1 | Vis de fixation du pare-brise (3) |
2 | Vis de fixation du carénage extérieur (4) |
1 | Vis |
2 | Carénage extérieur |
3 | Entretoise |
4 | Pare-brise |
5 | Pochette |
6 | Insert fileté du carénage intérieur |
1. | Voir Figure 2. Prendre les trois entretoises (3) dans le kit (la quatrième est fournie à titre de pièce de rechange). a. Récupérer la vis de montage d'origine courte du pare-brise démontée précédemment. En la tenant par la tige, insérer l'une des entretoises entre le carénage extérieur et le pare-brise, tige pointant vers le haut. b. Faire passer la vis (1) dans le carénage extérieur (2), l'entretoise (3), le pare-brise (4) et la pochette de carénage (5). Visser la vis dans l'insert fileté du carénage intérieur (6), sans serrer complètement. c. Tordre la tige de l'entretoise pour la casser. d. Retirer la vis centrale et répéter la procédure avec la deuxième entretoise. Retirer ensuite la dernière vis et répéter la procédure avec l'entretoise restante. | |
2. | Veiller à ce que le pare-brise et la pochette de carénage soient bien emboîtés. | |
3. | Voir Figure 1. Serrer les trois vis du pare-brise (1) au couple de 2,8–3,4 N·m (25–30 in-lbs). |
Élément | Description (quantité) | Numéro de pièce |
---|---|---|
1 | Pochette de carénage, multi-poches | Non vendu séparément |
2 | Entretoise (4) | 57400242 |
3 | Vis, tête bombée | 10200274 |
4 | Rondelle plate | 10300067 |
5 | Joint, carénage extérieur (gauche) | 57000392 |
6 | Joint, carénage extérieur (droit) | 57000393 |
Articles mentionnés dans le texte, mais non inclus dans le kit : | ||
A | Partie inférieure de la pochette de carénage | |
B | Extrémité de joint longue | |
C | Vue intérieure du carénage extérieur | |
D | Élément d'alignement (2) |