1. | Voir Figure 1. Retirer la protection de la coque (1) de la section arrière d'origine en soulevant la partie arrière du couvercle. Faire tourner la coque pour la dégager de son logement et la retirer du véhicule. |
1 | Protection de coque |
2 | Vis |
1. | Voir Figure 2. Retirer les deux vis de montage arrière de la selle conducteur. | |
2. | Kits 52400186 et 52400204 : jeter les vis, Kit 52400196 : conserver la visserie en vue de leur réutilisation. | |
3. | Poser la sangle de maintien (2), les rondelles (4) et les vis (3) à la place des vis d'origine de montage de la selle arrière. | |
4. | Fixer les deux vis. Serrer. Couple : 10–12 N·m (7–9 ft-lbs) vis | |
5. | Poser le siège du passager (1) : accrocher la languette avant sous le dispositif de connexion, aligner le montant et l'œillet et appuyer sur l'arrière du siège du passager pour faire rentrer l'œillet du montant. |
Article | Description (quantité) | Numéros de pièce |
---|---|---|
1 | Siège du passager | Non vendu séparément |
2 | Sangle de maintien | 52400195 |
3 | Vis à tête bombée hexagonale (2) | 3088 |
4 | Rondelle plate (2) | 6036 |
Article | Description (quantité) | Numéros de pièce |
---|---|---|
1 | Siège du passager | Non vendu séparément |
2 | Sangle de maintien | 52400250 |
4 | Rondelle plate (2) | 6036 |