TANKTÁSKA PAN AMERICA

941002422022-09-26

ÁLTALÁNOS TUDNIVALÓK

Táblázat 1. Általános információk

Készletek	Javasolt szerszámok	Nehézségi szint⁽¹⁾
93300129	Védőszemüveg

(1) Nem igényel bonyolult eszközöket vagy technikákat

A KÉSZLET TARTALMA

Ábra 1. A készlet tartalma: Tanktáskakészlet

Táblázat 2. A készlet tartalma: Tanktáskakészlet

Ellenőrizze, hogy mindent megtalál-e a készletben, mielőtt a járműre alkatrészeket szerelne vagy alkatrészeket távolítana el róla.
Tétel	Menny.	Leírás	Part No.	Megjegyzések
1	1	Táska, tank	Külön nem kapható
2	2	Csavar	10201138
3	2	Alátét	10300236
4	2	O-gyűrű	11159
5	2	Távtartó	12400206
6	1	Pánt, első	93300154
7	1	Pánt készlet, tank, hátsó	93300146
8	1	Esővédő	93300152
9	2	Védőszalag	11100303

ÁLTALÁNOS TUDNIVALÓK

Modellek

A felszereléssel kapcsolatos tájékoztatásért lásd a Alkatrészek és tartozékok (P&A) kiskereskedelmi katalógust vagy a www.harley-davidson.com Parts and Accessories (alkatrészek és tartozékok) részét.

Győződjön meg arról, hogy az útmutatólap legfrissebb verzióját használja. Ez itt érhető el: h-d.com/isheets

A Harley-Davidson ügyfélszolgálati központja az 1-414-343-4056-os, illetve (csak az USA-ban) az 1-800-258-2464-es telefonszámon érhető el.

Szerelési követelmények

FIGYELEM

A motoros és az utas biztonsága a készlet megfelelő beszerelésétől függ. Alkalmazza a szervizkézikönyvben ismertetett megfelelő eljárást. Ha nem áll módjában elvégezni az eljárást, vagy ha nem rendelkezik a megfelelő szerszámokkal, akkor a beszerelést végeztesse el Harley-Davidson-márkakereskedésben. A készlet nem megfelelő módon való beszerelése súlyos, akár végzetes személyi sérülést is okozhat. (00333b)

MEGJEGYZÉS

Ez az útmutatólap a szervizkézikönyv információin alapul. A szereléshez az adott évjáratú és modellű motorkerékpár szervizkönyve szükséges. Ezt innen tudod beszerezni:

Egy Harley-Davidson-márkakereskedéstől.
A H-D szervizinformációs portálján, amely előfizetéses hozzáférést biztosít a legtöbb 2001-es és újabb modellhez. További információkért nézd meg az előfizetésekhez kapcsolódó gyakori kérdéseket .

FIGYELEM

Lásd a TARTOZÉKOK ÉS RAKOMÁNY részt a felhasználói kézikönyv ELSŐ A BIZTONSÁG részében. A rakomány nem megfelelő elhelyezése vagy egy tartozék helytelen felszerelése alkatrészhibát okozhat, és károsan érintheti a stabilitást, a kezelhetőséget és a teljesítményt, ami súlyos, akár végzetes személyi sérüléshez is vezethet. (00021c)

A teljes súly – a táska tartalma és a tartozékok együttesen – ne lépje túl a 2,3 kg-ot.
Ellenőrizd, hogy minden pánt rögzítve van-e.
Ellenőrizze rendszeresen a rakományt.

FIGYELEM

Ne lépje túl se a motorkerékpár megengedett legnagyobb össztömegét (GVWR), se a megengedett tengelyterhelését (GAWR). A terhelhetőség túllépése meghibásodást okozhat, károsan érintheti a stabilitást, kezelhetőséget és teljesítményt, ami súlyos, akár végzetes személyi sérüléshez is vezethet. (00016f)

A megengedett össztömeg (GVWR) a motorkerékpár, a tartozékok, a motoros, az utas és a rakomány biztonságosan szállítható együttes tömege.
A megengedett tengelyterhelés (GAWR) az egy tengelyre terhelhető, biztonságosan szállítható maximális tömeg.
A megengedett össztömeg (GVWR) és a megengedett tengelyterhelés (GAWR) értéke az adattábláról olvasható le, ami az elülső vázcsövön található.

ELŐKÉSZÜLETEK

Vegye le az ülést. Lásd a szervizkézikönyvet.

ELTÁVOLÍTÁS

Ábra 2 Távolítsd el Eredeti berendezés (OE) a csavarokat (1) az üzemanyagtartály-konzolból (2). Selejtezze.

