esta cinta se puede separar y volver a juntar para acceder al tornillo de la cubierta del filtro de aire y darle servicio.
Finalización
1. Instale el fusible principal. Vea el manual de servicio.
MANTENIMIENTO
Elemento del filtro de aire
1. Inspeccione el elemento del filtro de aire.
a. Inspeccione cada 8.000 km (5.000 mi) o más a menudo si el entorno es polvoriento.
NOTA
  • El uso de métodos o productos de limpieza, secado o lubricación que no sean los que se muestran puede causar daños en el filtro, y en consecuencia, invalidar la garantía del fabricante.
  • El limpiador para filtro de aire K&N® está disponible en los concesionarios Harley-Davidson como 0,95 L (1 qt) botella rociadora individual (n.° de pieza de 99883-88T) o como 0,35 L (12 fl oz) botella rociadora incluida en el kit de servicio para el cuidado de filtros (n.° de pieza de 99850-92T).
  • El aceite para filtro de aire K&N® está disponible en concesionarios Harley-Davidson como 347 g (12,24 oz) lata de aerosol individual (n.° de pieza 99882-88T) o como 184 g (6,5 oz) lata de aerosol incluida en el kit de servicio para el cuidado de filtros.
  • NO LUBRIQUE EN EXCESO EL FILTRO DE AIRE. El exceso de aceite podría interferir con el funcionamiento correcto del motor o ciertos componentes del motor. Si después de 20 minutos haber puesto aceite, el medio de filtración sigue drenando o goteando, limpie y vuelva a poner aceite en el elemento filtrante.
2. Para limpiar el elemento:
a. Saque los cuatro tornillos que sujetan la cubierta del filtro y quite el elemento filtrante.
b. Golpee el elemento para soltar la suciedad floja. Cepille suavemente con un cepillo de cerdas suaves.
c. Rocíe abundante limpiador de filtro de aire en el medio de filtración de algodón y déjelo en remojo durante 10 minutos, o enrolle y remoje el medio de filtración de algodón en un recipiente poco profundo con limpiador de filtro de aire. Quítelo inmediatamente y déjelo en remojo durante 10 minutos.
d. Después de lavarlo, sacuda todo el exceso de agua y permita que el medio de filtración seque al aire. NO use aire comprimido ni una pistola de calor para acelerar el secado.
e. Una vez que el medio de filtración esté completamente seco, use una botella comprimible para vertir con cuidado el aceite para filtro de aire a lo largo de cada pliegue o rocíe cada uno de ellos con aceite una sola vez, manteniendo la boquilla del rociador a una distancia aproximada de 76 mm (3 in).
f. Deje que el aceite se absorba en el medio de filtración durante 20 minutos antes de proceder. Después de 20 minutos, inspeccione el medio de filtración. Aplique cuidadosamente aceite a cualquier punto blanco que aún pueda verse en el medio de filtración. Deje que el aceite se absorba.