KIT DE BAS DE CARÉNAGE
J055892012-02-15
GÉNÉRALITÉS
Numéros de kit
57100210, 57100211, 57100212
Modèles
Pour des informations sur la configuration des modèles, voir le catalogue P&A de vente au détail ou la section Pièces et accessoires de www.harley-davidson.com (en anglais seulement).
Pièces supplémentaires requises
AVERTISSEMENTLa sécurité du conducteur et du passager dépend de la pose correcte de ce kit. Suivre les procédures du manuel d’entretien approprié. Si l'opérateur ne possède pas les compétences requises ou les outils appropriés pour effectuer la procédure, la pose doit être confiée à un concessionnaire Harley-Davidson. Une pose incorrecte de ce kit risque de causer la mort ou des blessures graves. (00333b)
REMARQUE
- Tous les modèles nécessitent un dispositif de protection de moteur spécifique au modèle.
- Les carénages inférieurs souples ne sont pas compatibles avec les dispositifs de protection de moteur de style Mustache ou Nostalgic.
- Cette fiche d’instructions renvoie aux informations du manuel d’entretien. Il est nécessaire d’utiliser le manuel d’entretien correspondant au modèle de moto pour l’installation. Ce manuel est disponible auprès des concessionnaires Harley-Davidson.
Contenu du kit
Tableau 1. Contenu du kit
Description (quantité) | Numéro de pièce |
|---|---|
Carénages inférieurs souples, côté droit (1) | Non vendu séparément |
Carénages inférieurs souples, côté gauche (1) | Vendu uniquement en kit |
Réflecteurs ambrés – Kit 57100210 uniquement (2) | 59256-84A |
POSE
- Voir Figure 1. Localiser le bas de carénage (2) pour le côté gauche. Le Bar and Shield doit faire face à l’avant et l’ouverture dans le carénage inférieur souple doit être du côté droit.
- Glisser le carénage inférieur souple sur le côté gauche du dispositif de protection de moteur.
- La fermeture éclair (4) du bord extérieur du carénage inférieur souple permet de l’installer sur le repose-pieds de route (3).
- Placer la large bride d’attache autour du tube descendant du cadre, ne pas mettre la bride sur le câble d’embrayage.
- Glisser la boucle (1) de la bride d’attache sur la moitié correspondante de la boucle qui est fixée à l’arrière du carénage inférieur souple. Le verrou s’enclenchera en position verrouillée lorsque la boucle sera fermée correctement.
- Ajuster en soulevant la bride fixée avec le crochet et la boucle (sur l’arrière du carénage inférieur souple) et en changeant la longueur, autant que nécessaire.
- Répéter la procédure pour le côté droit du véhicule.
- Si les bas de carénage couvrent les réflecteurs ambrés installés sur les tubes descendants du cadre, installer les réflecteurs inclus dans le kit.
- Voir Figure 2. Nettoyer les zones des deux côtés du garde-boue (1) où les réflecteurs ambrés doivent être installés.
- Retirer le papier protecteur du dos du réflecteur et positionner les réflecteurs (2).
REMARQUE
Positionner la bride de manière à laisser un espacement par rapport aux composants chauds du moteur.
AVERTISSEMENTLa FMVSS (norme fédérale de sécurité des véhicules motorisés) 108 exige que les motos soient équipées de réflecteurs à l'arrière et sur les côtés. S'assurer que les réflecteurs arrière et latéraux sont montés correctement. La mauvaise visibilité du conducteur pour les autres usagers de la route risque d'entraîner la mort ou des blessures graves. (00336b)
REMARQUE
Pour retirer les carénages inférieurs souples, appuyer sur le verrou avec le pouce et l’index et défaire la boucle avec précaution. Enlever le carénage inférieur souple du dispositif de protection de moteur en le faisant glisser.
| 1 | Boucle |
| 2 | Carénage inférieur souple |
| 3 | Repose-pieds de route |
| 4 | Fermeture éclair |
Figure 1. Carénage inférieur souple
| 1 | Garde-boue |
| 2 | Emplacement du réflecteur ambré |
Figure 2. Réflecteurs ambrés