PIÈCE INSÉRÉE DU COUVERCLE DE FILTRE À AIR
J033142018-01-16
GÉNÉRALITÉS
Numéros de kit
27957-10, 27961-10, 29416-04, 29400341, 61300055, 61400020, 61400051, 61400165, 61400169
Modèles
Pour obtenir des informations sur la configuration des modèles, consulter le catalogue P&A de vente au détail ou la section Parts and Accessories (Pièces et accessoires) sur le site www.harley-davidson.com (en anglais uniquement).
AVERTISSEMENT
La sécurité du conducteur et du passager dépend de la pose correcte de ce kit. Si l'opérateur ne possède pas les compétences requises ou les outils appropriés pour effectuer la procédure, la pose doit être confiée à un concessionnaire Harley-Davidson. Une pose incorrecte de ce kit risque de causer la mort ou des blessures graves. (00308b)
REMARQUE
Un manuel d'entretien pour ce modèle de moto est disponible auprès de votre concessionnaire Harley-Davidson.
Contenu du kit
POSE
Figure 1. Retirer les vis et la pièce insérée
1. Voir Figure 1. Retirer les vis d’origine et la pièce insérée de l’avant du couvercle de filtre à air.
2. Voir Figure 2. Faire correspondre les trous et placer la pièce insérée du kit (1) sur l’avant du couvercle de filtre à air.
3. Installer la pièce insérée avec les vis (2) ou (3), les rondelles (4) et les entretoises (5) (si elles ne sont pas attachées à la pièce insérée).
REMARQUE
Les vis longues (2) sont posées lors de l'utilisation du kit de filtre à air haut débit Screamin' Eagle Sportster (no de pièce Harley-Davidson 29042-04). Les vis courtes (3) sont installées avec l’ensemble de boîte de filtre à air de série.
4. Serrer les vis.
Couple : 3,4–6,8 N·m (30–60 in-lbs) filtre à air
PIÈCES DE RECHANGE
Figure 2. Pièces de rechange : Insert de filtre à air Skull illustré
Tableau 1. Pièces de rechange : Pièce insérée du couvercle de filtre à air
Article
Description (quantité)
Numéro de Pièce
1
Insert de filtre à air
Non vendue séparément
2*
Pour les kits 27957-10, 27961-10, 29416-04, 29400341, 61400020, 61400051, 61400165, 61400169
Vis (2)
94334-91T
Pour le kit 29400341
Vis, tête creuse, noire (2)
10200494
3*
Pour les kits 27957-10, 27961-10, 29416-04, 29400341, 61400020, 61400051, 61400165, 61400169
Vis (2)
94331-91T
Pour le kit 29400341
Vis, tête creuse, noire (2)
10200496
4
Pour les kits 27957-10, 27961-10, 29416-04, 29400341, 61300055, 61400020, 61400051, 61400165, 61400169
Rondelle (2)
Non vendue séparément
Pour le kit 29400341
Rondelle plate, oxyde noir (2)
10300124
5
Entretoise conique (2)
Non vendue séparément
* Remarque : Le kit 61300055 utilise des vis uniques (2 et 3) qui ne sont pas vendues séparément.