Kits de couvercle de bobine chromé Dyna
J027192013-11-01
GÉNÉRALITÉS
Numéros de kit
31705-04, 31709-04
Modèles
Pour des informations sur la configuration des modèles, voir le catalogue P&A de vente au détail ou la section Pièces et accessoires de www.harley-davidson.com (en anglais seulement).
Contenu du kit
AVERTISSEMENTLa sécurité du conducteur et du passager dépend de la pose correcte de ce kit. Suivre les procédures du manuel d’entretien approprié. Si l'opérateur ne possède pas les compétences requises ou les outils appropriés pour effectuer la procédure, la pose doit être confiée à un concessionnaire Harley-Davidson. Une pose incorrecte de ce kit risque de causer la mort ou des blessures graves. (00333b)
REMARQUE
Cette fiche d’instructions renvoie aux informations du manuel d’entretien. Il est nécessaire d’utiliser le manuel d’entretien correspondant au modèle de moto pour l’installation. Ce manuel est disponible auprès des concessionnaires Harley-Davidson.
INSTALLATION
- Voir le Manuel d’entretien. Retirer le fusible principal.
- Bien noter la position de chaque fil de bougie dans la bobine d’allumage, puis déconnecter les deux fils.
- S’il existe un couvercle de bobine présent : Retirer et jeter les vis et les entretoises de montage du couvercle de bobine. Enlever et jeter le couvercle de bobine. S’il n’existe pas de couvercle de bobine présent : Retirer et jeter les deux vis de montage de bobine.
- Voir Figure 1. Prendre le support de couvercle de bobine (3), deux vis longues (4) et deux entretoises (2) du kit.
- Introduire la vis dans l’un des trous du support comme indiqué, dans une entretoise et dans un trou de montage de bobine. Répéter pour les deuxièmes vis et entretoise.
- Monter la bobine sur le boîtier électrique avec les deux vis. Serrer les vis à un couple de 5,6 N·m (50 lb·po).
- Prendre le nouveau couvercle de bobine chromé (1) du kit. Positionner le couvercle sur la bobine et attacher au support de couvercle de bobine avec les trois vis chromées (5) et rondelles (6) du kit. Ne pas serrer complètement les vis pour l’instant.
- Connecter les fils de bougie par les trous sur le côté du couvercle de bobine aux bornes de bobine correctes.
- Ajuster le couvercle pour centrer les gaines de fil de bougie dans les trous de couvercle de bobine pour un meilleur aspect. Serrer les trois vis chromées en toute sécurité.
- Voir le Manuel d’entretien. Installer le fusible principal.
Pièces de rechange
Figure 1. Pièces de rechange
Tableau 1. Pièces de rechange
Article | Description (quantité) | Numéro de pièce |
|---|---|---|
Numéro de kit 31705-04 (à carburateur) | ||
1 | Couvercle, bobine (chromé) | Non vendu séparément |
2 | Entretoise, couvercle de bobine (2) 33 mm (1,30 po) de long | Non vendu séparément |
Numéro de kit 31709-04 (EFI) | ||
1 | Couvercle, bobine (chromé) | Non vendu séparément |
2 | Entretoise, couvercle de bobine (2) 23,6 mm (0,93 po) de long | Non vendu séparément |
Pièces communes aux deux kits | ||
3 | Ensemble de support, couvercle de bobine | Non vendu séparément |
4 | Vis, 3-1/2 po de long (2) | Non vendu séparément |
5 | Vis, chromée, 3/8 po de long (3) | 62915-01 |
6 | Rondelle, chromée (3) | 94062-03 |