KIT DE REPOSITIONNEMENT D’ABSORBEUR D’ÉVAPORATION DYNA
J053452011-05-04
GÉNÉRALITÉS
Numéro de kit
60800005
Modèles
Pour des informations sur la configuration des modèles, voir le catalogue P&A de vente au détail ou la section Pièces et accessoires de www.harley-davidson.com (en anglais seulement).
Pièces supplémentaires requises
L’achat séparé et l’installation de pièces ou d’accessoires supplémentaires peuvent être nécessaires pour l’installation correcte de ce kit sur le modèle de moto. Voir le catalogue P&A de vente au détail ou la section Pièces et accessoires de www.harley-davidson.com (en anglais seulement) pour une liste des pièces ou d’accessoires requis pour le modèle.
AVERTISSEMENTLa sécurité du conducteur et du passager dépend de la pose correcte de ce kit. Suivre les procédures du manuel d’entretien approprié. Si l'opérateur ne possède pas les compétences requises ou les outils appropriés pour effectuer la procédure, la pose doit être confiée à un concessionnaire Harley-Davidson. Une pose incorrecte de ce kit risque de causer la mort ou des blessures graves. (00333b)
INSTALLATION
| 1. | Déconnecter les tuyaux d’évaporation de carburant (1) de l’absorbeur. Marquer les tuyaux si nécessaire pour la reconnexion. Ne pas déconnecter pas les tuyaux de leur extrémité opposée. | |
| 2. | Supporter l’avant du moteur au moyen d’un cric. Enlever l’absorbeur de ses supports. Enlever le support d’absorbeur. Conserver les vis de montage du moteur. | |
| 3. | Installer l’absorbeur sur le nouveau support. | |
| 4. | Fixer l’ensemble d’absorbeur sur le moteur au moyen des vis d’origine. Serrer les vis à un couple de 24,4–29,9 N·m (18–22 ft-lbs). | |
| 5. | Retirer le cric. | |
| 6. | Raccorder le tuyau à l’absorbeur. |
| 1 | Tuyaux de l’absorbeur (3) |
| 2 | Rondelle plate (2) |
| 3 | Rondelle à ressort (2) |
| 4 | Vis à tête creuse (2) |
| 5 | Vis (2) |
| 6 | Support de montage d’absorbeur |
| 7 | Absorbeur |
| 8 | Serre-câbles (3) |
Figure 1. Repositionnement de l’absorbeur
PIÈCES DÉTACHÉES
Figure 2. Pièces détachées : Repositionnement de l’absorbeur Dyna
Tableau 1. Tableau des pièces détachées
Élément | Description (quantité) | Numéro de pièce |
|---|---|---|
1 | Support d’absorbeur | Non vendu séparément |
2 | Serre-câbles (3) | 10039 |