FŰTÖTT MARKOLATOK
941003942024-07-10
ÁLTALÁNOS TUDNIVALÓK
Táblázat 1. Általános információk
Készletek
Javasolt szerszámok
Nehézségi szint(1)
56100574, 56100575, 56100619, 56100713, 56100714
Védőszemüveg, Nyomatékkulcs
(1) Húzza meg az előírt nyomaték értékre, vagy használjon egyéb kíméletes technikát és szerszámot
A KÉSZLET TARTALMA
Ábra 1. A készlet tartalma: Fűtött markolatok
Táblázat 2. A készlet tartalma: Fűtött markolatkészlet
Ellenőrizze, hogy mindent megtalál-e a készletben, mielőtt a járműre alkatrészeket szerelne vagy alkatrészeket távolítana el róla.
Készlet
Tétel
Menny.
Leírás
Part No.
Megjegyzések
56100574, Switchback, fűtött (fekete)
1
1
Markolat, bal oldali, fekete
56100578
2
1
Markolat, jobb oldali
56100576
3
1
Zárókupak, jobb
56100598
56100575, Switchback, fűtött (ezüst)
1
1
Markolat, bal
56100579
2
1
Markolat, jobb
56100577
3
1
Zárókupak, jobb
56100599
56100619 (fekete)
1
1
Markolat, bal
56100580A
2
1
Markolat, jobb
56100581A
3
1
Zárókupak, jobb
Külön nem kapható
56100713, Kahuna, fűtött (fekete)
1
1
Markolat, bal
56100717
2
1
Markolat, jobb
56100715
3
1
Zárókupak, jobb
56100337
56100714, Kahuna, fűtött (króm)
1
1
Markolat, bal
56100718
2
1
Markolat, jobb
56100716
3
1
Zárókupak, jobb
56100329
ÁLTALÁNOS TUDNIVALÓK
Az útmutató lap elektronikusan is elérhető. Ellenőrizze, hogy az elérhető legújabb verziót használja, a következőképpen:
  • Lépjen tovább ide: h-d.com/isheets.
  • Olvassa be a használati utasítás bal felső sarkában lévő QR-kódot
MEGJEGYZÉS
Az Útmutató laphoz tartozhat kiegészítő videó is , amely segíthet tisztázni a szerelés egyes szakaszait. A videó hivatkozása az Útmutató lap végén található.
Modellek
A felszereléssel kapcsolatos tájékoztatásért lásd a Alkatrészek és tartozékok (P&A) kiskereskedelmi katalógust vagy a www.harley-davidson.com Parts and Accessories (alkatrészek és tartozékok) részét.
A Harley-Davidson ügyfélszolgálati központja az 1-414-343-4056-os, illetve (csak az USA-ban) az 1-800-258-2464-es telefonszámon érhető el.
Szerelési követelmények
FIGYELEM
A motoros és az utas biztonsága a készlet megfelelő beszerelésétől függ. Alkalmazza a szervizkézikönyvben ismertetett megfelelő eljárást. Ha nem áll módjában elvégezni az eljárást, vagy ha nem rendelkezik a megfelelő szerszámokkal, akkor a beszerelést végeztesse el Harley-Davidson-márkakereskedésben. A készlet nem megfelelő módon való beszerelése súlyos, akár végzetes személyi sérülést is okozhat. (00333b)
A fűtött markolatok Plug-n-Play elemek, és a(z) DIGITAL TECHNICIAN II (műszer) (Cikksz:HD-48650) nem szükséges.
MEGJEGYZÉS
Ez az útmutatólap a szervizkézikönyv információin alapul. A szereléshez az adott évjáratú és modellű motorkerékpár szervizkönyve szükséges. Ezt innen tudod beszerezni:
  • Egy Harley-Davidson-márkakereskedéstől.
  • A H-D szervizinformációs portálján, amely előfizetéses hozzáférést biztosít a legtöbb 2001-es és újabb modellhez. További információkért nézd meg az előfizetésekhez kapcsolódó gyakori kérdéseket .
PLUG AND PLAY KEZELŐSZERV SZOFTVER JÓVÁHAGYÁSA
MEGJEGYZÉS
2024-es érintett modellek: Street Glide (FLHX), Road Glide (FLTRX), CVO Road Glide ST (FLTRXSTSE)
1. Távolítsa el a fedelet A jobb kormányszarvon lévő vezérlőmodul (RHCM) vagy A bal kormányszarvon lévő vezérlőmodul (LHCM) elemekről. Lásd a szervizkézikönyvet.
