0/0
LED-ES ÍVELT RENDSZÁMTÁBLAKERET- ÉS SZERELŐKÉSZLET
J062562020-08-19
ÁLTALÁNOS TUDNIVALÓK
Készletszámok
67900273, 67900275
Modellek
A felszereléssel kapcsolatos tájékoztatásért lásd a P&A kiskereskedelmi katalógust vagy a www.harley-davidson.com Parts and Accessories (Alkatrészek és tartozékok) részét (amely kizárólag angol nyelven áll rendelkezésre).
Szerelési követelmények
MEGJEGYZÉS
Az Amerikai Egyesült Államok Közlekedési Minisztériumának szövetségi gépjárműbiztonsági szabványa (Federal Motor Vehicle Safety Standard, FMVSS) 108-as cikkében előírja a motorkerékpárok rendszámtáblájának kivilágítását. A jelen ívelt rendszámtáblakeret használata a rendszámtábla megfelelő kivilágításához megköveteli a készletben található lámpasablon helyes felszerelését.
FIGYELEM
A motoros és az utas biztonsága a készlet megfelelő beszerelésétől függ. Ha nem áll módjában elvégezni az eljárást, vagy ha nem rendelkezik a megfelelő szerszámokkal, akkor a beszerelést végeztesse el Harley-Davidson-márkakereskedésben. A készlet nem megfelelő módon való beszerelése súlyos, akár végzetes személyi sérülést is okozhat. (00308b)
MEGJEGYZÉS
Ez az útmutatólap a szervizkézikönyv információin alapul. Az adott évjáratú motorkerékpár-modellhez tartozó szervizkézikönyv a Harley-Davidson-márkakereskedőknél kapható.
ELEKTROMOS TÚLTERHELÉS
ÉRTESÍTÉS
Motorkerékpár töltőrendszerét túlterhelheti, ha túl sok elektromos tartozékot szerel fel. Ha az egyszerre üzemelő elektromos tartozékok több áramot fogyasztanak, mint amennyit a motorkerékpár töltőrendszere előállít, az elektromos fogyasztás lemerítheti az akkumulátort, és károsíthatja a jármű elektromos rendszerét. (00211d)
FIGYELEM
Elektromos tartozék felszerelésekor ügyeljen arra, hogy ne lépje túl az érintett áramkört védő biztosíték vagy megszakító névleges maximális áramerősségét. A maximális áramerősség túllépése elektromos hibákhoz vezethet, ami súlyos, akár végzetes személyi sérüléssel is járhat. (00310a)
A készlet akár további 170 milliamperrel is megterheli az elektromos rendszert 13,5 V egyenfeszültség mellett.
A készlet tartalma
Lásd: Ábra 5 és Táblázat 1.
ELŐKÉSZÜLETEK
FIGYELEM
A továbblépés előtt vegye ki a főbiztosítékot, hogy megelőzze a motor véletlen beindulását, ami súlyos, akár végzetes személyi sérüléshez is vezethet. (00251b)
MEGJEGYZÉS
  • Riasztószirénával RENDELKEZŐ járművek esetén: ha Önnél van a válaszjeladó, kapcsolja a gyújtáskapcsolót ON (Be) helyzetbe. Lásd a szervizkézikönyvet. Hatástalanítsa a riasztórendszert. Távolítsa el az ülést és a bal oldalburkolatot. Fordítsa a gyújtáskapcsolót OFF (Ki) pozícióba. AZONNAL távolítsa el a főbiztosítékot.
  • Riasztószirénával NEM rendelkező járművek esetén: lásd a szervizkézikönyvet. Távolítsa el az ülést és a bal oldalburkolatot. Vegye ki a főbiztosítékot.
FELSZERELÉS
1. Lásd: Ábra 5 . Távolítsa el a krómozott/fekete keretet (1) az ívelt rendszámtáblakeret-egységről. Őrizze meg a négy süllyesztett fejű csavart (4).
