KIT DE COUVERCLE D’EMBASE DE CYLINDRE
J039202006-07-07
GÉNÉRALITÉS
Numéro de kit
32077-07, 32042-07
Modèles
Pour les informations les plus récentes concernant la configuration des modèles, consulter l’étiquette du produit ou www.harley-davidson.com.
AVERTISSEMENTLa sécurité du conducteur et du passager dépend de la pose correcte de ce kit. Suivre les procédures du manuel d’entretien approprié. Si l'opérateur ne possède pas les compétences requises ou les outils appropriés pour effectuer la procédure, la pose doit être confiée à un concessionnaire Harley-Davidson. Une pose incorrecte de ce kit risque de causer la mort ou des blessures graves. (00333b)
REMARQUE
Cette fiche d’instructions renvoie aux informations du manuel d’entretien. Il est nécessaire d’utiliser le manuel d’entretien correspondant au modèle de moto pour l’installation. Ce manuel est disponible auprès des concessionnaires Harley-Davidson.
INSTALLATION
- Voir Figure 1. Démonter l’ensemble de tringlerie du sélecteur (1). Consulter le manuel d’entretien applicable pour la procédure de démontage correcte.
- Retirer la vis de carter moteur (2) de 5/16 pouce centrée entre les cylindres comme indiqué. Jeter la vis.
- Voir la Figure 2. Se procurer l’entretoise du couvercle d’embase de cylindre (2) et une vis vis à capuchon à tête creuse de 5/16-18 (4) dans le kit.
- Insérer la vis dans le côté de contre-alésage de l’entretoise.
- Installer sans serrer la vis dans le carter du moteur. Faire tourner l’entretoise pour que le trou taraudé de 1/4-20 se trouve à la position de 6 heures.
- Prendre le couvercle d’embase de cylindre (1) du kit.
- Placer provisoirement le couvercle et aligner le trou du couvercle d’embase de cylindre avec le trou de l’entretoise. Si cela est nécessaire, faire légèrement tourner l’entretoise pour que le couvercle s’adapte bien le long du primaire.
- Retirer le couvercle et saisir les côtés de l’entretoise avec une clé ouverte pour la maintenir en place. Serrer la vis à un couple de 20 à 26 N·m (15 à 19 lb·pi).
- Se procurer les capuchons en caoutchouc (3) dans le kit.
- Installer les capuchons en caoutchouc sur les vis à collet hexagonales du carter du moteur restantes, qui seront cachés par le couvercle d’embase de cylindre installé.
- Installer le couvercle d’embase de cylindre à l’aide de la vis à capuchon à tête bombée de 1/4-20 x 3/8 pouces (5). Serrer à un couple de 9,0 à 11,0 N·m (80 à 100 lb·po).
- Voir Figure 1. Remonter l’ensemble de tringlerie du sélecteur (1). Consulter le manuel d’entretien applicable pour la procédure de démontage correcte.
| 1 | Ensemble de tringlerie du sélecteur |
| 2 | Vis de carter moteur |
Figure 1. Démonter la tringlerie du sélecteur et retirer la vis du carter
PIÈCES DE RECHANGE
Figure 2. Pièces de rechange : Kit de couvercle d’embase de cylindre
Tableau 1. Tableau des pièces de rechange
Article | Description (quantité) | Numéro de pièce |
|---|---|---|
1 | Couvercle d’embase de cylindre | Non vendu séparément |
2 | Entretoise, couvercle d’embase de cylindre | Non vendu séparément |
3 | Capuchon, caoutchouc (3) | Non vendu séparément |
4 | Vis, tête creuse hexagonale, 5/16-18 x 3-1/2 pouce | Non vendu séparément |
5 | Vis, tête bombée, Torx, 1/4-20 x 3/8 pouce | Non vendu séparément |