ORGANISATEUR DE PAROI DE SACOCHE
941004012024-01-23
INFORMATIONS GÉNÉRALES
Tableau 1. Informations générales
Kits
Outils suggérés
Niveau de compétence(1)
90202609
Lunettes de protection
(1) Les outils et les techniques nécessaires sont simples
CONTENU DU KIT
Figure 1. Contenu du kit : Organisateur de paroi de sacoche
Tableau 2. Contenu du kit : Kit organisateur de paroi de sacoche
Vérifier que tous les éléments du kit sont présents avant d’installer ou de déposer des éléments du véhicule.
Article
Qté
Description
No de pièce
Notes
1
1
Organisateur de paroi, droit
Non vendue séparément
2
1
Organisateur de paroi, gauche
Non vendue séparément
GÉNÉRALITÉS
Modèles
Pour en savoir plus sur la compatibilité du modèle, voir le catalogue Pièces et accessoires (P&A) de vente au détail ou la section Pièces et accessoires de www.harley-davidson.com .
Assurez-vous que la version la plus récente de la feuille d'instructions est utilisée. Version disponible à : h-d.com/isheets
Contacter le Harley-Davidson Customer Support Center au 1-800-258-2464 (États-Unis uniquement) ou 1-414-343-4056.
Exigences relatives à la pose
AVERTISSEMENT
La sécurité du conducteur et du passager dépend de la pose correcte de ce kit. Si l'opérateur ne possède pas les compétences requises ou les outils appropriés pour effectuer la procédure, la pose doit être confiée à un concessionnaire Harley-Davidson. Une pose incorrecte de ce kit risque de causer la mort ou des blessures graves. (00308b)
DÉPOSE
1. Ouvrir le couvercle de la sacoche.
2. Voir la figure 2. Retirer les vis de montage à l’aide d’un levier (1). Les conserver pour la pose.
1Vis de montage avec levier (2)
2Attache de support
3Connecteur
4Rail de sacoche
Figure 2. Retirer/Installer la sacoche
POSE
AVERTISSEMENT
Ne pas dépasser la capacité pondérale des sacoches. Placer des poids égaux dans chaque sacoche. Une charge trop lourde dans les sacoches risque de provoquer une perte de contrôle et de causer la mort ou des blessures graves. (00383a)
REMARQUE
La capacité de charge maximale de l’organisateur de paroi est de 1,36 kg. La charge combinée de l’organisateur de paroi et de la sacoche ne doit pas dépasser 6,8 kg.
1. Voir la figure 3. Insérer l’organisateur de paroi de sacoche (3) dans la sacoche (1).
2. Aligner le trou de montage de l’organisateur de paroi de sacoche (3) avec l’emplacement de montage de la sacoche.
3. Voir la figure 4. Les sacoches avec faisceau de câbles ou amplificateur utilisent une languette d’extension de l’organisateur (3) lors du montage sur la sacoche.
4. Voir la figure 2. Installer la vis de montage avec le levier (1).
a. Tourner le levier (1) dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’à ce qu’il soit bien fixé.
b. Le levier doit être pointé entre 3 heures et 9 heures comme indiqué.
5. Vérifier que la sacoche est bien fixée.
6. Fermer le rabat de sacoche.
7. Répétez ces étapes pour l’autre côté.
1Rabat de sacoche
2Vis de montage avec levier (2)
3Organisateur de paroi, droit
Figure 3. Organisateur de paroi de sacoche
1Organisateur de paroi, gauche
2Sacoche
3Languette d’extension
4Vis de montage avec levier (2)
Figure 4. Languette d’extension de l’organisateur de paroi
INSTRUCTIONS DE SOIN ET D’ENTRETIEN
1. Utiliser un chiffon non pelucheux pour enlever toute poussière ou saleté.
2. Nettoyer soigneusement la surface extérieure à l’eau tiède avec un détergent doux.
3. Ne pas utiliser de moyens artificiels pour sécher le matériel rapidement.
4. Contient un ou plusieurs des matériaux suivants :
a. Polyester
b. Polypropylène
c. Polyéthylène
d. Polychlorure de vinyle