1. | Voir Figure 1. Installer l’extrémité à borne circulaire du fil de masse ( Figure 3 , élément 7) sur la cosse de fil de masse (17) avec la vis ( Figure 3 , élément 8). | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
2. | Retirer le bouchon de la cavité 12 du connecteur P&A [280] (2). a. Modèles MY18 et Touring : retirer le fil de la cavité 12 du connecteur P&A [280] (2). b. Appliquer du chatterton sur la goupille qui se retrouve exposée sur le fil retiré. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
3. | Poser l'extrémité de broche du fil de masse dans la cavité 12 du connecteur P&A [280]. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
4. | Raccorder le faisceau d';écouteurs du conducteur ( Figure 3 , élément 1) au connecteur P&A (2). | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
5. | Acheminer le faisceau par le côté gauche du carénage (près de la colonne de direction) et dans le côté gauche du passage de fils. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
6. | Le faire sortir du passage de fils par l’ouverture du côté gauche. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
7. | Acheminer le faisceau vers le haut le long du côté gauche du tube du cadre, à 15,2 cm (6 po) environ au-delà de la fixation du support de console inférieur. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
8. | Vérifier la longueur du faisceau avant d’installer le réservoir de carburant. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
9. | Poser le réservoir de carburant en suivant les instructions du manuel d'entretien. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
10. | Voir Figure 2. Nettoyer la zone de montage de l'attache avec un mélange de 50 à 70 % d'alcool isopropylique et 30 à 50 % d'eau distillée. Laisser sécher complètement. L’attache à support adhésif est fixée sur la partie inférieure du réservoir de carburant, et sera ainsi recouverte par la selle. a. Installer l’attache (4) sur le faisceau de fils. Ne pas enlever le papier du support adhésif pour l’instant. b. Installer l’extrémité étroite du support des écouteurs (3) entre la bande de moulage de la console et la console, au niveau du coin inférieur gauche de la console, tel qu’illustré. c. Découper la plaque adhésive (5) à la forme de l’arrière de la prise des écouteurs (2), retirer un côté du support adhésif et appliquer sur l’arrière de la fiche du connecteur afin de protéger le réservoir contre les frottements. Découper la plaque adhésive en un rectangle de 12 x 6 mm (1/2 x 1/4 po). Retirer un côté du support adhésif et appliquer sur le dessous du support, tel qu’illustré. d. Placer le connecteur des écouteurs en position tournée vers le haut et utiliser l’extrémité la plus large du support pour sécuriser la partie plate du connecteur des écouteurs tel qu’illustré. e. Retirer le support adhésif de l’autre côté des plaques adhésives afin d’attacher le support sur le connecteur et le connecteur sur le réservoir de carburant. f. Installer l’attache à support adhésif (4) tel qu’illustré. Retirer le support adhésif de l’attache et installer celle-ci sur le réservoir de carburant où elle sera recouverte par la selle. REMARQUE Attendre AU MOINS 24 heures après l'installation de l'attache pour exposer la surface à un lavage vigoureux, à un jet d'eau puissant ou aux intempéries. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
11. | Installer l’ensemble du bouchon d’étanchéité sur le connecteur des écouteurs du conducteur en installant l’anneau de verrouillage à l’intérieur du capuchon d’échange. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
12. | Attacher tous les fils avec les serre-câbles selon les besoins. Inspecter la moto pour vérifier que le faisceau de fils n’interfère pas avec la direction, le débattement de la suspension ou toute autre pièce mobile de la moto. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
13. | Consulter le manuel d’entretien pour installer tous les composants retirés dans la section DÉPOSE. |
Figure 1. Connecteurs de faisceau du carénage intérieur |
1 | Console du réservoir |
2 | Prise des écouteurs |
3 | Support des écouteurs |
4 | Attache adhésive |
5 | Plaque d’adhésif des écouteurs (2) |
6 | Moulure en caoutchouc de la console |
Article | Description (quantité) | Numéro de Pièce |
---|---|---|
1 | Faisceau des écouteurs du conducteur | 69200866 |
2 | Serre-câbles (4) | 10006 |
3 | Support | 77112-09 |
4 | Ruban en mousse | 77125-09 |
5 | Couvercle d'étanchéité | 76266-98A |
6 | Attache | 10325 |
7 | Fil de masse | 66000096 |
8 | Vis, no 8-32 x 0,25 pouce | 3529 |