2. Keresse meg a két számsort tartalmazó címkét (1).
a. Ha a felső számhoz utótagbetű tartozik, az Automatikus tanulás funkció engedélyezve van a fűtött kézfogókhoz.
b. Ha a felső számnak nincs utótagbetűje, akkor frissítésre van szükség a következő segítségével:

Speciális szerszám: DIGITAL TECHNICIAN II (műszer) (HD-48650)

c. Csatlakoztassa a motorkerékpárt ehhez: Digital Technician II (DT II).
d. Folytassa a felső menüben az Eszköztárban.
e. Válasszon: Jármű beállítása. A bal oldali menüben található.
f. Válasszon: LHCM/RHCM testreszabás.
g. Válasszon: Engedélyezve. Fűtött markolatokhoz mind a jobb, mind a bal oldali vezérlőmodulokon (R&LHCM).
h. Válasszon: Frissítése a járművet. A képernyő alján található.
i. Válassza le a járművet innen: DT II.
3. Szerelje fel a fedelet RHCM vagy LHCM elemekre. Lásd a szervizkézikönyvet.
1Címke számokkal
Ábra 2. A jobb kormányszarvon lévő vezérlőmodul
1Címke számokkal
Ábra 3. A bal kormányszarvon lévő vezérlőmodul
ELŐKÉSZÜLETEK
1. Távolítsa el a bal nyeregtáskát. Lásd a szervizkézikönyvet.
2. Távolítsa el a bal oldalburkolatot. Lásd a szervizkézikönyvet.
3. Vegye ki a főbiztosítékot. Lásd a szervizkézikönyvet.
4. Távolítsd el a tengelykapcsoló fogantyúszerelvényét. Lásd a szervizkézikönyvet.
5. Távolítsa el a fehér műanyag szállítóhüvelyt mind a jobb, mind a bal oldali fűtött markolat belsejéből.
ELTÁVOLÍTÁS
Bal oldali
1. Ábra 4 Távolítsd el a tengelykapcsolókar konzolját.
a. Csúsztasd vissza a gumiharangot (5).
b. Húzd ki a tengelykapcsoló kapcsolójának csatlakozóját (4).
c. Távolítsa el a csavarokat (1).
d. Távolítsd el az alátéteket (2).
e. Távolítsd el a tengelykapcsolókar konzolját (3).
f. Tedd félre a konzolt, hogy ne zavarjon.
MEGJEGYZÉS
Védd meg a látványelemeket.
2. Ábra 5 Távolítsd el a LHCM fedelet.
a. Távolítsa el a csavarokat (3).
b. Távolítsa el a fedelet (2).
3. Ábra 6 Húzd ki a csatlakozókat.
a. Húzd ki a LHCM csatlakozót (7).
b. Húzd ki a fűtött markolat csatlakozóját (6).
c. Távolítsd el a kábeleket (1,3) LHCM kábelvezetőből (2).
4. Ábra 7 Távolítsd el a bal fűtött markolatot (2), miközben a fűtött markolat csatlakozóját (3) átvezeted a kábelnyíláson (4).
5. Távolítsd el a következőt: LHCM (1).
Jobb oldali
1. Ábra 8 Távolítsd el a fékkarkonzolt.
a. Csúsztasd le a gumiharangot (3) a csatlakozóról.
b. Húzd ki a fékkapcsoló csatlakozóját (4).
c. Távolítsa el a (2) csavarokat.
d. Távolítsd el az alátéteket (1).
e. Távolítsd el a fékkarkonzolt (5).
MEGJEGYZÉS
A főhenger nem állhat fejjel lefelé.
f. Tedd félre a konzolt, hogy ne zavarjon.
2. Ábra 9 Távolítsd el a RHCM fedelet.
a. Távolítsa el a csavarokat (1).
b. Távolítsa el a fedelet (2).
3. Ábra 10 Húzd ki a csatlakozókat.
a. Húzd ki a fékkarkapcsoló csatlakozóját (6).
b. Húzd ki a fűtött markolat csatlakozóját (5).
c. Húzd ki a gázmarkolat-érzékelő csatlakozóját (3).
