KIT DE SUPPORT DE SACOCHE
J056942014-01-21
GÉNÉRALITÉS
Numéro de kit
90200981
Modèles
Pour des informations sur la configuration des modèles, voir le catalogue P&A de vente au détail ou la section Pièces et accessoires de www.harley-davidson.com (en anglais seulement).
AVERTISSEMENT
La sécurité du conducteur et du passager dépend de la pose correcte de ce kit. Si l'opérateur ne possède pas les compétences requises ou les outils appropriés pour effectuer la procédure, la pose doit être confiée à un concessionnaire Harley-Davidson. Une pose incorrecte de ce kit risque de causer la mort ou des blessures graves. (00308b)
Contenu du kit
DÉPOSE
  1. Enlever la sacoche.
  2. Retirer le siège.
  3. REMARQUE
    Conserver toute la visserie pour l’installation.
  4. Retirer les fixations qui attachent le silencieux au support de sacoche.
  5. Voir Figure 1. Retirer la vis et (2) et les écrous à collet.
  6. Retirer le silentbloc en caoutchouc. Conserver pour l’installation.
  7. Retirer les vis (3, 4).
  8. Retirer l’ensemble de support de sacoche.
INSTALLATION
REMARQUE
Voir Tableau 1 pour les spécifications de couple de serrage.
Voir Figure 1. La vis de support de tube (1) est installée de l’arrière à l’avant sur tous les modèles, sauf FLHX/S.
1. Voir Figure 2. Installer l’ensemble de support de sacoche avec la visserie conservée.
2. Attacher le silencieux au rail inférieur avec les vis. Serrer à un couple de 10,8–16,3 N·m (96–144 in-lbs).
AVERTISSEMENT
Après avoir posé la selle, essayer de la soulever afin de vérifier qu'elle est verrouillée en position. Pendant la conduite, une selle mal fixée risque de bouger et de provoquer une perte de contrôle, pouvant entraîner la mort ou des blessures graves. (00070b)
3. Installer la selle.
Tableau 1. Spécifications de couple de serrage des fixations de support de sacoche
ÉLÉMENT
SERRAGE
1
31,2–40,7 N·m (23–30 ft-lbs)
2
20,3–27,1 N·m (15–20 ft-lbs)
3
43,4–48,8 N·m (32–36 ft-lbs)
4
43,4–48,8 N·m (32–36 ft-lbs)
1Vis, attache du tube de support au moulage de support
2Vis, attache du moulage de support/support au garde-boue
3Vis, protection de sacoche, supérieure
4Vis, protection de sacoche, inférieure
5Moulage du support
Figure 1. Supports de sacoche
PIÈCES DE RECHANGE
Figure 2. Pièces de rechange : Kit de protection de sacoche
Tableau 2. Pièces de rechange
Article
Description (quantité)
Numéro de pièce
1
Support de sacoche, droit
90200550
2
Support de sacoche, gauche
90200549