CALOTTE DE PHARE
J066022017-08-23
GÉNÉRALITÉS
Numéros de kit
67700455
Modèles
Pour des informations sur la configuration des modèles, consulter le catalogue P&A de vente au détail ou la section Pièces et accessoires de www.harley-davidson.com (en anglais seulement).
Exigences relatives à la pose
AVERTISSEMENTLa sécurité du conducteur et du passager dépend de la pose correcte de ce kit. Suivre les procédures du manuel d’entretien approprié. Si l'opérateur ne possède pas les compétences requises ou les outils appropriés pour effectuer la procédure, la pose doit être confiée à un concessionnaire Harley-Davidson. Une pose incorrecte de ce kit risque de causer la mort ou des blessures graves. (00333b)
Consulter https://serviceinfo.harley-davidson.com pour obtenir les dernières fiches d'instructions.
Ces articles sont disponibles auprès de votre concessionnaire Harley-Davidson local.
- L'achat séparé du kit de phare 67700355 ou du kit 67700356 est nécessaire pour cette installation.
- Modèles XL1200CX 2016 et 2017 : l'achat séparé du bloc de montage (no de pièce 67746-11) est nécessaire pour cette installation.
- Modèles XL1200X 2010 et 2017 : l'achat séparé du bloc de montage (no de pièce 67746-11) est nécessaire pour cette installation.
DÉPOSE
| 1. | Déposer le pare-brise (le cas échéant). | |
| 2. | Déposer la selle, si besoin. Se référer au manuel d'entretien. REMARQUE Avant de débrancher la batterie, la pression de carburant doit être allégée dans les conduites de carburant du système EFI. Consulter les instructions du manuel d'entretien correspondant. | |
| AVERTISSEMENT Pour éviter les projections de carburant, purger le carburant à haute pression dans le système avant de déconnecter la conduite d'alimentation. L'essence est un produit extrêmement inflammable et hautement explosif, qui peut entraîner la mort ou des blessures graves. (00275a) AVERTISSEMENTCouper le moteur lors d'un plein ou d'un entretien du circuit de carburant. Ne pas fumer ni mettre l’essence à proximité de flammes ou d’étincelles. L'essence est un produit extrêmement inflammable et hautement explosif, qui peut entraîner la mort ou des blessures graves. (00002a) | ||
| 3. | Déposer le réservoir de carburant si nécessaire. Se référer au manuel d'entretien. | |
| AVERTISSEMENT Pour éviter tout démarrage accidentel du véhicule, risquant d'entraîner la mort ou des blessures graves, débrancher le câble négatif (-) de la batterie avant de poursuivre. (00048a) AVERTISSEMENTCommencer par débrancher le câble négatif (-) de la batterie. Si le câble positif (+) touche la masse alors que le câble négatif (-) est branché, des étincelles risquent de provoquer une explosion de la batterie pouvant entraîner la mort ou des blessures graves. (00049a) | ||
| 4. | Déconnecter les câbles de la batterie, en commençant par le câble négatif (-). |
Dépose du phare
| 1. | Débrancher le connecteur du phare du faisceau du véhicule. REMARQUE 1200C : si le véhicule est équipé d'un bloc de montage (67746-11) déjà installé, ne pas le déposer. | |
| 2. | Déposer le connecteur de phare du faisceau de fils du phare. REMARQUE Noter l'emplacement des fils dans le connecteur avant de le déposer. | |
| 3. | Déposer l'ensemble de vis, rondelle-frein et calotte de phare. |
POSE
Ensemble de faisceau de fils et bloc de montage de phare
REMARQUE
Faire attention pendant l'installation, pour ne pas rayer la calotte de phare, le support et le bloc de montage.
