XL ELSŐ KEZELŐSZERVEK KÉSZLETE
J057832022-07-25
ÁLTALÁNOS TUDNIVALÓK
Készlet száma
50700020, 50700021
Modellek
Az adott modellekhez kapcsolódó felszerelési útmutatót a Alkatrészek és tartozékok (P&A) kiskereskedelmi alkatrész-katalógusban vagy a www.harley-davidson.com honlap „Parts and Accessories” (részén) találod (csak angolul) .
Győződjön meg arról, hogy az útmutatólap legfrissebb verzióját használja. Ez itt érhető el: www.Harley-Davidson.com/isheets
A Harley-Davidson ügyfélszolgálati központja az 1-414-343-4056-os, illetve (csak az USA-ban) az 1-800-258-2464-es telefonszámon érhető el.
Szerelési követelmények
FIGYELEMA motoros és az utas biztonsága a készlet megfelelő beszerelésétől függ. Alkalmazza a szervizkézikönyvben ismertetett megfelelő eljárást. Ha nem áll módjában elvégezni az eljárást, vagy ha nem rendelkezik a megfelelő szerszámokkal, akkor a beszerelést végeztesse el Harley-Davidson-márkakereskedésben. A készlet nem megfelelő módon való beszerelése súlyos, akár végzetes személyi sérülést is okozhat. (00333b)
A készlet tartalma
BESZERELÉS
Távolítsa el a gyári sebességváltó kart és lábtartót
| 1. | Lásd: 1. ábra. Távolítsa el a váltókart és a lábtartó konzolt. a. Távolítsa el a rögzítőcsavart (2) a váltókarról (1). b. Távolítsa el a váltókart (1) a hornyos tengelyről. c. Távolítsa el a váltókartaposót a váltókarról (1). Eltávolításkor jelölje meg az alkatrészek helyzetét és tájolását. d. Selejtezze le a váltókart (1). | |
| 2. | Távolítsa el a belső kulcsnyílású csavarokat (4) és a lábtartó konzolt (3) a vázról. Selejtezze le a csavarokat (4). | |
| 3. | Lásd: 5. ábra. Szereljen be két vakdugót (1) a készletből. a. Erősen nyomja le a vakdugókat (1) a vázba, az eltávolított csavarok helyére. | |
| 4. | Lásd: 2. ábra. Szerelje szét a lábtartót. a. Távolítsa el a rögzítőgyűrűt (1) a kengyelcsapszegről (4). b. Távolítsa el a kengyelcsapszeget (4), a lábtartót (3) és a rugós alátétet (2) a lábtartó konzoljáról (5). c. Tegye félre a lábtartót (3), kengyelcsapszeget (4) és rugós alátétet (2) a későbbi visszaszereléshez. d. Selejtezze le a rögzítőgyűrűt (1) és a lábtartó konzolt (5). |
| 1 | Sebességváltó kar |
| 2 | Rögzítő csavar |
| 3 | Lábtartó konzol |
| 4 | Imbuszcsavar (2) |
Ábra 1. Távolítsa el a váltókart és a lábtartót
| 1 | Rögzítőgyűrű |
| 2 | Rugós alátét |
| 3 | Lábtámasz |
| 4 | Kengyelcsapszeg |
| 5 | Lábtartó konzol |
Ábra 2. Távolítsa el a bal oldali lábtartót a tartóelemről
Távolítsa el a gyári fékpedál és lábtartót
| 1. | Lásd: 3. ábra. Távolítsa el a rögzítőgyűrűt (1), kengyelcsapszeget (2), lábtartót (3) és rugós alátétet (4). a. Selejtezze le a rögzítőgyűrűt (1). b. Tegye félre a lábtartót (3), kengyelcsapszeget (2) és rugós alátétet (4) a későbbi visszaszereléshez. | |
| 2. | Távolítsa el a fékrudat (5) a fékpedálról és a főfékhenger tolórúd pereméről. Selejtezze le a fékrudat (5). | |
| 3. | Távolítsa el a csavarokat (6). | |
| 4. | Távolítsa el, és selejtezze le a lábtartót/fékpedál tartókonzolját a hozzá rögzített fékegységgel együtt. | |
| 5. | Lásd: 6. ábra. Szereljen be két vakdugót (1) a készletből. a. Erősen nyomja le a vakdugókat (1) a vázba, az eltávolított csavarok (6) helyére. |
| 1 | Rögzítőgyűrű |
| 2 | Kengyelcsapszeg |
| 3 | Lábtámasz |
| 4 | Rugós alátét |
| 5 | Fék rúd |
| 6 | Csavar (2) |
Ábra 3. Távolítsa el a lábtartó tartóelemét és a fékpedált
Szerelje be az első vezérlés fékpedálját
MEGJEGYZÉS
A könnyebb szerelés érdekében távolítsa el a kipufogórendszert. Lásd: szervizkézikönyv.
