Feu auxiliaire avec diffuseur transparent et optique de réflecteur verticale
J035362013-11-01
GÉNÉRALITÉS
Numéro de kit
68348-05
Modèles
Pour des informations sur la configuration des modèles, voir le catalogue P&A de vente au détail ou la section Pièces et accessoires de www.harley-davidson.com (en anglais seulement).
Contenu du kit
REMARQUE
Des ampoules de rechange (no de pièce 68453-05) peuvent être achetées auprès du concessionnaire Harley-Davidson local.
AVERTISSEMENTLa sécurité du conducteur et du passager dépend de la pose correcte de ce kit. Suivre les procédures du manuel d’entretien approprié. Si l'opérateur ne possède pas les compétences requises ou les outils appropriés pour effectuer la procédure, la pose doit être confiée à un concessionnaire Harley-Davidson. Une pose incorrecte de ce kit risque de causer la mort ou des blessures graves. (00333b)
INSTALLATION
AVERTISSEMENTPour éviter tout démarrage accidentel du véhicule, qui risque de causer la mort ou des blessures graves, déconnecter les câbles de batterie (en commençant par le câble négatif (-)) avant de continuer. (00307a)
AVERTISSEMENTCommencer par débrancher le câble négatif (-) de la batterie. Si le câble positif (+) touche la masse alors que le câble négatif (-) est branché, des étincelles risquent de provoquer une explosion de la batterie pouvant entraîner la mort ou des blessures graves. (00049a)
| 1. | Débrancher les câbles de la batterie, en commençant par le câble négatif. | |||||||||||||||||
| 2. | Voir Figure 1. Retirer la vis de moulage de feu de croisement (1) et l’écrou (2) du moulage de feu de croisement (3). Retirer le moulage et la visserie. Conserver pour l’utilisation future. | |||||||||||||||||
| 3. | Déconnecter la prise de faisceau de fils de l’arrière de l’ensemble de feu auxiliaire (4). | |||||||||||||||||
| 4. | Voir Figure 2. Déposer l’ensemble (1) et l’anneau à emboîtement (2). Jeter le feu mais conserver l’anneau à emboîtement. | |||||||||||||||||
| 5. | Placer l’anneau à emboîtement à l’arrière de la nouvelle lampe avec le côté concave orienté dans la direction opposée au feu. Installer le nouveau faisceau du kit. Attacher les conducteurs aux fils à l’intérieur du boîtier d’ampoule. | |||||||||||||||||
| 6. | Connecter le nouveau faisceau de fils au nouveau feu. Rechercher le feu dans le boîtier et s’assurer d’aligner les languettes du feu (3) avec les alvéoles de l’anneau à emboîtement. | |||||||||||||||||
| 7. | Installer le moulage de feu de croisement sur le feu. Tourner le moulage de feu de façon que la vis soit centrée en bas. Installer l’écrou et la vis et serrer jusqu’à immobilisation. | |||||||||||||||||
| 8. | Répéter pour le feu de l’autre côté. | 
Figure 1. Composants de feu auxiliaire 
Figure 2. Feu et anneau à emboîtement | ||||||||||||||||
| AVERTISSEMENT Commencer par brancher le câble positif (+) de la batterie. Si le câble positif (+) touche la masse alors que le câble négatif (-) est branché, des étincelles risquent de provoquer une explosion de la batterie pouvant entraîner la mort ou des blessures graves. (00068a) | ||||||||||||||||||
| 9. | Brancher les câbles de batterie en commençant par le câble positif. | |||||||||||||||||
| 10. | Tester le fonctionnement des feux auxiliaires pour s’assurer qu’ils fonctionnent correctement. Si nécessaire, orienter les feux (voir FEUX AUXILIAIRES, AJUSTEMENT dans le manuel d’entretien) et serrer les écrous de montage de feu. |
Figure 3. Pièces de rechange
Tableau 1. Pièces de rechange
Article | Description (quantité) | Numéro de pièce |
|---|---|---|
1 | Feu auxiliaire (2) | 68414-05 |
2 | Faisceau de fils (2) | 68355-05 |