Véhicules équipés d'un bloc de montage (67746-11) ne pas déposer le bloc de montage, il sera utilisé lors de l'installation des kits de cuvelage et de phare.
| 1. | Voir Figure 1. Poser le bloc de montage (1) sur le té de fourche (2) à l'aide de l'une des deux vis 5/16 po. (4) du kit et de la rondelle (3). REMARQUE XL1200CX de 2016 et 2017 : Nécessitent le bloc de montage 67746-11. XL1200X de 2010 à 2017 : Nécessitent le bloc de montage 67746-11. 1200C de 2010 à 2017 : Utiliser un bloc de montage d'origine. REMARQUE Si vous avez acheté le bloc de montage (67746-11), utiliser la vis 3/8-16 pouce d'origine qui a été déposée du bloc de montage d'origine. Ne pas utiliser les vis de 5/16 po du kit car elles ne s'ajustent pas correctement. | 
Figure 1. Bloc de montage sur le té de fourche (standard) | ||||||||
| 2. | Monter le phare (A ou B) sur le silentbloc du support (2) à l'aide de quatre vis (12) et de quatre rondelles (13). Serrer. Couple : 11,5–14,9 N·m (8,5–11,0 ft-lbs) | |||||||||
| 3. | Voir Voir la figure 3. Monter l'entretoise de phare (14) sur le cuvelage de phare (1). | |||||||||
| 4. | Connecter le faisceau à l'intérieur du cuvelage sur le phare. | |||||||||
| 5. | Monter le phare (A ou B) et le silentbloc de support (2) en passant par l'entretoise (14) et dans l'ensemble de cuvelage (1). | |||||||||
| 6. | Monter l'encadrement de cuvelage (15) avec la vis (6) et l'écrou hexagonal (10) pour serrer l'anneau d'encadrement à la bride de phare dans l'ensemble de cuvelage (1). Serrer. Couple : 1–1,5 N·m (9–13 in-lbs) | |||||||||
| 7. | Monter l'ensemble cuvelage/phare complet sur le bloc de montage (16) avec la vis (7) et deux rondelles (8). REMARQUE Si des rondelles supplémentaires sont nécessaires pour l'espacement de l'ensemble, elles se trouvent dans le kit. | |||||||||
| 8. | Voir Figure 2 Connecter le faisceau (2) sur le connecteur (1) à l';arrière de l';ensemble de cuvelage et du faisceau d';origine (3). | 
Figure 2. Connexion du faisceau | ||||||||
| 9. | S'il a été déposé, installer le réservoir de carburant. Se référer au manuel d'entretien. | |||||||||
| 10. | Si elle a été déposée, installer la selle. Après avoir posé la selle, tirer la selle vers le haut pour vérifier qu'elle est bien fixée. Se référer au manuel d'entretien. | |||||||||
| 11. | Régler le phare. Se référer au manuel d'entretien. | |||||||||
| 12. | Le cas échéant, installer le pare-brise. |
PIÈCES DE RECHANGE
Figure 3. Pièces de rechange : Calotte de phare
Tableau 1. Pièces de rechange
Kit | Article | Description (qté) | Part No. |
|---|---|---|---|
67700455 | 1 | Ensemble de cuvelage, 5-3/4 po. phare (noir) | 67700380 |
2 | Ensemble de support, 5-3/4 po. | 67700483 | |
3 | Faisceau de fils, phare | 69201838 | |
4 | Vis | 2818 | |
5 | Vis | 3419 | |
6 | Vis | 3383 | |
7 | Vis | 4420 | |
8 | Rondelle unie (4) | 6701 | |
9 | Rondelle plate | 6702 | |
10 | Écrou hexagonal | 7606 | |
11 | Contre-écrou, pièce insérée en nylon | 7778 | |
12 | Vis à tête bombée creuse, TORX (4) | 942 | |
13 | Rondelle (4) | 67700455_02 | |
14 | Entretoise, phare | 12400155 | |
15 | Encadrement de cuvelage, 5-3/4 po., chromé | 67700375 | |
16 | Bloc de montage, 5-3/4 po. | 67700377 | |
Articles mentionnés mais non inclus dans le kit. | |||
67700355 | A | Phare | Non vendue séparément |
67700356 | B | Phare | Non vendue séparément |