KIT DE PATIN DE PÉDALE DE FREIN
J064752019-01-15
GÉNÉRALITÉS
Numéro de kit
50600318, 50600311, 50600345 (kits grande pédale)
50600317, 50600313, 50600344 (kits petite pédale)
Modèles
Pour obtenir des informations sur la configuration des modèles, consulter le catalogue P&A de vente au détail ou la section Parts and Accessories (Pièces et accessoires) sur le site www.harley-davidson.com (en anglais uniquement).
AVERTISSEMENTLa sécurité du conducteur et du passager dépend de la pose correcte de ce kit. Si l'opérateur ne possède pas les compétences requises ou les outils appropriés pour effectuer la procédure, la pose doit être confiée à un concessionnaire Harley-Davidson. Une pose incorrecte de ce kit risque de causer la mort ou des blessures graves. (00308b)
DÉPOSE
| 1. | REMARQUE Si des anneaux en caoutchouc sont présents, il n'est pas nécessaire de les retirer du patin de pédale. |
POSE
| 1. | Voir Figure 1. Aligner et faire glisser le nouveau patin de pédale de frein sur l'extrémité du levier de pédale de frein en plaçant les anneaux, le cas échéant, autour du patin et de l'extrémité du levier de frein. | |
| 2. | Monter la rondelle plate et la vis. | |
| 3. | Visser la vis dans l'orifice du levier de frein et l'arrière du patin. | |
| 4. | Serrer la vis. Couple : 26 N·m (19 ft-lbs) |
PIÈCES DE RECHANGE
Figure 1. Pièces de rechange : Patins de pédale de frein
Tableau 1. Tableau des pièces de rechange
Kit | Article | Description (quantité) | Numéros de pièce |
|---|---|---|---|
50600318 | 1 | Anneau en caoutchouc (4) | 11537 |
2 | Patin de pédale de frein, grand modèle, Edge Cut | Non vendu séparément | |
3 | Rondelle plate, 5/16 po | 6333 | |
4 | Vis à tête bombée | 3540 | |
50600317 | 1 | Anneau en caoutchouc, 3/16 po (2) | 11539 |
2 | Patin de pédale de frein, petit modèle, Edge Cut | Non vendu séparément | |
3 | Rondelle plate, 5/16 po | 6333 | |
4 | Vis à tête bombée | 3540 | |
50600311, 50600345 | 2 | Patin de pédale de frein, grand modèle, Willie G | Non vendu séparément |
3 | Rondelle plate, 5/16 po | 6333 | |
4 | Vis à tête bombée | 3540 | |
5 | Vis d'entraînement à tête plate hexagonale (3) | 4277 | |
6 | 50600311 : pédale de frein, grand crâne chromé | Non vendue séparément | |
50600345 : pédale de frein, grand crâne Satin Black | Non vendue séparément | ||
50600313, 50600344 | 2 | Patin de pédale de frein, petit modèle, Willie G | Non vendu séparément |
3 | Rondelle plate, 5/16 po | 6333 | |
4 | Vis à tête bombée | 3540 | |
6 | 50600313 : pédale de frein, petit crâne chromé | Non vendue séparément | |
50600344 : pédale de frein, petit crâne Satin Black | Non vendue séparément | ||
Articles mentionnés dans le texte, mais non inclus dans le kit : | |||
A | Levier de pédale de frein | ||