KIT DE LOQUET ET DE CHARNIÈRES DE Tour-Pak
J057152013-05-22
GÉNÉRALITÉS
Numéro de kit
53000343
Modèles
Pour des informations sur la configuration des modèles, voir le catalogue P&A de vente au détail ou la section Pièces et accessoires de www.harley-davidson.com (en anglais seulement).
PRÉPARATION
REMARQUE
Soutenir le couvercle du Tour-Pak® pour l’empêcher de s’ouvrir plus que la normale.
- Ouvrir le coffre Tour-Pak. Soutenir le couvercle en position partiellement ouverte.
- Voir Figure 1. Retirer les vis (2) d’attache de la fixation d’amarrage (1).
- Déposer la doublure du coffre Tour-Pak.
- Installer la fixation d’amarrage sans la serrer.
- Ouvrir complètement le couvercle du Tour-Pak.
| 1 | Fixation d’amarrage |
| 2 | Vis de fixation d’amarrage |
Figure 1. Vis de fixation d’amarrage
POIGNÉE DE LOQUET
DÉPOSE
- Voir Figure 2. Ouvrir complètement la poignée du loquet (1).
- Retirer les deux vis (2). Les conserver pour le montage.
- Retirer le verrou du Tour-Pak.
- Déposer les vis (3).
- Retirer l’ensemble de poignée de loquet
- Jeter la poignée de loquet et les vis (3).
REMARQUE
Le verrou du Tour-Pak ne contient pas de pièces de rechange. Ne pas le démonter.
INSTALLATION
| 1. | Voir Figure 2. Installer la poignée de loquet avec les nouvelles vis (3). Serrer à un couple de 2,8–3,9 N·m (25–35 in-lbs). | |
| 2. | Orienter le verrou du Tour-Pak avec les encoches de clé vers le haut. Attacher avec deux vis d’origine (2). | |
| 3. | Serrer à un couple de 2,8–3,9 N·m (25–35 in-lbs). |
| 1 | Poignée de loquet |
| 2 | Vis de verrou de Tour-Pak |
| 3 | Vis de loquet |
Figure 2. Montage de la poignée de loquet et de l’ensemble de verrou
CHARNIÈRES
REMPLACEMENT
REMARQUE
- Remplacer une charnière à la fois.
- Les charnières peuvent être identifiées par un F (avant) ou un R (arrière) moulé dans le côté de montage de chaque moulage.
- Faire attention de ne pas endommager le joint lors de la dépose des vis du Tour-Pak.
| 1. | Voir Figure 3. Retirer huit vis (1, 2) qui attachent la charnière au Tour-Pak et au couvercle. | |
| 2. | Retirer la charnière. | |
| 3. | Jeter les charnières et les vis. REMARQUE Pour chaque charnière, les vis (2) les plus proches du bord du couvercle ne possèdent pas de rondelle et sont plus courtes que les six autres vis. Installer d’abord les vis courtes. | |
| 4. | Immobiliser la charnière en position. Installer les vis qui attachent la charnière au Tour-Pak et au couvercle. Serrer à un couple de 2,8–3,9 N·m (25–35 in-lbs). | |
| 5. | Répéter pour l’autre charnière. |
| 1 | Vis, longues (12) |
| 2 | Vis, courtes (4) |
Figure 3. Remettre les charnières en place
ACHÈVEMENT
REMARQUE
Soutenir le couvercle du Tour-Pak pour l’empêcher de s’ouvrir plus que la normale.
| 1. | Soutenir le couvercle en position partiellement ouverte. | |
| 2. | Voir Figure 1. Retirer la vis d’attache de la fixation d’amarrage. | |
| 3. | Installer la doublure du coffre Tour-Pak. | |
| 4. | Installer la fixation d’amarrage avec deux vis (2). Serrer à un couple de 2,8–3,9 N·m (25–35 in-lbs). | |
| 5. | Fermer le couvercle du coffre Tour-Pak. |
PIÈCES DE RECHANGE
Figure 4. Pièces de rechange : Kit de poignée de loquet et de charnières
Tableau 1. Tableau des pièces de rechange
Article | Description (quantité) | Numéro de pièce |
|---|---|---|
1 | Ensemble de poignée de loquet | 53000342 |
2 | Vis avec rondelle (16) | 10200061 |
3 | Vis, courte (4) | 10200062 |
4 | Charnière, avant | 53000345 |
5 | Charnière, arrière | 53000344 |