| 1. | Lásd: 6. ábra. A jobb oldali vázcső alsó, első oldaláról távolítsa el a J-alakú kapcsot (B) a vázhoz rögzítő két csavart. a. Selejtezze le a csavarokat, de a J-alakú kapcsot tegye félre a későbbi visszaszereléshez. | |
| 2. | Szerelje össze a lábtartó alkatrészeit. a. Szerelje be a fékpedált (6) a váltókar taposó kengyelébe (9). b. Szerelje fel a váltókar taposó kengyelét (9) a lábtartó tartókonzoljára (7). c. Igazítsa a taposó kengyel (9) furatát a lábtartó tartókonzoljának (7) furatához. d. Szerelje be a csavart (5). Húzza meg. Nyomaték: 17,6–23 N·m (13–17 ft-lbs) Csavar | |
| 3. | Szerelje be a rögzítőgyűrűt (15) a horony végére. | |
| 4. | Szerelje fel a lábtartó tartókonzolját. a. Helyezze (az 1. lépésben említett) J-alakú kapcsot a vázhoz, és igazítsa össze a rögzítőfuratokat. b. Szerelje fel a lábtartó tartókonzolját (7). c. Szerelje be a (2) csavarokat. Húzza meg. Nyomaték: 61,1–67,9 N·m (45–50 ft-lbs) Lábtartó tartókonzol csavarja | |
| 5. | Helyezze be a fékrudat (13) a főfékhenger tolórúdjának peremébe (19). a. Rögzítse a fékpedál-tolórúd csapjával (18) és az E-alakú rögzítőgyűrűvel (17). | |
| 6. | Vigyen fel két csepp menetrögzítőt a gömbcsapos csavarra..LOCTITE 243 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (kék menetrögzítő, közepes erejű) (99642-97) | |
| 7. | Igazítsa össze a fékrúd (13) gömbcsapját, és a fékpedál szerelvényt (6). | |
| 8. | Szerelje be a gömbcsapos csavart. Húzza meg. Nyomaték: 13,6–20,4 N·m (120–180 in-lbs) Fékrúd gömbcsapos csavarja | |
| 9. | Lásd: 6. ábra. Szerelje fel a taposót a taposó kengyelre (9) rugós alátéttel a. Győződjön meg arról, hogy a rugóalátét a taposó kengyel (9) belsejében helyezkedik el, úgy, hogy a négyzet alakú pereme befelé néz. b. Igazítsa össze a furatokat. Nyomja be a kengyelcsapszeget felülről lefelé a kengyelbe. c.
Rögzítse a kengyelcsapszeget az
új
rögzítőgyűrű (20) segítségével.
|
Szerelje fel az első vezérlés váltókarját
| 1. | Lásd: 5. ábra. Szerelje be a váltóösszekötő kart (11) egyenesen lefelé a (motor oldalburkolatából kilépő) váltótengely felé álló helyzetben. a. Szerelje be a csavart (16). Húzza meg. Nyomaték: 22–27 N·m (16–20 ft-lbs) Váltótengely-kar csavar | |
| 2. | Szerelje fel a lábtartó tartókonzolját (8) a vázra. a. Szerelje be a (2) csavarokat. Húzza meg. Nyomaték: 61,1–67,9 N·m (45–50 ft-lbs) Lábtartó tartókonzol csavarja | |
| 3. | Szerelje fel a váltókart (12) a váltókar taposó kengyelére (10). a. Szerelje fel a váltókar taposó kengyelét (10) a lábtartó tartókonzoljára (8). b. Igazítsa a taposó kengyel (10) furatát a lábtartó tartókonzoljának (8) furatához. c. Szerelje be a csavart (5). Húzza meg. Nyomaték: 17,6–23 N·m (13–17 ft-lbs) csavar | |
| 4. | Szerelje be a rögzítőgyűrűt (15) a horony végére. | |
| 5. | Vigyen fel két csepp menetrögzítőt a csavarokra (3, 4).LOCTITE 243 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (kék menetrögzítő, közepes erejű) (99642-97) | |
| 6. | Szerelje be a sebességváltó rúd szemét. a. Szerelje be a csavarokat (3, 4). b. Húzza meg. Nyomaték: 13,6–20,3 N·m (10–15 ft-lbs) váltórúd | |
| 7. | Szerelje a váltókartaposót az új váltókarra (12). Húzza meg. | |
| 8. | Lásd: 5. ábra. Vegye elő a félretett váltókartaposót, rugós alátétet, a váltókartaposó kengyelcsapszegét és kengyelrögzítő gyűrűjét (20) a készletből. | |
| 9. | Szerelje fel a taposót a taposó kengyelre (10) rugós alátéttel. a. Győződjön meg arról, hogy a rugóalátét a taposó kengyel (10) belsejében helyezkedik el, úgy, hogy a négyzet alakú pereme befelé néz. b. Igazítsa össze a furatokat. Nyomja be a kengyelcsapszeget felülről lefelé a kengyelbe. c.