4. Ábra 11 Távolítsd el a jobb fűtött markolatot.
a. Nyisd ki a vezetékhidat (5).
b. Távolítsd el a markolatot (1), miközben a markolat csatlakozóját (4) átvezeted a kábelnyíláson (3).
c. Távolítsd el a markolatot (1).
5. Távolítsd el a következőt: RHCM (2).
BESZERELÉS
MEGJEGYZÉS
  • A A jobb és bal kormányszarvon lévő vezérlőmodulok (R&LHCMs) elvezetésénél és lezárásánál ellenőrizze, hogy nincsenek-e becsípődött vezetékek. Ne húzza meg túlságosan a hátsó kapcsoló házát. Lásd a szervizkézikönyvet.
  • Védd meg a látványelemeket.
Bal oldali
1. Szereld fel a bal markolatot.
a. Vezesd át a fűtött kormány kábelét a kormányon, miközben a bal fűtött markolatot vezeted (2).
b. Húzd ki a fűtött markolat csatlakozóját (3) a kábelnyíláson (4).
c. Ábra 6 Illeszd a markolat peremét a horonyba (4) itt: LHCM.
2. Ábra 7 Szereld fel: LHCM (1) a kormányra.
3. Ábra 6 Csatlakoztasd a csatlakozókat.
a. Csatlakoztasd a fűtött markolat csatlakozóját (6).
b. Vezesd a LHCM kábelt (3) a LHCM kábelvezetőre (2).
c. Csatlakoztasd a LHCM csatlakozót (7).
4. Ábra 5 Szereld fel a fedelet.
a. Vezesd át a tengelykapcsoló kapcsolókábelét (1) a fedél nyílásán keresztül (5).
MEGJEGYZÉS
Óvatosan szerelje be a tengelykapcsoló kart, hogy ne sértse meg a tengelykapcsoló kapcsolóját. Lásd a szervizkézikönyvet.
b. Szerelje fel LHCM hátsó fedelet (2).
MEGJEGYZÉS
Ne távolítsd el az állítócsavart.
c. Igazítsd az állítócsavart (4) a kormányon lévő állítófurathoz.
d. Ellenőrizd, hogy az állítócsavar megfelelően igazodik-e a kormány furatához.
MEGJEGYZÉS
Ha nem ellenőrzöd, kár keletkezhet a fedélben.
e. Szerelje be a csavarokat (3). Húzza meg.
Nyomaték: 4–5,1 N·m (35–45 in-lbs) Ne húzza túl.
f. Ha az állítócsavart eltávolítottad, helyezd be és húzd meg (4).
5. Ábra 4 Szereld be a tengelykapcsolókar konzolját.
a. Helyezd a tengelykapcsolókar konzolját (3) a LHCM konzolra.
b. Szereld be a csavarokat (1), és igazítsd a hézagot (6) az igazítási jelhez (7).
MEGJEGYZÉS
A LHCM hézagot nem szabad az igazítási jelen túl forgatni.
c. Először húzd meg a felső csavart.
Nyomaték: 10–11 N·m (89–97 in-lbs)
d. Húzd meg az alsó csavart.
Nyomaték: 10–11 N·m (89–97 in-lbs)
e. Csatlakoztasd a tengelykapcsoló kapcsolójának csatlakozóját (4).
f. Csúsztasd a gumiharangot (5) a csatlakozó fölé.
1Csavar (2)
2Alátét (2)
3Tengelykapcsolókar-konzol
4Kuplungkapcsoló csatlakozója
5Gumikarmantyú
6Szikraköz
7Igazítási jel
Ábra 4. Tengelykapcsolókar-konzol
1Tengelykapcsoló kapcsolókábele
2Fedél
3Csavar (2)
4Állítócsavar (ne távolítsd el)
5Fedélnyílás
Ábra 5. LHCM-fedél
1Fűtött markolat kábele
2LHCM kábelvezető
3LHCM kábel
4Horony
5Bal oldali fűtött markolat
6Fűtött markolat csatlakozója
7LHCM csatlakozó
Ábra 6. LHCM-csatlakozások
MEGJEGYZÉS
LHCM és a tapadás csak akkor jár együtt, ha a(z) Ábra 6 részben leírtak szerint előre össze vannak szerelve.
