KIT DE VISSERIE DE MONTAGE DE DOSSIER DE CONDUCTEUR
J047332024-01-23
Tableau 1. Informations générales
Kits | Outils suggérés | Niveau de compétence(1) |
|---|---|---|
52589-09B | Lunettes de protection, clé dynamométrique 3/16 po (4,8 mm) |   |
(1) Le serrage au couple de serrage ou l'utilisation d'autres outils et techniques modérés est nécessaire
CONTENU DU KIT
Figure 1. Contenu du kit : Éléments du dossier de conducteur
Tableau 2. Contenu du kit : Éléments du dossier de conducteur
 | Article | Qté | Description | No de pièce | Notes |
|---|---|---|---|---|---|
Kit de dossier | |||||
 | 1 | 1 | Ressort de compression | 10406 | |
| 2 | 1 | passager | Vendu séparément | |
Kit de visserie de montage | |||||
| 3 | 1 | Support de montage du dossier | Non vendue séparément | |
| 4 | 1 | Attache de support | Non vendue séparément | |
| 5 | 1 | Boulon, 5/16-18 x 5/8 pouce | 3546 | 20,3 N·m (15 ft-lbs) |
| 6 | 1 | Support de montage avant | 52590-09 | |
| 7 | 3 | Écrou à collet | 7716 | 8,1 N·m (72 in-lbs) |
| 8 | 3 | Vis à collet | 3574 | |
| 9 | 1 | Contre-écrou à collet | 7531 | 6,8–10,8 N·m (5–8 ft-lbs) |
REMARQUE
Vérifier que tous les contenus sont présents dans le kit avant de poser ou de déposer des articles du véhicule.
GÉNÉRALITÉS
Modèles
Pour des informations sur la configuration des modèles, voir le catalogue P&A de vente au détail ou la section Pièces et accessoires de www.harley-davidson.com (en anglais seulement).
S’assurer d’utiliser la version la plus récente de la fiche d’instructions qui est disponible à : www.harley-davidson.com/isheets
Contacter le Harley-Davidson Customer Support Center au 1-800-258-2464 (États-Unis uniquement) ou 1-414-343-4056.
Exigences relatives à la pose
AVERTISSEMENTLa sécurité du conducteur et du passager dépend de la pose correcte de ce kit. Suivre les procédures du manuel d’entretien approprié. Si l'opérateur ne possède pas les compétences requises ou les outils appropriés pour effectuer la procédure, la pose doit être confiée à un concessionnaire Harley-Davidson. Une pose incorrecte de ce kit risque de causer la mort ou des blessures graves. (00333b)
REMARQUE
Cette fiche d'instructions renvoie aux informations du manuel d'entretien. Il est nécessaire d'utiliser un manuel d'entretien correspondant au modèle et à l'année de la moto pour cette installation. Il est disponible auprès d'un concessionnaire Harley-Davidson.
DÉPOSE
| 1. | Déposer la selle. Consulter le manuel d'entretien. | |
| 2. | Déposer le couvercle de boîtier/batterie Module de commande électronique (ECM) en retirant deux vis. |
POSE
| 1. |
Voir
Figure 2
et
Figure 3
pour les emplacements de montage des supports.
REMARQUE Certaines selles peuvent restreindre l’emplacement de montage avant/arrière du support d’appui-dos. | |||||||||||
| 2. | Figure 1 Retirer le capuchon protecteur en plastique et le contre-écrou du goujon. | |||||||||||
| 3. | Laisser la petite rondelle en plastique en place, sinon la plaque de goujon tombera. | |||||||||||
| 4. | Avec la languette de support de montage du dossier tournée vers l’avant, fixez le support de montage du dossier (3) à la plaque de goujon à l’aide des contre-écrous de série de la plaque de goujon. | |||||||||||
| 5. | Fixer les contre-écrous. Serrer. Couple : 6,8–10,8 N·m (5–8 ft-lbs) | |||||||||||
| 6. | Fixer le support de montage avant (6) à la traverse de cadre à l'aide de deux vis à collet (8) et écrous à collet (7). Serrer. Couple : 8,1 N·m (72 in-lbs) a. Poser la vis (5) et l'écrou (9) sur le support d'attache. | |||||||||||
| 7. | Fixer le support d'attache (4) au support de montage avant (6) avec la vis (8) et l'écrou (7). | |||||||||||
| 8. | Serrer la vis (5) et l'écrou (9). Couple : 20,3 N·m (15,0 ft-lbs) | 
Figure 2. Emplacements des supports de montage 
Figure 3. Appui-dos monté | ||||||||||
| 9. |
Poser le couvercle de boîtier/batterie
ECM
à l’aide des deux vis déposées précédemment.
Serrer. Couple : 8,1–10,8 N·m (6–8 ft-lbs) | |||||||||||
| 10. | Poser la selle. Après avoir posé la selle, tirer la selle vers le haut pour vérifier qu'elle est bien fixée. Consulter le manuel d'entretien. | |||||||||||
| 11. | Maintenir ouvert l'espace entre les selles du conducteur et du passager. | |||||||||||
| 12. | Comprimer le ressort et les tiges de l'appui-dos du conducteur. | |||||||||||
| 13. | Insérer les tiges dans le support de montage de l'appui-dos. |
Réglage du coussin d’appui-dos
| 1. | Régler la position avant/arrière du coussin d’appui-dos. | |
| 2. | Utiliser une clé hexagonale de 3/16 pouce pour régler la vis d’arrêt accessible depuis l’ouverture de l’œillet à l’arrière du coussin. | |
| 3. | Si possible, ne pas retirer la vis d’arrêt car sa mise en place est difficile. |