Rögzítse a kengyelcsapszeget az
új
rögzítőgyűrű (20) segítségével.
|
Sebességváltó pedál beállítása
Ha a sebességfokozatok nem kapcsolnak be megfelelően, vagy a lábujjváltó mozgása helytelen, állítsa a váltó rudazatot 45 fokra.
| 1. | Lásd: 4. ábra. Távolítsa el a csavart (1), amely a váltópedálhoz (5) rögzíti a gömbcsuklót (2). | |
| 2. | Forgassa el a gömbcsuklót vagy a váltórudat (4) a rúd hosszának beállításához. a. Ideiglenesen rögzítse a gömbcsuklót a váltópedálhoz, és ellenőrizze a pedál szögét. b. Győződjön meg arról, hogy a váltórúd mindkét végén ugyanannyi menet látszik ki. | |
| 3. | Ha a pedálszög 45 fok, szerelje be a csavart (1). Húzza meg. Nyomaték: 13,6–20,3 N·m (10–15 ft-lbs) váltórúd | |
| 4. | A váltórudat (4) a helyén tartva, húzza meg a záróanyákat (3) mindkét végén. |
| 1 | Csavar (2) |
| 2 | Gömbcsukló (2) |
| 3 | Ellenanya (2) |
| 4 | Váltórúd |
| 5 | Sebességváltó pedál |
Ábra 4. Sebességváltó pedál beállítása
SZERVIZELHETŐ ALKATRÉSZEK
Ábra 5. Szervizelhető alkatrészek: Első vezérlés bal (váltó) oldala
Ábra 6. Szervizelhető alkatrészek: Első vezérlés jobb (fék) oldala
Táblázat 1. Szervizelhető alkatrészek táblázata
Tétel | Leírás (mennyiség) | Cikkszám |
|---|---|---|
1 | Dugó, furat (4) | 90493-83 |
2 | Csavar, 3/8-16 x 1-1/4 hüvelyk (4) | 3214 |
3 | Csavar, 5/16-18 x 7/8 hüvelyk | 4359 |
4 | Csavar, hatlapú félgömbfejű (záró) 5/16-18 x 1 hüvelyk | 4016 |
5 | Csavar, imbusz, 5/16-18 × 1-1/4 hüvelyk (2) | 3210A |
6 | Szerelvény, fékpedál, krómozott | 50600111 |
Szerelvény, fékpedál, fekete | 50600025 | |
7 | Konzol, jobb oldali váltókartaposó-tartó, fekete | 42652-04 |
8 | Konzol, bal oldali váltókartaposó-tartó, fekete | 42651-04 |
9 | Kengyel, váltókartaposó, jobb oldali | 51731-10 |
10 | Kengyel, váltókartaposó, bal oldali | 51730-10 |
11 | Kar, váltótengely kar, fekete | 34724-10 |
Kar, váltótengely kar, krómozott | 34670-06 | |
12 | Szerelvény, váltókar, krómozott | 33600043 |
Szerelvény, váltókar, fekete | 34723-10 | |
13 | Szerelvény, fék rúd, fekete | 50600092 |
Szerelvény, fék rúd, krómozott | 50600123 | |
14 | Szerelvény, váltórúd-szem, fekete | 34663-10 |
Szerelvény, váltórúd-szem, krómozott | 33600049 | |
15 | Gyűrű, lábtartó rögzítő kengyelt rögzítő (2) | 11390 |
16 | Csavar | 2708A |
17 | Biztosítógyűrű, E-alakú | 12600080 |
18 | Fékpedál tolórúd csapja | 50600101 |
19 | Hátsó főfékhenger tolórúdjának pereme, krómozott | 41700259 |
20 | Rögzítőgyűrű | 11304 |
A szövegben említett tételek, amit a készlet nem tartalmaz: | ||
A | Gyári lábtartó | |
B | Gyári J-alakú kapocs | |