1	OE Csavar (2)
2	Üzemanyagtartály konzol

Ábra 2. Üzemanyagtartály konzol

BESZERELÉS

1.	Ábra 3 Szereld fel az első rögzítőpántokat az üzemanyagtartály-konzolra. a. Ábra 3 Szereld fel a távtartót (1), a rögzítőpántot (2), az O-gyűrűt (3), az alátétet (4) és a csavart (5). MEGJEGYZÉS A távtartót (1) úgy szereld fel, hogy a barázdált oldalával az üzemanyagtartály felé nézzen. b. Rögzítse a csavart (5). Húzza meg. Nyomaték: 3,9–4,8 N·m (35–42 in-lbs)
2.	Ábra 4 Szereld fel a hátsó pántot (1) az üzemanyagtartály (2) alá. a. Fűzd be a hátsó pántot az üzemanyagtartály hátsó tartóeleme és az üzemanyagtartály közé. b. Húzd át a csatot a pánt másik végén található hurkon. c. Ne hagyd, hogy valahol lazán lógjon a pánt.
3.	Ábra 5 Helyezd a tanktáskát az üzemanyagtartályra.
4.	Ábra 7 Gyorskioldó csatokkal rögzítsd az első rögzítőpántokat a tanktáskára.
5.	Ábra 7 Gyorskioldó csatokkal rögzítsd a hátsó rögzítőpántokat a tanktáskára.
6.	Húzd feszesre a pántokat, hogy a pántrendszer sehol se maradjon laza.
7.	Tegyen védőszalagot az üzemanyagtartályra. a. Ábra 6 Keresse meg a tanktáska legszélesebb pontját (1). b. Ellenőrizze a védőszalag (1) illeszkedését, ahol a tanktáska hozzáér az üzemanyagtartályhoz. Jelölje meg ezt a helyet. c. Távolítsa el a tanktáskát (3). d. Tisztítsa meg ezt a területet 50/50%-os alkohol-víz keverékkel. e. Törölje szárazra tiszta ruhával. f. A védőréteget lehúzva ragassza fel a védőszalagokat (1) a megjelölt helyre. g. Szerelje fel a tanktáskát (3).

1	Távtartó (2)
2	Pánt (2)
3	O-gyűrű (2)
4	Alátét (2)
5	Csavar (2)

Ábra 3. Első pánt felszerelése

Ábra 4. Hátsó pánt felszerelése

Ábra 5. Felszerelt tanktáska

1	Védőszalag (2)
2	Legszélesebb pont
3	Tanktáska

Ábra 6. Védőszalag

1	Gyorskioldó (kioldva)
2	Gyorskioldó (becsatolva)
3	Pántrögzítő

Ábra 7. Gyorskioldó csat

Ábra 8. Első pántok használaton kívüli helyzetben

KÉSZ

MEGJEGYZÉS

A cipzárhúzók hurkokkal vannak ellátva, így egy kis lakattal még tovább növelheti a biztonságot.

1.	Szerelje vissza az ülést. A felszerelést követően az ülést maga felé meghúzva ellenőrizze felszerelés megfelelőségét. Lásd a szervizkézikönyvet.
2.	Húzd meg szorosan a pántokat a táska rögzítéséhez.
3.	Ellenőrizze, hogy a táska megfelelően van rögzítve a járműhöz.
4.	Ábra 7 Rögzíts minden feleslegesen lógó pántot egy pántrögzítő (3) segítségével.
5.	Ábra 8 Amikor a tanktáskát eltávolítod a járműről, kapcsold össze a két első, üzemanyagtartály-konzolhoz rögzített pántot (1, 2). a. Ábra 7 Rögzítsd a feleslegesen lógó pántokat egy pántrögzítő (3) segítségével.

ESŐVÉDŐ

1.	Húzd rá az esővédőt az egész táskára.
2.	Húzd meg a húzózsinórt az esővédő alján, hogy szorosan zárjon.
3.	Zárd le hengerzárral
4.	Győződj meg róla, hogy az esővédő teljesen be van tűrve a tanktáska alá.

Ábra 9. Esővédő felhelyezve

KARBANTARTÁS

1.	Szöszmentes ruhával töröld le a port és a szennyeződést.
2.	Alaposan tisztítsa meg a külső felületét meleg vízzel és enyhe tisztítószerrel.
3.	Használat vagy tárolás előtt hagyja teljesen megszáradni teljesen az anyagot.
4.	Ne használjon mosógépet vagy szárítógépet.
5.	Ne gyorsítsa mesterséges úton az anyag száradását.
6.	A következő anyagok közül legalább egyet tartalmaz: Poliészter, polipropilén, POM, EPDM gumi, vinil.