1LHCM
2Bal oldali fűtött markolat
3Fűtött markolat csatlakozója
4Kábelnyílás
Ábra 7. Bal markolat eltávolítása/felszerelése
Jobb oldali
1. Ábra 11 Szerelje fel a jobb fűtött kézi markolatot.
a. Vezesd át a markolat kábelét a kormányon, miközben a jobb markolatot vezeted (1).
b. Húzd ki a markolat csatlakozóját (3) a kábelnyíláson (4).
c. Ábra 10 Illeszd a markolat peremét (2)a horonyba (1) itt: RHCM.
d. Zárd a vezetékhidat (8).
2. Szerelje fel RHCM-t (2) a kormányra.
3. Ábra 10 Csatlakoztasd a csatlakozókat.
a. Csatlakoztasd a gázmarkolat-érzékelő csatlakozóját (3).
b. Csatlakoztasd a fékkarkapcsoló csatlakozóját (6).
c. Csatlakoztasd a fűtött markolat csatlakozóját (5).
4. Szereld vissza a fedelet.
a. Ábra 10 Ellenőrizd, hogy a kábelek a fedéltartók között vannak-e (7).
b. Ábra 9 Vezesd a kábeleket a fedél nyílásán keresztül (3).
c. Szerelje vissza a fedelet (2).
d. Szerelje be a csavarokat (1). Húzza meg.
Nyomaték: 4–5,1 N·m (35–45 in-lbs) Ne húzza túl.
5. Ábra 8 Szereld fel a fékvezeték konzolját (3).
a. Helyezd a fékkar konzolját (5) a(z) RHCM konzolra.
b. Szereld be az alátéteket (1).
c. Szereld be a csavarokat (1), és igazítsd a hézagot (6) az igazítási jelhez (7).
MEGJEGYZÉS
  • A RHCM beszerelésekor ellenőrizze, hogy a gázkar hosszirányú játéka megfelelően van-e beállítva. Lásd a szervizkézikönyvet.
  • A hézagot nem szabad az igazítási jelen túlforgatni. Ne nyomd a főhenger vezérlőszerelvényét az igazítási jelen túl.
d. Először húzd meg a felső csavart.
Nyomaték: 10–11 N·m (89–97 in-lbs)
e. Húzd meg az alsó csavart.
Nyomaték: 10–11 N·m (89–97 in-lbs)
f. Csatlakoztasd a fékkapcsoló csatlakozóját (4).
g. Csúsztasd a gumiharangot (3) a csatlakozó fölé.
6. Ellenőrizd a gázkar működését.
MEGJEGYZÉS
Ennek a lépésnek a végrehajtásakor a járművet le kell állítani.
a. Adj teljes gázt.
b. Engedd el a gázt.
c. A gázkarnak szabadon kell mozognia mindenféle akadás, szorulás vagy lassulás nélkül.
1Alátét (2)
2Csavar (2)
3Gumikarmantyú
4Fékkapcsoló csatlakozója
5Fékkartartó
6Szikraköz
7Igazítási jel
Ábra 8. Fékkarkonzol (tipikus)
1Csavar (2)
2Fedél
3Fedélnyílás
Ábra 9. RHCM-fedél
1Horony
2Markolatperem
3Gázmarkolat-érzékelő csatlakozója
4Kábelnyílás
5Fűtött markolat csatlakozója
6Fékkarkapcsoló csatlakozója
7Fedéltartó (2)
8Széles híd
Ábra 10. RHCM-csatlakozások
MEGJEGYZÉS
Ezt a gerincet ezen a ponton előre össze kell szerelni RHCM horonyba, amikor a kormányra csúsztatják, ahogy azt a Ábra 10 mutatja.
1Jobb oldali fűtött markolat
2RHCM
3Kábelnyílás
4Fűtött markolat csatlakozója
5Vezetékthíd
Ábra 11. Jobb markolat eltávolítása/felszerelése
KÉSZ
1. Tegye vissza a főbiztosítékot. Lásd a szervizkézikönyvet.
2. Szerelje fel a bal oldalburkolatot. Lásd a szervizkézikönyvet.
3. Szerelje fel a bal nyeregtáskát. Lásd a szervizkézikönyvet.
MEGJEGYZÉS
A kezdeti telepítés után akár öt percet is igénybe vehet, amíg a kezelőszervek szoftverfrissítéseket írnak a fűtött markolatokba. A fűtött markolatok NEM működnek addig, amíg ez be nem fejeződik. Ne nyomja meg a bal gombot a markolatok bekapcsolásához, amíg ez meg nem történik.
A járműnek működésben kell lennie a fűtött markolatok működtetéséhez.