2. Távolítsa el és őrizze meg a fénysávot (A) a sárvédőhöz rögzítő két csavart.
3. Óvatosan húzza el a fénysávot a sárvédőtől.
4. 2014-es és újabb modellek: távolítsa el azt a két csavart és alátétet, amelyek a fénysávhoz rögzítik az Eredeti berendezés (OE) rendszámtáblatartót és fényvisszaverő-egységet. Őrizze meg az alátéteket és a fényvisszaverő-egységet.
5. 2010–2013-as modellek: távolítsa el azt a két csavart és alátétet, amelyek a fénysávhoz rögzítik az OE rendszámtáblatartót. Őrizze meg a csavarokat és az alátéteket.
MEGJEGYZÉS
Az ÖSSZES modell esetében:
  • Az Amerikai Egyesült Államok Közlekedési Minisztériumának szövetségi gépjárműbiztonsági szabványa (Federal Motor Vehicle Safety Standard, FMVSS) 108-as cikkében előírja a motorkerékpárok rendszámtáblájának kivilágítását. A jelen ívelt rendszámtáblakeret használata a rendszámtábla megfelelő kivilágításához megköveteli a készletben található lámpasablon helyes felszerelését.
  • Ahhoz, hogy a rendszámtábla-lámpa burkolata megfelelően ragadjon a rendszámtábla-lámpához, környezeti hőmérsékletnek legalább 16 °C-nak kell lennie.
6. Tisztítsa meg az eredeti (OE) rendszámtábla-megvilágító lámpa (B) felületét izopropil-alkohol és víz 50–50%-os keverékével. Várja meg, amíg teljesen megszárad.
7. Vegye ki a rendszámtábla-megvilágító lámpa sablonját (5) a készletből.
8. Távolítsa el az öntapadó felületet védő réteget a sablonról. Lásd: Ábra 1 . Az ábrán látható módon helyezze fel a sablont (2) a rendszámtábla-megvilágító lámpára (1).
1Rendszámtábla-megvilágító lámpa
2Rendszámtáblalámpa sablonja
3A sablon sarkainak elhelyezkedése
Ábra 1. A rendszámtábla-megvilágító lámpa sablonjának felhelyezése
9. Távolítsa el és selejtezze a sárvédő OE gumigyűrűjét. Vegye ki az új gumigyűrűt (9) a készletből. Lásd: Ábra 5 .
10. Vezesse el a fénysáv és az ívelt rendszámtáblakeret vezetékkötegét (C) az osztott gumigyűrűn át a sárvédő aljára.
11. 2014-es és későbbi modellek: szerelje fel az ívelt rendszámtáblakeret tartóegységét (1) és az eredeti (OE) fényvisszaverő-egységet a fénysávra (A).
a. Használjon két új csavart (8) és tegye fel a korábban félretett alátéteket. Húzza meg.
Nyomaték: 6,8–9 N·m (60–80 in-lbs) félgömbfejű csavar
12. 2010–2013-as modellek: szerelje fel az ívelt rendszámtáblakeret tartóegységét (1) a fénysávra (A) a két korábban félretett csavar és alátét segítségével. Húzza meg.
Nyomaték: 6,8–9 N·m (60–80 in-lbs) félgömbfejű csavar
13. Az ÖSSZES modell esetében: szerelje fel a fénysávegységet a sárvédőre a két korábban eltávolított csavarral. Húzza meg.
Nyomaték: 9,5–16,3 N·m (7–12 ft-lbs) félgömbfejű csavar
14. Vezesse el az ívelt rendszámtáblakeret vezetékkötegét a hátsó lámpák OE vezetékei mentén, amelyek a váz bal oldalburkolata/a nyeregtáskatartó mellett futnak.
15. 2010–2013-as modellek: lásd: Ábra 2. 2014-es és újabb modellek: lásd Ábra 3. Az ÖSSZES modell esetében: távolítsa el az elektromos dobozt rögzítő két csavart. Döntse kifelé a dobozt.
