a. Enduire de Loctite 243 (bleu) les filets des vis avant l’installation. Passer la vis avant (11) à travers le support de sacoche, l’entretoise avant (12), le couvercle (C) du support de garde-boue, l’entretoise (B) du couvercle du support et le garde-boue (A). Vérifier que le chanfrein sur l’entretoise est orienté vers l’intérieur. Serrer sur le cadre à la force des doigts.

b. Faire de même avec la vis arrière en utilisant l’entretoise arrière (13).

c. Installer la vis (11) pour fixer l’arrière du support de sacoches.

d. Serrer les vis (11) à un couple de 45–55 N·m (34–40 ft-lbs).

a. Choisir le réflecteur (4) de la même couleur que celui d’équipement d’origine.

b. Nettoyer la surface de montage du réflecteur avec un mélange de 50 % d’alcool isopropylique et 50 % d’eau. Laisser sécher complètement.

c. Fixer les réflecteurs en place sur les supports de réflecteurs (5, 6).

d. Fixer les supports de réflecteurs sur le support de la plaque d’immatriculation en utilisant la visserie existante. Ou utiliser la visserie de montage de plaque d’immatriculation existante. Les supports de réflecteurs sont montés à l’arrière du support de la plaque d’immatriculation avec la bride dirigée vers l’extérieur.

e. Effectuer les ajustements nécessaires pour que les réflecteurs soient dégagés des sacoches lorsqu’ils sont installés.

a. Voir Figure 1. Replier les languettes (5) vers l’intérieur.

b. Replier la languette (6) vers l’intérieur.

c. Replier la languette (7) vers l’intérieur et rentrer le bord dans l’ouverture sur la languette (6) comme indiqué.

d. Détacher le la protection de l'adhésif (4) du panneau (3).

e. Placer le panneau (3) sur le fond du raidisseur (1) pour recouvrir le fond.

f. Glisser le raidisseur (1) dans la sacoche (2).

g. Commencer avec le bord avant du raidisseur (8). Passer sous le rabat (9) en fixant avec des crochets (11) et des boucles (10).

h. Répéter les étapes f et g de l’autre côté de la sacoche.

i. Répéter les étapes a à h pour l’autre sacoche et l’autre raidisseur.