0/0
KIT DE TUBO DE HORQUILLA INVERTIDA SOFTAIL (DLC)
941006182024-07-02
INFORMACIÓN GENERAL
Tabla 1. Información general
Kits
Herramientas sugeridas
Nivel de habilidad(1)
45500920
Gafas de seguridad, llave dinamométrica
(1) Herramientas especiales o técnicas necesarias para la instalación
CONTENIDOS DEL KIT
Figura 1. Contenido del kit: Kit de tubo de horquilla invertida Softail (DLC)
Tabla 2. Contenido del kit: Kit de tubo de horquilla invertida Softail (DLC)
Verifique que todos los contenidos estén presentes en el equipo antes de instalar o quitar elementos del vehículo.
Artículo
Cantidad
Descripción
N.º de pieza
Notas
1
2
O-ring
46329-06
2
2
Sello antipolvo, horquilla
J8130-3A8
3
2
Sello de aceite, horquilla
12085
4
1
Conjunto del tubo de la horquilla, izquierda
45500922
5
1
Tornillo, con arandela SEMS
45405-75A
6
1
Conjunto de tubo de horquilla, derecha
45500923
GENERALIDADES
Modelos
Para obtener información sobre la compatibilidad de los modelos, vea el catálogo de venta al detalle de Piezas y accesorios (Piezas y accesorios) (piezas y accesorios) o la sección Piezas y accesorios en www.harley-davidson.com .
Compruebe que se esté usando la versión más actual de la hoja de instrucciones. Está disponible en: h-d.com/isheets
Contacte con el Centro de soporte para clientes de Harley-Davidson al 1-800-258-2464 (solamente EE. UU.) o al 1-414-343-4056.
Requisitos de instalación
¡ADVERTENCIA
La seguridad del motociclista y del pasajero dependen de la instalación correcta de este kit. Use los procedimientos correspondiente del Manual de servicio. Si el procedimiento no está dentro de sus capacidades o si no tiene las herramientas correctas, pida a un concesionario Harley-Davidson que realice la instalación. La instalación incorrecta de este kit podría resultar en lesiones graves o la muerte. (00333b)
La instalación correcta de este kit requiere también las siguientes herramientas especiales:
Fijatornillos y sellador de mediana resistencia Loctite® 243, azul, (pieza n.º 99642-97)
Aceite tipo E para horquilla (62600026)
Grasa para sellos Harley-Davidson ® (11300005)
Soporte del tubo de la horquilla (HD-41177)
Destornillador de sello de horquilla e instalador de guardapolvo (43 mm) (B-42571)
Compresor de horquilla delantera (HD-45966)
Indicador de nivel de aceite de la horquilla delantera (HD-59000B)
Eliminador/Instalador de Tuercas de Horquilla Interior (HD-47852)
NOTA
Esta hoja de instrucciones hace referencia a la información del Manual de servicio. Para esta instalación, se requiere un Manual de servicio para la motocicleta de este modelo del año y modelo y está disponible en:
  • Un concesionario Harley-Davidson.
  • El Portal de información de H-D Service, un acceso por suscripción disponible para la mayoría de los modelos de 2001 y posteriores. Para obtener más información, consulte Preguntas frecuentes sobre suscripciones .
NOTA
Información estética importante:
  • Estos tubos de horquilla DLC (Diamond-like Carbon Coating) pueden mostrar una variación de color (verde, morado, etc.) en áreas específicas del tubo. Nota: Estas áreas no serán visibles una vez instaladas. Esta variación en el color no tiene ningún impacto en el rendimiento o la longevidad del recubrimiento, es simplemente estética.
  • Debido al contraste del acabado del tubo de la horquilla DLC, los residuos de aceite de la horquilla serán más visibles que los vistos anteriormente en el tubo cromado. Este residuo de aceite es normal y no es un síntoma de falla de un componente.
PREPARACIÓN
1. Extraiga el parabrisas (si está equipado). Vea el manual de servicio.
2. Quite la mordaza del freno delantero. Vea el manual de servicio.
3. Quite la rueda delantera. Vea el manual de servicio.
4. Quite el guardabarros delantero. Vea el manual de servicio.
EXTRACCIÓN
1. Retire los conjuntos de horquillas izquierdo y derecho. Vea el manual de servicio.
DESARMADO
¡ADVERTENCIA
Use gafas protectoras cuando dé servicio al conjunto de la horquilla. No extraiga las tapas del tubo deslizante sin aliviar la precarga del resorte, ya que las tapas y los resortes pueden salir expulsados, lo que podría ser la causa de muerte o lesiones graves. (00297a)
1. Desmonte el conjunto de la horquilla invertida izquierda. Vea el manual de servicio.
2. Desmonte el conjunto de horquilla invertida derecha. Vea el manual de servicio.
ARMADO
¡ADVERTENCIA
Siempre que se instale una rueda y antes de mover la motocicleta, bombee los frenos para acumular presión en el sistema de frenos. La presión insuficiente puede afectar el funcionamiento de los frenos, lo que podría ser la causa de muerte o lesiones graves. (00284a)
¡ADVERTENCIA
Después de reparar el sistema de frenos, pruebe los frenos a baja velocidad. Si los frenos no funcionan correctamente, probarlos a velocidades altas puede provocar la pérdida de control, lo que podría ser la causa de muerte o de lesiones graves. (00289a)
1. Figura 1 Ensamble la horquilla invertida izquierda usando los nuevos elementos 1, 2, 3, 4 y 5 del kit. Vea el manual de servicio.
2. Montaje completo de la horquilla izquierda. Vea el manual de servicio.
3. Ensamble la horquilla invertida derecha usando los nuevos elementos 1, 2, 3 y 6 del kit. Vea el manual de servicio.
4. Montaje completo de la horquilla derecha. Vea el manual de servicio.
¡ADVERTENCIA
Una cantidad incorrecta de aceite de la horquilla puede afectar la maniobrabilidad y ocasionar la pérdida de control del vehículo, lo que puede causar la muerte o lesiones graves. (00298a)
INSTALACIÓN
1. Instale los conjuntos de horquillas izquierda y derecha. Vea el manual de servicio.
Finalización
1. Instale el guardabarros delantero. Vea el manual de servicio.
2. Instale la rueda delantera. Vea el manual de servicio.
3. Instale las mordazas del freno delantero. Vea el manual de servicio.
a. Bombee los frenos para aumentar la presión del sistema.
4. Instale el parabrisas, si está equipado. Vea el manual de servicio.
Prueba de conducción
1. Realice una prueba de conducción con la motocicleta para verificar el recorrido y el rebote de la horquilla.
2. Verifique que el sistema de frenos y las horquillas no tengan fugas de líquido.