16. Vezesse el a doboz mögött a vezetékköteget, majd fel az ülés alatt.
17. Szerelje be a doboz csavarjait. Húzza meg.
Nyomaték: 8,1–10,9 N·m (6–8 ft-lbs) imbuszcsavar
Ábra 2. Az elektromosdoboz-csavarok eltávolítása (2010–2013-as FL modellek esetén)
Ábra 3. Az elektromosdoboz-csavarok eltávolítása (2014-es és későbbi FL modellek esetén)
Ábra 4. A hátsó világítás csatlakozójának leválasztása [7]
18. 2010–2013-as modellek: kösse össze az ívelt rendszámtáblakeret vezetékkötegének csatlakozóját a sapkával borított négypólusú Deutsch P&A tartozékcsatlakozóval [4]. Ez a csatlakozó ülés alatt, az elektronikus vezérlőmodul (ECM) előtt található. Ha a P&A tartozékcsatlakozó már használatban van, kettős tartozék-vezetékköteg (cikksz.: 70264-94) is elérhető a Harley-Davidson-márkakereskedésekben. 2014-es és későbbi modellek: vegye ki a rendszámtábla-megvilágító lámpa Y-vezetékkötegét (11) a készletből.
a. Lásd: Ábra 4 . Válassza le a hátsó világítás hatpólusú fekete Molex-csatlakozóját [7] az elektronikus vezérlőmodul (ECM) dobozának tetején.
b. Kösse össze az Y-vezetékköteget a szabad [7A] és [7B] csatlakozóval.
c. Kösse össze az ívelt rendszámtáblakeret csatlakozóját az Y-vezetékköteggel.
MEGJEGYZÉS
A főbiztosíték visszaszerelése előtt ellenőrizze, hogy a gyújtáskapcsoló OFF (Ki) helyzetbe van kapcsolva.
19. Az ÖSSZES modell esetében: lásd a szervizkézikönyvet. Tegye vissza a főbiztosítékot.
FIGYELEM
Mielőtt motorozni indul, ellenőrizze, megfelelően működik-e az összes lámpa és kapcsoló. Ha a motoros nem látható elég jól, az súlyos, akár végzetes személyi sérüléshez is vezethet. (00316a)
20. Ellenőrizze a hátsó világítás megfelelő működését. KIKAPCSOLT gyújtás mellett: a hátsó lámpa és a LED-es ívelt rendszámtáblakeret lámpái egyaránt kikapcsolt állapotban vannak. Fordítsa a gyújtáskapcsolót ACC (Tartozék) helyzetbe. Fordítsa a gyújtáskapcsolót ON (Be) helyzetbe, de ne indítsa be a motort.
a. Húzza be a fékkart. A hátsó lámpák továbbra is kikapcsolva maradnak.
b. A LED-es ívelt rendszámtáblakeret lámpái világítanak.
c. Húzza be az első féket vagy lépjen rá a hátsó fék pedáljára. A LED-es ívelt rendszámtáblakeret lámpái észrevehetően fényesebben, a hátsó lámpák pedig teljes fényerővel világítanak.
d. A hátsó lámpák és a LED-es ívelt rendszámtáblakeret lámpái világítanak.
e. Húzza be az első féket vagy lépjen rá a hátsó fék pedáljára. A LED-es ívelt rendszámtáblakeret lámpái és a hátsó lámpák észrevehetően fényesebben világítanak.
21. Rögzítse az ívelt rendszámtáblakeret vezetékkötegét a készletből származó kábelkötegelőkkel (12).
22. Ragassza fel a négy szögletes keresztmetszetű szivacsszalag alátétpárnát (7) a rendszámtáblatartó ívelt felületére, az egyes menetes betétek belső oldalán.
23. Szerelje fel a rendszámtáblakeretet (1) a jármű rendszámtáblájára.
24. Rögzítse az alaphoz (6) a süllyesztett fejű csavarokkal (4). Húzza meg.
Nyomaték: 0,8–1 N·m (7–9 in-lbs) süllyesztett fejű imbuszcsavar
25. Lásd a szervizkézikönyvet. Szerelje fel a bal oldalburkolatot. Szerelje vissza az ülést.
A HÁTSÓ FÉNYVISSZAVERŐ FELSZERELÉSE (2010–2013-AS MODELLEK)
FIGYELEM
Az amerikai szövetségi járműbiztonsági szabályozás (FMVSS 108) hátsó és oldalsó fényvisszaverők felszerelését írja elő a motorkerékpárokra. Gondoskodjon a hátsó és oldalsó fényvisszaverők megfelelő rögzítéséről. A nem megfelelő láthatóság súlyos, akár végzetes személyi sérüléshez is vezethet. (00336b)
MEGJEGYZÉS
A környezeti hőmérsékletnek el kell érnie legalább a 16 °C (60 °F) értéket, hogy a fényvisszaverő-egység (10) megfelelően hozzátapadjon a hátsó sárvédőhöz.
  1. Tisztítsa meg a hátsó sárvédő rendszámtábla alatti területét izopropil-alkohol és víz 50–50%-os keverékével. Várja meg, amíg teljesen megszárad.
  2. A fényvisszaverő-egység öntapadó felületet védő rétegének eltávolítása előtt tesztelje a fényvisszaverő felszerelését a sárvédőre.
  3. Balról jobbra haladva helyezze középre az egységet, hogy a fényvisszaverő felülete merőleges legyen a talajra.
  4. Jelölje meg a végső helyzetét.
  5. Húzza le a fényvisszaverő-egység öntapadó felületet védő rétegét.
  6. Óvatosan helyezze a fényvisszaverőt a hátsó sárvédőre.
  7. Nyomja erősen a helyére a fényvisszaverőt.
  8. A megfelelő tapadás lehetővé tétele érdekében egy percen át állandó nyomást kifejtve tartsa a helyén a fényvisszaverőt.
MEGJEGYZÉS
  • Várjon LEGALÁBB 24 órát a fényvisszaverő felragasztása után, mielőtt a környékét alapos mosásnak, erős vízpermetnek vagy szélsőséges időjárásnak tenné ki.
  • A ragasztó a maximális kötését nagyjából 72 óra után éri el normál szobahőmérséklet mellett.
SZERVIZELHETŐ ALKATRÉSZEK
Ábra 5. Szervizelhető alkatrészek, LED-es ívelt rendszámtáblakeret- és szerelőkészlet
Táblázat 1. Szervizelhető alkatrészek
Tétel
Leírás (mennyiség)
Cikkszám
1
Keret, LED-es ívelt rendszámtábla (fekete), 67900273 sz. készlet.
Keret, LED-es ívelt rendszámtábla (krómozott) 67900275 sz. készlet.
67900274
67900276
2
LED-es lámpa és vezetékköteg-egység (piros), ívelt rendszámtáblakeret
Külön nem kapható
3
Szalag, poliuretán (áttetsző)
Külön nem kapható
4
Csavar, süllyesztett fejű imbusz, #10-32 (krómozott) (4)
94228-00
5
Sablon, rendszámtábla-megvilágító lámpa
Külön nem kapható
6
Alap, ívelt rendszámtáblakeret (fekete)
Külön nem kapható
7
Szalag, hab, öntapadós felületű (4)
Külön nem kapható
8
Csavar, TORX®, belső kulcsnyílású (2)
10200547
9
Gumigyűrű, rendszámtábla-megvilágító lámpa
Külön nem kapható
10
Fényvisszaverő- és alapegység, FL Touring modellek
59365-07
11
Kábelköteg, rendszámtábla-megvilágító lámpa
Külön nem kapható
12
Kábelkötegelő (6)
10006
A szövegben említett tételek:
A
Fénysávegység
B
Rendszámtábla-megvilágító lámpaegység
C
Ívelt rendszámtáblakeret vezetékkötege (a 2-es tétel része)